penury

[Verenigde Staten]/ˈpenjəri/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpenjəri/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. extreme armoede, gebrek.
Word Forms
Pluralpenuries

Voorbeeldzinnen

Hardship and penury wore him out before his time.

Tegenspoed en armoede slonzen hem vroegtijdig uit.

destitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penury (en) - impecuniousness, pennilessness, penuriousness (en)[Dériv

destitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penury (en) - impecuniousness, pennilessness, penuriousness (en)[Dériv

The family fell into penury after the breadwinner lost his job.

Het gezin verviel in armoede nadat de kostwinner zijn baan verloor.

The charity aims to help those living in penury.

De goedendaden hebben als doel mensen te helpen die in armoede leven.

She worked hard to lift her family out of penury.

Ze werkte hard om haar gezin uit de armoede te halen.

The penury in the region was exacerbated by the recent economic downturn.

De armoede in de regio werd verergerd door de recente economische neergang.

Many elderly people are living in penury due to inadequate retirement funds.

Veel ouderen leven in armoede vanwege ontoereikende pensioenfondsen.

The novel depicts the protagonist's struggle to overcome penury and achieve success.

De roman beschrijft de worsteling van de protagonist om de armoede te overwinnen en succes te bereiken.

The government implemented programs to alleviate penury in the rural areas.

De overheid implementeerde programma's om de armoede in de landelijke gebieden te verlichten.

Despite his penury, he remained generous and kind-hearted.

Ondanks zijn armoede bleef hij genereus en vriendelijk.

The documentary sheds light on the challenges faced by those living in penury.

De documentaire werpt licht op de uitdagingen waar mensen in armoede voor staan.

Education is often seen as a way out of penury for many families.

Onderwijs wordt vaak gezien als een manier om de armoede te overwinnen voor veel gezinnen.

Voorbeelden uit de praktijk

Luxury and penury have always coexisted there in uneasy tension.

Luxe en armoede hebben daar altijd in ongemakkelijke spanning naast elkaar bestaan.

Bron: The Economist (Summary)

His is a world of violence, random death, corruption, hunger and penury.

Zijn wereld is een wereld van geweld, willekeurige dood, corruptie, honger en armoede.

Bron: The Economist (Summary)

Had he stopped there, he would have faced a life on the edge of penury.

Als hij daar was gebleven, had hij een leven op de rand van armoede tegemoet moeten zien.

Bron: The Economist (Summary)

Ashamed that she was poor and reduced to galling shifts and penury and work that negroes should do.

Beschamd dat ze arm was en gereduceerd tot vernederende diensten en armoede en werk dat negers zouden moeten doen.

Bron: Gone with the Wind

'Everything except this penury, ' replied Louis, unmoved.

‘Alles behalve deze armoede’, antwoordde Louis, onbewogen.

Bron: Lovers in the Tower (Part Two)

Remembering the bitter hungry days at Tara and her more recent penury, Scarlett felt that she could never eat enough of these rich dishes.

Herinnerend aan de bittere, hongerige dagen bij Tara en haar recente armoede, voelde Scarlett dat ze nooit genoeg van deze rijke gerechten kon eten.

Bron: Gone with the Wind

I should have wrecked and wasted in one way or another, either by penury or by luxury.

Ik had het op de een of andere manier moeten ruïneren en verspillen, hetzij door armoede, hetzij door luxe.

Bron: News from Wuyou Township (Part 2)

By supplementing public coverage with private policies, the government hopes that people may just manage to escape penury in their old age.

Door publieke dekking aan te vullen met private verzekeringen, hoopt de overheid dat mensen er net in slagen om armoede te vermijden op oude leeftijd.

Bron: The Economist (Summary)

Meanwhile, the former is a high-wire act in which we fantasise generating an income from what we deeply love and yet we constantly fear penury and humiliation.

Ondertussen is het eerste een evenwichtsact waarbij we fantaseren over het genereren van inkomen uit wat we diep liefhebben, terwijl we voortdurend bang zijn voor armoede en vernedering.

Bron: The school of life

The government doesn't want to help all its citizens get out of penury, help them live a dignified life, dignified, because the salaries, salaries must be salaries.

De overheid wil niet alle haar burgers helpen om uit armoede te komen, hen helpen een waardig leven te leiden, waardig, omdat de salarissen, salarissen salarissen moeten zijn.

Bron: BBC Listening December 2018 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu