| Plural | obligations |
legal obligation
wettelijke verplichting
moral obligation
morele plicht
financial obligation
financiële verplichting
social obligation
maatschappelijke verplichting
obligation to pay
betalingsverplichting
no obligation
geen verplichting
contractual obligation
contractuele verplichting
without obligation
zonder verplichting
The obligation was thrust on him.
De verplichting werd hem opgelegd.
the modal logic of obligation and permissibility.
de modale logica van verplichting en toestemming.
a driven sense of obligation
een gedreven gevoel van plicht.
the obligations of political balance in broadcasting.
de verplichtingen van politieke balans bij uitzendingen.
they are under no obligation to stick to the scheme.
ze hebben geen verplichting om zich aan het plan te houden.
We are under an obligation to help.
We hebben de verplichting om te helpen.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Het is de plicht van burgers om militaire dienst te verrichten.
I'm under no obligation to do it.
Ik heb geen verplichting om het te doen.
failed in her obligations to the family.
is tekortgeschoten in haar verplichtingen tegenover het gezin.
she didn't want to be under an obligation to him.
ze wilde niet verplicht tegenover hem zijn.
contract obligations; contract a serious illness.
contractuele verplichtingen; een ernstige ziekte oplopen.
She is under an obligation to her adoptive mother.
Ze is verplicht tegenover haar adoptiemoeder.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Elke speler heeft de verplichting om de regels te volgen.
She is under an obligation to her adoptive father.
Ze is verplicht tegenover haar adoptievader.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Ze vervulde haar verplichtingen tegenover haar ouders. Het uitoefenen van een verplichting of plicht betekent het uitvoeren van alle noodzakelijke stappen voor de vervulling ervan:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Ik ben moreel verplicht om het beste te doen voor haar.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
een bankier heeft de plicht om onpartijdig advies te geven.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
aandeelhouders als leden kunnen verplichtingen hebben tegenover het bedrijf.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Sommigen gebruiken ze om wettelijke verplichtingen zoals ziekte- en zwangerschapsverlof te vermijden.
Bron: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Ga zitten. - Rechter, er is geen wettelijke verplichting!
Bron: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Het wordt net een verplichting. Weet je waar verplichtingen voor zijn?
Bron: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Je had in het verleden een verplichting.
Bron: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
En nu moeten de bedrijven leveren. Ze moeten hun verplichtingen nakomen.
Bron: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Voel je de verplichting om anders te handelen?
Bron: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Ze moet begrijpen dat je andere verplichtingen hebt.
Bron: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Maar omdat je een verplichting hebt tegenover jezelf.
Bron: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Er is geen verplichting voor mij om te gaan.
Bron: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
En ik zeg tegen de kinderen dat het een verplichting is.
Bron: CNN 10 Student English March 2018 Collectionlegal obligation
wettelijke verplichting
moral obligation
morele plicht
financial obligation
financiële verplichting
social obligation
maatschappelijke verplichting
obligation to pay
betalingsverplichting
no obligation
geen verplichting
contractual obligation
contractuele verplichting
without obligation
zonder verplichting
The obligation was thrust on him.
De verplichting werd hem opgelegd.
the modal logic of obligation and permissibility.
de modale logica van verplichting en toestemming.
a driven sense of obligation
een gedreven gevoel van plicht.
the obligations of political balance in broadcasting.
de verplichtingen van politieke balans bij uitzendingen.
they are under no obligation to stick to the scheme.
ze hebben geen verplichting om zich aan het plan te houden.
We are under an obligation to help.
We hebben de verplichting om te helpen.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Het is de plicht van burgers om militaire dienst te verrichten.
I'm under no obligation to do it.
Ik heb geen verplichting om het te doen.
failed in her obligations to the family.
is tekortgeschoten in haar verplichtingen tegenover het gezin.
she didn't want to be under an obligation to him.
ze wilde niet verplicht tegenover hem zijn.
contract obligations; contract a serious illness.
contractuele verplichtingen; een ernstige ziekte oplopen.
She is under an obligation to her adoptive mother.
Ze is verplicht tegenover haar adoptiemoeder.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Elke speler heeft de verplichting om de regels te volgen.
She is under an obligation to her adoptive father.
Ze is verplicht tegenover haar adoptievader.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Ze vervulde haar verplichtingen tegenover haar ouders. Het uitoefenen van een verplichting of plicht betekent het uitvoeren van alle noodzakelijke stappen voor de vervulling ervan:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Ik ben moreel verplicht om het beste te doen voor haar.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
een bankier heeft de plicht om onpartijdig advies te geven.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
aandeelhouders als leden kunnen verplichtingen hebben tegenover het bedrijf.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Sommigen gebruiken ze om wettelijke verplichtingen zoals ziekte- en zwangerschapsverlof te vermijden.
Bron: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Ga zitten. - Rechter, er is geen wettelijke verplichting!
Bron: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Het wordt net een verplichting. Weet je waar verplichtingen voor zijn?
Bron: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Je had in het verleden een verplichting.
Bron: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
En nu moeten de bedrijven leveren. Ze moeten hun verplichtingen nakomen.
Bron: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Voel je de verplichting om anders te handelen?
Bron: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Ze moet begrijpen dat je andere verplichtingen hebt.
Bron: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Maar omdat je een verplichting hebt tegenover jezelf.
Bron: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Er is geen verplichting voor mij om te gaan.
Bron: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
En ik zeg tegen de kinderen dat het een verplichting is.
Bron: CNN 10 Student English March 2018 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu