pearl

[Verenigde Staten]/pɜːl/
[Verenigd Koninkrijk]/pɜːrl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een kostbare edelsteen gevormd binnen de schelp van een oester, gewaardeerd om zijn glans
adj. versierd met of gelijkend op parels
vi. parels verzamelen
vt. decoreren of versieren met parels
Woordvormen
Present Participlepearling
Pluralpearls
Third Person Singularpearls
Past Tensepearled
Past Participlepearled

Uitdrukkingen & Collocaties

pearl necklace

parelketting

mother of pearl

moedermelk

pearl earrings

parels oorbellen

pearl bracelet

parel armband

pearl river

Parelrivier

pearl river delta

pearl river delta

oriental pearl

Oosterse parel

pearl powder

parelpoeder

pearl harbor

pearl harbor

black pearl

zwarte parel

fresh water pearl

zoetwaterparel

pearl harbour

pearl harbor

pearl white

parelwit

pearl pigment

parelpigment

cultured pearl

gecultiveerde parel

pearl oyster

pareloester

pearl barley

parelgerst

pearl earring

parel oorbel

Voorbeeldzinnen

the parable of the pearl of great price.

de gelijkenis van de kostbare parel

She is a pearl among women.

Ze is een parel onder vrouwen.

This is a real pearl, not an imitation.

Dit is een echte parel, geen imitatie.

They strung these pearls tightly.

Ze rijgden deze parels stevig aan elkaar.

These pearls have a beautiful luster.

Deze parels hebben een prachtige glans.

miniature pearls of exquisite delicacy.

miniatureparel van verfijnde delicatesse.

the juice on the blade pearled into droplets.

de sap op het lemmet parelde in druppeltjes

Rain pearled down the window.

Regen parelde naar beneden op het raam.

The design looks like a fashionable pearl earbob .The pearl will shine aureola when call is incoming .

Het ontwerp lijkt op een modieuze parel oorbel. De parel zal oren gloeien wanneer een oproep binnenkomt.

the sweat stood in pearls along his forehead.

Het zweet stond in parels op zijn voorhoofd.

we saw her pearled like the Queen.

We zagen haar gepareld als de Koningin.

The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.

De aanval op Pearl Harbor was een verwoestende ramp.

Sweat pearled his forehead.

Het zweet parelde op zijn voorhoofd.

Her ring had pearls on it.

Haar ring had parels erop zitten.

He bought his girlfriend a pearl necklace.

Hij kocht zijn vriendin een parelketting.

Pearls of dew glistened on the grass.

Parelachtige dauwdruppels glinsterden op het gras.

She was threading pearls on a string to make a necklace.

Ze was parels aan een draad aan het rijgen om een ketting te maken.

He was charmed by the pale face, the lissome figure, draped in pearl grey, with a coiled string of pearls at the throat.

Hij was betoverd door het bleke gezicht, het slanke figuur, gehuld in parelgrijze, met een opgerolde ketting van parels om de hals.

the peaked hills, blue and pearled with clouds.

de puntige heuvels, blauw en gepareliseerd met wolken.

Voorbeelden uit de praktijk

No. My pearls- my lucky pearls.

Nee. Mijn parels - mijn geluksparels.

Bron: 2 Broke Girls Season 2

I've been sending these pearls to Darren.

Ik heb deze parels naar Darren gestuurd.

Bron: Lost Girl Season 4

Oh, don't your la pearls in a bunch.

Oh, maak geen scène over je la parels.

Bron: Gossip Girl Selected

Even when I throw the pearl at the end.

Zelfs als ik de parel aan het einde gooi.

Bron: Connection Magazine

The bodhisattva was holding a pearl in one hand.

De bodhisattva hield een parel in één hand.

Bron: Journey to the West

An oyster can produce a pearl by covering a grain of sand with what substance?

Welke substantie kan een oester gebruiken om een parel te vormen door een korrel zand te bedekken?

Bron: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Marshall Gobuty is the chief executive of Pearl Homes.

Marshall Gobuty is de CEO van Pearl Homes.

Bron: This month VOA Special English

The costume is relatively subdued and there are no pearls.

Het kostuum is relatief ingetogen en er zijn geen parels.

Bron: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Vermeer couldn't have afforded a real pearl of its size.

Vermeer kon zich geen echte parel van dat formaat permitteren.

Bron: TED-Ed (video version)

You can't! You can't. You can't buy her pearls.

Je kunt het niet! Je kunt het niet. Je kunt haar geen parels kopen.

Bron: Friends Season 3

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu