| Plural | ordinances |
local ordinance
lokale verordening
city ordinance
gemeentelijke verordening
regulatory ordinance
reglementaire verordening
pass an ordinance
een verordening aannemen
enforce an ordinance
een verordening handhaven
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Het beoordelen van de legaliteit van de verordening valt onder de bevoegdheid van de rechtbanken.
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
De stad heeft een verordening aangenomen die de grootte van reclameborden beperkt, maar alle borden die voor 1982 zijn opgericht, zijn uitgezonderd.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Dit is een blijvende verordening voor u. ＂Wie het reinigingswater verspreidt, moet zijn kleding wassen en iedereen die met dit water in aanraking komt, is onrein tot de avond.＂
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
Een verordening om te voorzien in de uitgifte van wettig betaalmiddel, om te voorzien in zaken die betrekking hebben op devaluatie van de een-cent valuta en om te voorzien in andere gerelateerde zaken.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Onder het oude toelatingstelsel kon een persoon die aan afdeling 27 van de verordening voldeed, onmiddellijk voor aanvang van zijn/haar leerlingstijd worden toegelaten tot de balie.
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
De gemeenteraad heeft een verordening aangenomen die het roken in openbare parken verbiedt.
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
Het is belangrijk om zich aan lokale verordeningen te houden bij het bouwen van een nieuwe constructie.
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
De geluidsverordening verbiedt harde muziek na 22.00 uur.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
Bewoners moeten de waterbesparingsverordening volgen tijdens een droogte.
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
De nieuwe verordening vereist dat alle bedrijven hun afval recyclen.
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
De bestemmingsverordening bepaalt hoe grond in verschillende gebieden mag worden gebruikt.
Violating the parking ordinance can result in a fine.
Het overtreden van de parkeerverordening kan leiden tot een boete.
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
De geluidsverordening is ingesteld om de rust en stilte in woonwijken te bewaren.
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
De gemeenteraad overweegt een nieuwe verordening om de exploitatie van foodtrucks te reguleren.
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
Een verordening is aangenomen om het gebruik van plastic tassen in winkels te beperken.
local ordinance
lokale verordening
city ordinance
gemeentelijke verordening
regulatory ordinance
reglementaire verordening
pass an ordinance
een verordening aannemen
enforce an ordinance
een verordening handhaven
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Het beoordelen van de legaliteit van de verordening valt onder de bevoegdheid van de rechtbanken.
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
De stad heeft een verordening aangenomen die de grootte van reclameborden beperkt, maar alle borden die voor 1982 zijn opgericht, zijn uitgezonderd.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Dit is een blijvende verordening voor u. ＂Wie het reinigingswater verspreidt, moet zijn kleding wassen en iedereen die met dit water in aanraking komt, is onrein tot de avond.＂
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
Een verordening om te voorzien in de uitgifte van wettig betaalmiddel, om te voorzien in zaken die betrekking hebben op devaluatie van de een-cent valuta en om te voorzien in andere gerelateerde zaken.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Onder het oude toelatingstelsel kon een persoon die aan afdeling 27 van de verordening voldeed, onmiddellijk voor aanvang van zijn/haar leerlingstijd worden toegelaten tot de balie.
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
De gemeenteraad heeft een verordening aangenomen die het roken in openbare parken verbiedt.
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
Het is belangrijk om zich aan lokale verordeningen te houden bij het bouwen van een nieuwe constructie.
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
De geluidsverordening verbiedt harde muziek na 22.00 uur.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
Bewoners moeten de waterbesparingsverordening volgen tijdens een droogte.
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
De nieuwe verordening vereist dat alle bedrijven hun afval recyclen.
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
De bestemmingsverordening bepaalt hoe grond in verschillende gebieden mag worden gebruikt.
Violating the parking ordinance can result in a fine.
Het overtreden van de parkeerverordening kan leiden tot een boete.
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
De geluidsverordening is ingesteld om de rust en stilte in woonwijken te bewaren.
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
De gemeenteraad overweegt een nieuwe verordening om de exploitatie van foodtrucks te reguleren.
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
Een verordening is aangenomen om het gebruik van plastic tassen in winkels te beperken.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu