obduracy

[Verenigde Staten]/ˈɔbdjurəsi,ɔbˈdju:rəs/
[Verenigd Koninkrijk]/'ɑbdjʊrəsi/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. koppigheid; hardheartedheid; starheid.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

Her obduracy in negotiations made reaching a compromise impossible.

Haar koppigheid bij de onderhandelingen maakte het onmogelijk om een compromis te bereiken.

Despite numerous warnings, his obduracy led to his downfall.

Ondanks talrijke waarschuwingen leidde zijn koppigheid tot zijn ondergang.

The teacher tried to reason with the student, but his obduracy was unyielding.

De leraar probeerde met de student te redeneren, maar zijn koppigheid was onwrikbaar.

Her obduracy in following the rules sometimes caused conflicts with her colleagues.

Haar koppigheid om de regels te volgen veroorzaakte soms conflicten met haar collega's.

The company's obduracy in refusing to negotiate led to a prolonged strike.

De koppigheid van het bedrijf om niet te onderhandelen leidde tot een langdurige staking.

His obduracy in sticking to outdated methods hindered the team's progress.

Zijn koppigheid om vast te houden aan verouderde methoden belemmerde de voortgang van het team.

The manager's obduracy in decision-making alienated many employees.

De koppigheid van de manager bij het nemen van beslissingen vervreemdde veel werknemers.

Despite the evidence presented, his obduracy prevented him from admitting his mistake.

Ondanks het gepresenteerde bewijs verhield zijn koppigheid hem ervan toe te geven dat hij een fout had gemaakt.

The politician's obduracy in changing his stance cost him the election.

De koppigheid van de politicus om zijn standpunt niet te wijzigen kostte hem de verkiezing.

The team's obduracy in sticking to their strategy paid off in the end with a victory.

De koppigheid van het team om vast te houden aan hun strategie loonde uiteindelijk met een overwinning.

Voorbeelden uit de praktijk

He did not want to obey the head's obduracy.

Hij wilde de koppigheid van de leider niet volgen.

Bron: Pan Pan

So in her bosom even now; the strongest qualities she possessed, long turned upon themselves, became a heap of obduracy, that rose against a friend.

Dus in haar hart, zelfs nu; de sterkste kwaliteiten die ze bezat, lange tijd tegen zichzelf gekeerd, werden een hoop koppigheid die zich tegen een vriend keerde.

Bron: Difficult Times (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu