the squalid, overcrowded prison.
het vervuilde, overvollegevangenis.
a stuffy, overcrowded office.
een drukke, overvolle kantoor.
a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.
een systeem van consolidatie dat de klaslokalen alleen maar te vol maakte.
An overcrowded workplace can be a major source of stress.
Een overvolle werkomgeving kan een belangrijke bron van stress zijn.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
De overvolle woonomstandigheden waren smerig en vernederend.
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
De vergaderzaal was al overvol lang voordat de voorstelling begon.
The people were packed into an already overcrowded bus.
De mensen zaten gepropt in een al overvolle bus.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Overbevolkte gevangenissen zijn een belemmering voor de revalidatie van criminelen. Asnag is een onvoorziene of verborgen, vaak tijdelijke obstakel:
You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.
Je moet ze in batches bereiden, zodat je de pan niet overbezet.
Bron: Chef NatashaThe boat was overcrowded, and just a dinghy.
De boot was overvol en slechts een roeiboot.
Bron: BBC Listening Collection February 2019Classes in the refugee camp can be overcrowded.
Classes in het vluchtelingen kamp kunnen overvol zijn.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOvercrowded slums and megacities covering continents?
Overvolle sloppenwijken en megasteden die continenten bestrijken?
Bron: Kurzgesagt science animationI wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.
Ik wilde dat ook, maar ik ben bang dat de meeste plaatsen overvol zullen zijn.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUmmiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.
Ummiyad en haar zes kinderen vluchtten naar een overvol onderkomen.
Bron: CNN Listening December 2013 CollectionThese travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.
Deze reizigers naar Noord-Amerika kwamen in kleine, onverbiddelijk overvolle schepen.
Bron: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.
Ze zijn gestrand in een overvol kamp, samen met ongeveer 12.000 andere migranten.
Bron: BBC Listening March 2016 CompilationBut also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.
Maar ook iets dat docenten zou helpen om controle te krijgen over overvolle klaslokalen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey are able to take a break from the overcrowded capital area.
Ze kunnen even rust nemen van het overvolle hoofdstukgebied.
Bron: VOA Special English Educationthe squalid, overcrowded prison.
het vervuilde, overvollegevangenis.
a stuffy, overcrowded office.
een drukke, overvolle kantoor.
a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.
een systeem van consolidatie dat de klaslokalen alleen maar te vol maakte.
An overcrowded workplace can be a major source of stress.
Een overvolle werkomgeving kan een belangrijke bron van stress zijn.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
De overvolle woonomstandigheden waren smerig en vernederend.
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
De vergaderzaal was al overvol lang voordat de voorstelling begon.
The people were packed into an already overcrowded bus.
De mensen zaten gepropt in een al overvolle bus.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Overbevolkte gevangenissen zijn een belemmering voor de revalidatie van criminelen. Asnag is een onvoorziene of verborgen, vaak tijdelijke obstakel:
You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.
Je moet ze in batches bereiden, zodat je de pan niet overbezet.
Bron: Chef NatashaThe boat was overcrowded, and just a dinghy.
De boot was overvol en slechts een roeiboot.
Bron: BBC Listening Collection February 2019Classes in the refugee camp can be overcrowded.
Classes in het vluchtelingen kamp kunnen overvol zijn.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOvercrowded slums and megacities covering continents?
Overvolle sloppenwijken en megasteden die continenten bestrijken?
Bron: Kurzgesagt science animationI wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.
Ik wilde dat ook, maar ik ben bang dat de meeste plaatsen overvol zullen zijn.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUmmiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.
Ummiyad en haar zes kinderen vluchtten naar een overvol onderkomen.
Bron: CNN Listening December 2013 CollectionThese travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.
Deze reizigers naar Noord-Amerika kwamen in kleine, onverbiddelijk overvolle schepen.
Bron: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.
Ze zijn gestrand in een overvol kamp, samen met ongeveer 12.000 andere migranten.
Bron: BBC Listening March 2016 CompilationBut also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.
Maar ook iets dat docenten zou helpen om controle te krijgen over overvolle klaslokalen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey are able to take a break from the overcrowded capital area.
Ze kunnen even rust nemen van het overvolle hoofdstukgebied.
Bron: VOA Special English EducationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu