perpetual motion
eeuwige beweging
perpetual calendar
eeuwige kalender
perpetual happiness
eeuwig geluk
perpetual inventory
permanente inventaris
perpetual motion machine
machine voor permanente beweging
perpetual inventory system
systeem voor permanente inventaris
a perpetual secretary of the society.
een permanente secretaris van de vereniging.
their perpetual money worries.
hun voortdurende zorgen over geld.
a treaty of perpetual friendship.
een verdrag van eeuwige vriendschap.
a perpetual stream of visitors.
een voortdurende stroom van bezoekers.
That dog is perpetual nuisance.
Die hond is een constante overlast.
He is on a perpetual search for truth.
Hij is op een voortdurende zoektocht naar waarheid.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
ontmanteling van de illusie dat de jaren zestig een doorlopend feest waren.
deep caves in perpetual darkness.
diepe grotten in eeuwigdurend duister.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
haar onveranderlijke gebruinde huid was het product van een zonnebank.
rivers in sullen, perpetual flood.
rivieren in sombere, voortdurende overstroming.
They sought to set perpetual Zions there.
Ze zochten om daar permanente Zions te vestigen.
he grows perpetual flowering carnations.
hij kweekt eeuwig bloeiende anjers.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Waarom glijdt dit volk van Jeruzalem dan terug in een voortdurende achteruitgang? Ze houden vast aan bedrog en weigeren terug te keren.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Ik schreeuwde mentaal: 'Je verdient een eeuwig isolement van je soort vanwege je onbeschoft onvriendelijkheid.'
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Dit is een blijvende verordening voor u. ＂Wie het reinigingswater verspreidt, moet zijn kleding wassen en iedereen die met dit water in aanraking komt, is onrein tot de avond.＂
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Ze zullen de weg naar Zion vragen met hun gezichten in die richting, zeggende: Kom, en laten we onszelf verbinden aan de HEER in een eeuwigdurend verbond dat niet vergeten zal worden.
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. De bevoegde petitiemester vindt de voortdurende impuls kleinzerig.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Voor nu is het enige dat echt waar lijkt te zijn, onze zoektocht.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Ik wilde niets meer dan alleen zijn met mijn eeuwige redder.
Bron: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Na 1.000 meter leef je in een omgeving van voortdurende duisternis.
Bron: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
Voor het geval dat een eeuwige winter niet erg genoeg is.
Bron: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Je zou uiteindelijk een machine voor genbewerking krijgen die eeuwig in beweging blijft.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
Met andere woorden, 66% van de volwassenen leeft in een voortdurende staat van slaperigheid.
Bron: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Perpetuele stoofpot is een gerecht dat nooit van het vuur wordt gehaald; het is nooit af.
Bron: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
Voorbij dit punt is de oceaan in voortdurende duisternis.
Bron: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
We kunnen nu beginnen te zien door de voortdurende duisternis heen.
Bron: The Secrets of the Titanicperpetual motion
eeuwige beweging
perpetual calendar
eeuwige kalender
perpetual happiness
eeuwig geluk
perpetual inventory
permanente inventaris
perpetual motion machine
machine voor permanente beweging
perpetual inventory system
systeem voor permanente inventaris
a perpetual secretary of the society.
een permanente secretaris van de vereniging.
their perpetual money worries.
hun voortdurende zorgen over geld.
a treaty of perpetual friendship.
een verdrag van eeuwige vriendschap.
a perpetual stream of visitors.
een voortdurende stroom van bezoekers.
That dog is perpetual nuisance.
Die hond is een constante overlast.
He is on a perpetual search for truth.
Hij is op een voortdurende zoektocht naar waarheid.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
ontmanteling van de illusie dat de jaren zestig een doorlopend feest waren.
deep caves in perpetual darkness.
diepe grotten in eeuwigdurend duister.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
haar onveranderlijke gebruinde huid was het product van een zonnebank.
rivers in sullen, perpetual flood.
rivieren in sombere, voortdurende overstroming.
They sought to set perpetual Zions there.
Ze zochten om daar permanente Zions te vestigen.
he grows perpetual flowering carnations.
hij kweekt eeuwig bloeiende anjers.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Waarom glijdt dit volk van Jeruzalem dan terug in een voortdurende achteruitgang? Ze houden vast aan bedrog en weigeren terug te keren.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Ik schreeuwde mentaal: 'Je verdient een eeuwig isolement van je soort vanwege je onbeschoft onvriendelijkheid.'
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Dit is een blijvende verordening voor u. ＂Wie het reinigingswater verspreidt, moet zijn kleding wassen en iedereen die met dit water in aanraking komt, is onrein tot de avond.＂
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Ze zullen de weg naar Zion vragen met hun gezichten in die richting, zeggende: Kom, en laten we onszelf verbinden aan de HEER in een eeuwigdurend verbond dat niet vergeten zal worden.
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. De bevoegde petitiemester vindt de voortdurende impuls kleinzerig.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Voor nu is het enige dat echt waar lijkt te zijn, onze zoektocht.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Ik wilde niets meer dan alleen zijn met mijn eeuwige redder.
Bron: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Na 1.000 meter leef je in een omgeving van voortdurende duisternis.
Bron: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
Voor het geval dat een eeuwige winter niet erg genoeg is.
Bron: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Je zou uiteindelijk een machine voor genbewerking krijgen die eeuwig in beweging blijft.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
Met andere woorden, 66% van de volwassenen leeft in een voortdurende staat van slaperigheid.
Bron: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Perpetuele stoofpot is een gerecht dat nooit van het vuur wordt gehaald; het is nooit af.
Bron: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
Voorbij dit punt is de oceaan in voortdurende duisternis.
Bron: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
We kunnen nu beginnen te zien door de voortdurende duisternis heen.
Bron: The Secrets of the TitanicOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu