original

[Verenigde Staten]/əˈrɪdʒənl/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈrɪdʒənl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. origineel; prototype; origineel stuk
adj. origineel; initieel; nieuw; uitvinderig
Word Forms
Pluraloriginals

Uitdrukkingen & Collocaties

original version

originele versie

original idea

origineel idee

original design

origineel ontwerp

original data

originele data

original image

origineel beeld

original intention

oorspronkelijke bedoeling

original text

originele tekst

original work

origineel werk

original meaning

oorspronkelijke betekenis

original equipment

originele uitrusting

original material

origineel materiaal

original state

oorspronkelijke staat

original position

oorspronkelijke positie

original model

origineel model

original form

originele vorm

original plan

origineel plan

original copy

originele kopie

original author

originele auteur

original place

oorspronkelijke plaats

original production

originele productie

original research

origineel onderzoek

Voorbeeldzinnen

This is the pungent and original argument.

Dit is het scherpe en originele argument.

a subtle and original thinker.

een subtiele en originele denker.

keep to the original purpose.

Houd je aan het oorspronkelijke doel.

original and unique designs.

origineel en uniek ontwerp.

an original philosophy of advertising.

een originele filosofie van reclame.

a reproduction of an original picture

een reproductie van een origineel beeld.

the original typescript is scarcely legible.

het originele type-script is nauwelijks leesbaar.

the original owner of the house.

de originele eigenaar van het huis.

comparison between the original and the reconstruction.

vergelijking tussen het origineel en de reconstructie.

an original play, not an adaptation.

een origineel toneelstuk, geen bewerking.

bought an original, not a print.

kocht een origineel, geen print.

pure and original text

pure en originele tekst

Steel with original diamond lunette.

Staal met originele diamanten lunette

The original settlers are the Indians.

De originele kolonisten zijn de Indianen.

The inventor had an original mind.

De uitvinder had een originele geest.

This is a translation; the original is in French.

Dit is een vertaling; het origineel is in het Frans.

The software was a successful follow-up to the original product.

De software was een succesvolle vervolgproduct op het originele product.

Voorbeelden uit de praktijk

Did you put the original in the tray?

Heb je het origineel in de bak gedaan?

Bron: Modern Family - Season 07

A) Holding on to one's original vision.

A) Vasthouden aan het originele beeld.

Bron: Past English Level 4 Reading Exam Papers

I said ours was an original. -Why?

Ik zei dat het origineel van ons was. -Waarom?

Bron: Friends Season 6

I sent the originals to the NSA.

Ik heb de originelen naar de NSA gestuurd.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Let us revert to the original subject.

Laten we terugkeren naar het oorspronkelijke onderwerp.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

Can you get me the original analogue surveillance footage?

Kun je me de originele analoge surveillancebeelden bezorgen?

Bron: The Good Wife Season 2

And this in turn means copying the original as closely as possible.

En dit betekent dus het origineel zo nauwkeurig mogelijk kopiëren.

Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

[Mike] You have to include the original in your new dish.

[Mike] Je moet het origineel in je nieuwe gerecht opnemen.

Bron: Gourmet Base

Parents and grandparents who remember the original are also tuning back in.

Ouders en grootouders die zich het origineel herinneren, stemmen ook weer af.

Bron: The Economist - Arts

I accidentally destroyed the original, and I couldn't live without it.

Ik heb per ongeluk het origineel vernietigd, en ik kon niet zonder het leven.

Bron: Modern Family - Season 08

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu