She sat pensively by the window, lost in thought.
Ze zat peinzend bij het raam, verdwaald in gedachten.
He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.
Hij staarde peinzend naar de zonsondergang, nadenkend over de schoonheid van de natuur.
The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.
De oude man liep peinzend door het park, herinnerend aan zijn jeugd.
She spoke pensively about her dreams for the future.
Ze sprak peinzend over haar dromen voor de toekomst.
He sighed pensively as he pondered his next move.
Hij zuchtte peinzend terwijl hij over zijn volgende zet nadacht.
The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.
De kunstenaar schilderde peinzend, waarbij hij de melancholie van het tafereel vastlegde.
The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.
De dichter schreef peinzend, waarbij hij zijn diepste gedachten en gevoelens tot uitdrukking bracht.
She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.
Ze keek peinzend uit het raam, terwijl ze naar de zachte regenval keek.
He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.
Hij zat peinzend in het café, terwijl hij langzaam aan zijn koffie nipperde.
The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.
De professor staarde peinzend naar het bord, diep in gedachten.
“I don't know, ” said Hermione pensively.
“Ik weet het niet,” zei Hermelien peinzend.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.
“Ik denk dat angst erg interessant is,” merkte Amy op, peinzend suiker etend.
Bron: Little Women (Bilingual Edition)" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.
Rosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.
Rosie pakte een sigaret en tikte peinzend met het uiteinde op de tafel, maar ze stak hem niet aan.
Bron: Seek pleasure and have fun." It is true, " said the marquis pensively.
“Het is waar,” zei de markies peinzend.
Bron: The Red and the Black (Part Four)I looked at her pensively, but did not answer.
Ik keek haar peinzend aan, maar gaf geen antwoord.
Bron: Blade (Part Two)She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.
Ze pakte zijn arm en liep peinzend en vermoeid aan zijn zijde naar huis.
Bron: South and North (Middle)" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.
“Weet je, ik denk niet dat paars echt mijn kleur is,” zei ze peinzend, trekkend aan een lok van stekelig haar.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe two girls rowed pensively across to the other side.
De twee meisjes roeiden peinzend naar de andere kant.
Bron: Sophie's World (Original Version)" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .
“Ja,” vervolgde Kollomietzev peinzend, “hij werd behoorlijk over het hoofd gezien tijdens Pasen.”
Bron: Virgin Land (Part 1)She sat pensively by the window, lost in thought.
Ze zat peinzend bij het raam, verdwaald in gedachten.
He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.
Hij staarde peinzend naar de zonsondergang, nadenkend over de schoonheid van de natuur.
The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.
De oude man liep peinzend door het park, herinnerend aan zijn jeugd.
She spoke pensively about her dreams for the future.
Ze sprak peinzend over haar dromen voor de toekomst.
He sighed pensively as he pondered his next move.
Hij zuchtte peinzend terwijl hij over zijn volgende zet nadacht.
The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.
De kunstenaar schilderde peinzend, waarbij hij de melancholie van het tafereel vastlegde.
The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.
De dichter schreef peinzend, waarbij hij zijn diepste gedachten en gevoelens tot uitdrukking bracht.
She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.
Ze keek peinzend uit het raam, terwijl ze naar de zachte regenval keek.
He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.
Hij zat peinzend in het café, terwijl hij langzaam aan zijn koffie nipperde.
The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.
De professor staarde peinzend naar het bord, diep in gedachten.
“I don't know, ” said Hermione pensively.
“Ik weet het niet,” zei Hermelien peinzend.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.
“Ik denk dat angst erg interessant is,” merkte Amy op, peinzend suiker etend.
Bron: Little Women (Bilingual Edition)" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.
Rosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.
Rosie pakte een sigaret en tikte peinzend met het uiteinde op de tafel, maar ze stak hem niet aan.
Bron: Seek pleasure and have fun." It is true, " said the marquis pensively.
“Het is waar,” zei de markies peinzend.
Bron: The Red and the Black (Part Four)I looked at her pensively, but did not answer.
Ik keek haar peinzend aan, maar gaf geen antwoord.
Bron: Blade (Part Two)She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.
Ze pakte zijn arm en liep peinzend en vermoeid aan zijn zijde naar huis.
Bron: South and North (Middle)" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.
“Weet je, ik denk niet dat paars echt mijn kleur is,” zei ze peinzend, trekkend aan een lok van stekelig haar.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe two girls rowed pensively across to the other side.
De twee meisjes roeiden peinzend naar de andere kant.
Bron: Sophie's World (Original Version)" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .
“Ja,” vervolgde Kollomietzev peinzend, “hij werd behoorlijk over het hoofd gezien tijdens Pasen.”
Bron: Virgin Land (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu