| Plural | permissions |
permission granted
toestemming verleend
seek permission
om toestemming vragen
grant permission
vergunning verlenen
obtain permission
toestemming verkrijgen
request permission
verzoek om toestemming
denied permission
toestemming geweigerd
permission to access
toestemming om toegang te krijgen
permission to use
toestemming om te gebruiken
without permission
zonder toestemming
with one's permission
met toestemming
written permission
schriftelijke toestemming
ask for permission
vragen om toestemming
planning permission
omgevingsvergunning
give permission
staat toe
No permission to park!
Geen toestemming om te parkeren!
permission to publish copyright material.
toestemming om auteursrechtelijk beschermd materiaal te publiceren
permissions to reproduce copyright material.
vergunningen om auteursrechtelijk beschermd materiaal te reproduceren
waiting for permission to prosecute my craft.
wachten op toestemming om mijn beroep uit te oefenen.
You have my permission to leave.
Je hebt mijn toestemming om te vertrekken.
petition in writing for permission to ...
verzoekschrift in schrift voor toestemming om ...
was refused permission to smoke;
werd geweigerd toestemming om te roken;
I pray your permission to speak.
Ik vraag uw toestemming om te spreken.
With your permission I'll leave now.
Met uw toestemming vertrek ik nu.
couldn't get the time off; got permission to leave.
kon de tijd niet vrij krijgen; kreeg toestemming om te vertrekken.
How dare he use my office without permission?
Hoe durft hij mijn kantoor te gebruiken zonder toestemming?
You must ask permission if you want to leave early.
Je moet toestemming vragen als je vroeg weg wilt gaan.
The meeting will be held in the school hall, by permission of the headmaster.
De vergadering zal plaatsvinden in de schoolhal, met toestemming van de hoofdmans.
The police had to get special permission to open up the grave.
De politie moest speciale toestemming krijgen om het graf te openen.
Did he give you permission to take that?
Heeft hij je toestemming gegeven om dat te nemen?
I have obtained a written permission from the chairman.
Ik heb schriftelijke toestemming van de voorzitter verkregen.
The article was reproduced by the special permission of the President.
Het artikel werd gereproduceerd met speciale toestemming van de President.
The children worried the necessary permission out of their father.
De kinderen wisten de nodige toestemming uit hun vader te halen.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
Ze hebben impliciete toestemming, en waarschijnlijk ook bescherming,
Bron: TimeI, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends.
Ik, Sirius Black, de peetoom van Harry Potter, geef hem hierbij toestemming om Hogsmeade in het weekend te bezoeken.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAlways wait for permission to feel accomplishment.
Wacht altijd op toestemming om een gevoel van voldoening te ervaren.
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)And I give you my permission to do that.
En ik geef je mijn toestemming om dat te doen.
Bron: 2018 Best Hits CompilationI need your permission to operate independently.
Ik heb jouw toestemming nodig om onafhankelijk te opereren.
Bron: Movie trailer screening roomAnd who gave her permission for that?
En wie gaf haar toestemming voor dat?
Bron: The Vampire Diaries Season 2Sire, do I have your permission to withdraw?
Sire, heb ik uw toestemming om me terug te trekken?
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.You have to ask for my father's permission.
Je moet je vader om toestemming vragen.
Bron: Travel Across AmericaGive yourself permission to have an awful idea.
Geef jezelf toestemming om een afschuwelijk idee te hebben.
Bron: Harvard Business ReviewYou need to give yourself permission to remember.
Je moet jezelf toestemming geven om je te herinneren.
Bron: American Horror Story: Season 2permission granted
toestemming verleend
seek permission
om toestemming vragen
grant permission
vergunning verlenen
obtain permission
toestemming verkrijgen
request permission
verzoek om toestemming
denied permission
toestemming geweigerd
permission to access
toestemming om toegang te krijgen
permission to use
toestemming om te gebruiken
without permission
zonder toestemming
with one's permission
met toestemming
written permission
schriftelijke toestemming
ask for permission
vragen om toestemming
planning permission
omgevingsvergunning
give permission
staat toe
No permission to park!
Geen toestemming om te parkeren!
permission to publish copyright material.
toestemming om auteursrechtelijk beschermd materiaal te publiceren
permissions to reproduce copyright material.
vergunningen om auteursrechtelijk beschermd materiaal te reproduceren
waiting for permission to prosecute my craft.
wachten op toestemming om mijn beroep uit te oefenen.
You have my permission to leave.
Je hebt mijn toestemming om te vertrekken.
petition in writing for permission to ...
verzoekschrift in schrift voor toestemming om ...
was refused permission to smoke;
werd geweigerd toestemming om te roken;
I pray your permission to speak.
Ik vraag uw toestemming om te spreken.
With your permission I'll leave now.
Met uw toestemming vertrek ik nu.
couldn't get the time off; got permission to leave.
kon de tijd niet vrij krijgen; kreeg toestemming om te vertrekken.
How dare he use my office without permission?
Hoe durft hij mijn kantoor te gebruiken zonder toestemming?
You must ask permission if you want to leave early.
Je moet toestemming vragen als je vroeg weg wilt gaan.
The meeting will be held in the school hall, by permission of the headmaster.
De vergadering zal plaatsvinden in de schoolhal, met toestemming van de hoofdmans.
The police had to get special permission to open up the grave.
De politie moest speciale toestemming krijgen om het graf te openen.
Did he give you permission to take that?
Heeft hij je toestemming gegeven om dat te nemen?
I have obtained a written permission from the chairman.
Ik heb schriftelijke toestemming van de voorzitter verkregen.
The article was reproduced by the special permission of the President.
Het artikel werd gereproduceerd met speciale toestemming van de President.
The children worried the necessary permission out of their father.
De kinderen wisten de nodige toestemming uit hun vader te halen.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
Ze hebben impliciete toestemming, en waarschijnlijk ook bescherming,
Bron: TimeI, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends.
Ik, Sirius Black, de peetoom van Harry Potter, geef hem hierbij toestemming om Hogsmeade in het weekend te bezoeken.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAlways wait for permission to feel accomplishment.
Wacht altijd op toestemming om een gevoel van voldoening te ervaren.
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)And I give you my permission to do that.
En ik geef je mijn toestemming om dat te doen.
Bron: 2018 Best Hits CompilationI need your permission to operate independently.
Ik heb jouw toestemming nodig om onafhankelijk te opereren.
Bron: Movie trailer screening roomAnd who gave her permission for that?
En wie gaf haar toestemming voor dat?
Bron: The Vampire Diaries Season 2Sire, do I have your permission to withdraw?
Sire, heb ik uw toestemming om me terug te trekken?
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.You have to ask for my father's permission.
Je moet je vader om toestemming vragen.
Bron: Travel Across AmericaGive yourself permission to have an awful idea.
Geef jezelf toestemming om een afschuwelijk idee te hebben.
Bron: Harvard Business ReviewYou need to give yourself permission to remember.
Je moet jezelf toestemming geven om je te herinneren.
Bron: American Horror Story: Season 2Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu