He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
Hij was buitengewoon rijk, met een herenhuis en verschillende luxe auto's.
The prices at that restaurant are obscenely high.
De prijzen in dat restaurant zijn buitensporig hoog.
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
Ze was obsceen gekleed, met nauwelijks kleren aan.
The company's CEO was paid obscenely well.
De CEO van het bedrijf werd buitensporig goed betaald.
The movie contained obscenely violent scenes.
De film bevatte buitensporig gewelddadige scènes.
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
De politicus raakte betrokken bij een buitensporig corrupt schandaal.
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
De teksten van de zanger werden als buitensporig expliciet beschouwd.
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
De beroemdheid showde zijn buitensporig dure horloge op sociale media.
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
De roman beschreef een obscenely decadente levensstijl.
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
De collectie van de modeontwerper was buitensporig geprijsd.
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
Twee hongerdolende honden snuffelden obsceen in de afvalbak voor de deur.
Bron: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
Zijn lijk werd obsceen door elk literair supplement gesleurd.
Bron: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
Maar ze hebben elkaar allemaal obsceen rijk gemaakt.
Bron: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
Plotseling lijkt John's symbolische moment van catastrofe minder een blunder en meer obsceen slechte hemels pech.
Bron: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
Maar, zodra hij verscheen, met zijn compacte camera en obscenely eerlijke taal, was ik niet langer degene die de scène componeerde.
Bron: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
Morgan was al goed af door zijn familie vermogen en zijn vroege carrièrestappen, maar zijn betrokkenheid bij de spoorwegen maakte hem obscenely rijk.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
Er is een groeiend gesprek over hoeveel we obscenely rijke mensen zouden moeten vertrouwen, en of er een bovengrens aan menselijk vermogen zou moeten worden gesteld.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
Hopelijk is het nu gemakkelijk te zien dat dit een obscenely moeilijk probleem is, en de DeepMind-mannen zijn gekomen met Imagination-Augmented Agents als een oplossing.
Bron: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
Haar perceptie was intermitterend, want deze lafheid kwam naar voren, werd bijna obscenely duidelijk, en verdween toen alsof het slechts een creatie van haar eigen geest was.
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
De uitdrukking " in het moment leven" maakte voor mij pas echt veel zin toen ik mezelf vond achtervolgen van een kruipende baby, wiens obscenely volle luier half afhing, over een onbetaalbaar Aubusson-tapijt, terwijl ik tegelijkertijd probeerde een vierjarige te stoppen die een getraumatiseerde kat achtervolgde.
Bron: Still Me (Me Before You #3)He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
Hij was buitengewoon rijk, met een herenhuis en verschillende luxe auto's.
The prices at that restaurant are obscenely high.
De prijzen in dat restaurant zijn buitensporig hoog.
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
Ze was obsceen gekleed, met nauwelijks kleren aan.
The company's CEO was paid obscenely well.
De CEO van het bedrijf werd buitensporig goed betaald.
The movie contained obscenely violent scenes.
De film bevatte buitensporig gewelddadige scènes.
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
De politicus raakte betrokken bij een buitensporig corrupt schandaal.
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
De teksten van de zanger werden als buitensporig expliciet beschouwd.
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
De beroemdheid showde zijn buitensporig dure horloge op sociale media.
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
De roman beschreef een obscenely decadente levensstijl.
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
De collectie van de modeontwerper was buitensporig geprijsd.
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
Twee hongerdolende honden snuffelden obsceen in de afvalbak voor de deur.
Bron: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
Zijn lijk werd obsceen door elk literair supplement gesleurd.
Bron: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
Maar ze hebben elkaar allemaal obsceen rijk gemaakt.
Bron: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
Plotseling lijkt John's symbolische moment van catastrofe minder een blunder en meer obsceen slechte hemels pech.
Bron: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
Maar, zodra hij verscheen, met zijn compacte camera en obscenely eerlijke taal, was ik niet langer degene die de scène componeerde.
Bron: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
Morgan was al goed af door zijn familie vermogen en zijn vroege carrièrestappen, maar zijn betrokkenheid bij de spoorwegen maakte hem obscenely rijk.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
Er is een groeiend gesprek over hoeveel we obscenely rijke mensen zouden moeten vertrouwen, en of er een bovengrens aan menselijk vermogen zou moeten worden gesteld.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
Hopelijk is het nu gemakkelijk te zien dat dit een obscenely moeilijk probleem is, en de DeepMind-mannen zijn gekomen met Imagination-Augmented Agents als een oplossing.
Bron: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
Haar perceptie was intermitterend, want deze lafheid kwam naar voren, werd bijna obscenely duidelijk, en verdween toen alsof het slechts een creatie van haar eigen geest was.
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
De uitdrukking " in het moment leven" maakte voor mij pas echt veel zin toen ik mezelf vond achtervolgen van een kruipende baby, wiens obscenely volle luier half afhing, over een onbetaalbaar Aubusson-tapijt, terwijl ik tegelijkertijd probeerde een vierjarige te stoppen die een getraumatiseerde kat achtervolgde.
Bron: Still Me (Me Before You #3)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu