penetrated

[Verenigde Staten]/[ˈpenɪtˌreɪtɪd]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈpɛnɪˌtreɪtɪd]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. (past tense of penetrate) Binnendringen of passeren door iets.; Door iets heen dringen of verspreiden.; Iets grondig begrijpen.; Een weg vinden naar een plaats.
adj. Die door iets heen is gegaan of gedrongen.

Uitdrukkingen & Collocaties

penetrated the forest

Dutch_translation

deeply penetrated

Dutch_translation

penetrated the noise

Dutch_translation

penetrated the surface

Dutch_translation

penetrated the building

Dutch_translation

penetrated the market

Dutch_translation

penetrated quickly

Dutch_translation

penetrated the system

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

the bullet penetrated the wall and struck the target.

De kogel doorboorde de muur en trof het doelwit.

sunlight penetrated the thick forest canopy.

De zonlicht drong door het dichte bladerdak van het bos.

the scent of freshly baked bread penetrated the room.

De geur van versgebakken brood drong de kamer binnen.

the investigation penetrated deep into the company's finances.

Het onderzoek drong diep door in de financiën van het bedrijf.

the new technology penetrated the market quickly.

De nieuwe technologie drong snel door op de markt.

the music penetrated the crowd and filled the square.

De muziek drong door tot de menigte en vulde het plein.

the cold wind penetrated my jacket and chilled me to the bone.

De koude wind drong door mijn jas en deed me tot op het bot rillen.

the reporter's questions penetrated the politician's carefully crafted facade.

De vragen van de verslaggever doorboorden de zorgvuldig opgebouwde façade van de politicus.

the virus penetrated the security system and stole sensitive data.

Het virus drong door in het beveiligingssysteem en stal gevoelige gegevens.

the water penetrated the soil and nourished the roots.

Het water drong door in de grond en voedde de wortels.

the idea penetrated my mind slowly but surely.

Het idee drong langzaam maar zeker in mijn gedachten.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu