the results were inconclusive; in other words, we need more data to reach a definitive conclusion.
De resultaten waren onduidelijk; met andere woorden, we hebben meer gegevens nodig om een definitieve conclusie te bereiken.
the project was delayed, or rather, it was postponed indefinitely due to budget constraints.
Het project werd vertraagt, of liever gezegd, het werd onbepaald uitgesteld vanwege budgetbeperkingen.
he's not my brother, more precisely, he's my cousin from my mother's side of the family.
hij is niet mijn broer, meer bepaald, hij is mijn neef van de kant van mijn moeder.
the policy is discriminatory; to put it simply, it's unfair to lower-income families.
de beleid is discriminant; om het eenvoudig te zeggen, het is onrechtvaardig voor lagere inkomensfamilies.
she's not just a colleague; in fact, she's my best friend and confidante.
ze is niet alleen een collega; in feite is ze mijn beste vriendin en vertrouweling.
the phenomenon is rare, namely, it occurs only once every decade in this region.
het fenomeen is zeldzaam, namelijk, het komt slechts één keer per decennium voor in deze regio.
the situation is complex, in simpler terms, it's completely chaotic and unpredictable.
de situatie is complex, in eenvoudige termen, het is volledig chaotisch en onvoorspelbaar.
he made a mistake, as a matter of fact, several mistakes that cost the company dearly.
hij maakte een fout, om de zaak kort te maken, meerdere fouten die het bedrijf duurde kostten.
the deadline is friday, that is to say, by the end of business day on friday.
de deadline is vrijdag, dat wil zeggen, tegen het einde van de werkdag op vrijdag.
the species is endangered; in a sense, it's a tragedy of human progress.
de soort is in gevaar; in zekere zin, het is een tragedie van menselijke vooruitgang.
basically, the experiment failed due to poor planning and inadequate preparation.
basiskennis, het experiment is mislukt vanwege slechte planning en onvoldoende voorbereiding.
to be precise, the temperature was 37.5 degrees celsius at the time of measurement.
om precies te zijn, was de temperatuur 37,5 graden celsius op het moment van meting.
it's not a dream, or rather, it's a dream that has become reality through hard work.
het is geen droom, of liever gezegd, het is een droom die door harde werkheid is geworden realiteit.
the results were inconclusive; in other words, we need more data to reach a definitive conclusion.
De resultaten waren onduidelijk; met andere woorden, we hebben meer gegevens nodig om een definitieve conclusie te bereiken.
the project was delayed, or rather, it was postponed indefinitely due to budget constraints.
Het project werd vertraagt, of liever gezegd, het werd onbepaald uitgesteld vanwege budgetbeperkingen.
he's not my brother, more precisely, he's my cousin from my mother's side of the family.
hij is niet mijn broer, meer bepaald, hij is mijn neef van de kant van mijn moeder.
the policy is discriminatory; to put it simply, it's unfair to lower-income families.
de beleid is discriminant; om het eenvoudig te zeggen, het is onrechtvaardig voor lagere inkomensfamilies.
she's not just a colleague; in fact, she's my best friend and confidante.
ze is niet alleen een collega; in feite is ze mijn beste vriendin en vertrouweling.
the phenomenon is rare, namely, it occurs only once every decade in this region.
het fenomeen is zeldzaam, namelijk, het komt slechts één keer per decennium voor in deze regio.
the situation is complex, in simpler terms, it's completely chaotic and unpredictable.
de situatie is complex, in eenvoudige termen, het is volledig chaotisch en onvoorspelbaar.
he made a mistake, as a matter of fact, several mistakes that cost the company dearly.
hij maakte een fout, om de zaak kort te maken, meerdere fouten die het bedrijf duurde kostten.
the deadline is friday, that is to say, by the end of business day on friday.
de deadline is vrijdag, dat wil zeggen, tegen het einde van de werkdag op vrijdag.
the species is endangered; in a sense, it's a tragedy of human progress.
de soort is in gevaar; in zekere zin, het is een tragedie van menselijke vooruitgang.
basically, the experiment failed due to poor planning and inadequate preparation.
basiskennis, het experiment is mislukt vanwege slechte planning en onvoldoende voorbereiding.
to be precise, the temperature was 37.5 degrees celsius at the time of measurement.
om precies te zijn, was de temperatuur 37,5 graden celsius op het moment van meting.
it's not a dream, or rather, it's a dream that has become reality through hard work.
het is geen droom, of liever gezegd, het is een droom die door harde werkheid is geworden realiteit.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu