His phlegmatic demeanor helped him stay calm during the crisis.
Zijn phlegmatische voorkomen hielp hem kalm te blijven tijdens de crisis.
She remained phlegmatic when faced with criticism.
Ze bleef phlegmatisch toen ze met kritiek werd geconfronteerd.
The phlegmatic response from the audience indicated their lack of interest.
De phlegmatische reactie van het publiek duidde op hun gebrek aan interesse.
Despite the chaos, he remained phlegmatic and focused on finding a solution.
Ondanks de chaos bleef hij phlegmatisch en concentreerde hij zich op het vinden van een oplossing.
Her phlegmatic attitude towards setbacks helped her bounce back quickly.
Haar phlegmatische houding ten opzichte van tegenslagen hielp haar snel terug te komen.
The phlegmatic nature of the cat made it difficult to tell if it was in pain.
De phlegmatische aard van de kat maakte het moeilijk om te zeggen of hij pijn had.
He approached the situation with a phlegmatic acceptance of whatever outcome may arise.
Hij benaderde de situatie met een phlegmatische aanvaarding van welke uitkomst dan ook zou voortvloeien.
Her phlegmatic response to the news surprised everyone.
Haar phlegmatische reactie op het nieuws verbaasde iedereen.
The phlegmatic expression on his face gave nothing away about his true feelings.
De phlegmatische uitdrukking op zijn gezicht verraadde niets over zijn ware gevoelens.
Despite the urgency of the situation, he remained phlegmatic and calculated his next move carefully.
Ondanks de urgentie van de situatie bleef hij phlegmatisch en berekende hij zijn volgende zet zorgvuldig.
Speaking to the BBC last week, Captain Moody demonstrated the typically phlegmatic attitude of his profession.
Vorige week sprak Captain Moody met de BBC en demonstreerde hij de doorgaans phlegmatische houding die kenmerkend is voor zijn beroep.
Bron: BBC Listening August 2016 CollectionIs he a person of low stature, phlegmatic, and plain.
Is hij een persoon van kleine gestalte, phlegmatisch en gewoon?
Bron: Jane Eyre (Original Version)The burly, phlegmatic man was sorely troubled in his mind.
De gespierde, phlegmatische man was diep in zijn gedachten verzonken.
Bron: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)They were enough to agitate a more phlegmatic youth than he.
Ze waren genoeg om een jongere, phlegmatischer jongen te verstoren dan hij.
Bron: Lovers in the Tower (Part 1)His disciples consider him a prophet, despite the former mathematics professor’s almost phlegmatic demeanor.
Zijn discipelen beschouwen hem als een profeet, ondanks de bijna phlegmatische houding van de voormalige wiskundeprofessor.
Bron: VOA Standard October 2013 CollectionThe guide watched this scene with his usual phlegmatic unconcern.
De gids keek naar dit tafereel met zijn gebruikelijke phlegmatische onverschilligheid.
Bron: The Journey to the Heart of the EarthThis grave, phlegmatic, and silent individual was called Hans Bjelke; and he came recommended by M. Fridrikssen.
Deze ernstige, phlegmatische en stille persoon werd Hans Bjelke genoemd; en hij werd aanbevolen door M. Fridrikssen.
Bron: The Journey to the Heart of the EarthThat evening, Mr. Fogg, as tranquil and phlegmatic as ever, said to Aouda: " Is our marriage still agreeable to you" ?
Die avond zei meneer Fogg, zo rustig en phlegmatisch als altijd, tegen Aouda: "Is ons huwelijk nog steeds naar uw goeddunken?"
Bron: Around the World in Eighty DaysCalm and phlegmatic, with a clear eye, Mr. Fogg seemed a perfect type of that English composure which Angelica Kauffmann has so skilfully represented on canvas.
Kalm en phlegmatisch, met een heldere blik, leek meneer Fogg een perfect voorbeeld van die Engelse kalmte die Angelica Kauffmann zo behendig op canvas heeft afgebeeld.
Bron: Around the World in Eighty DaysJulien began to lose patience with the phlegmatic slowness of the imperturbable Spaniard; he could not help giving vent to some monosyllables from time to time.
Julien begon geduld te verliezen met de phlegmatische traagheid van de onverstoorbare Spanjaard; hij kon het niet laten om af en toe wat monosyllaben te uiten.
Bron: The Red and the Black (Part Four)His phlegmatic demeanor helped him stay calm during the crisis.
Zijn phlegmatische voorkomen hielp hem kalm te blijven tijdens de crisis.
She remained phlegmatic when faced with criticism.
Ze bleef phlegmatisch toen ze met kritiek werd geconfronteerd.
The phlegmatic response from the audience indicated their lack of interest.
De phlegmatische reactie van het publiek duidde op hun gebrek aan interesse.
Despite the chaos, he remained phlegmatic and focused on finding a solution.
Ondanks de chaos bleef hij phlegmatisch en concentreerde hij zich op het vinden van een oplossing.
Her phlegmatic attitude towards setbacks helped her bounce back quickly.
Haar phlegmatische houding ten opzichte van tegenslagen hielp haar snel terug te komen.
The phlegmatic nature of the cat made it difficult to tell if it was in pain.
De phlegmatische aard van de kat maakte het moeilijk om te zeggen of hij pijn had.
He approached the situation with a phlegmatic acceptance of whatever outcome may arise.
Hij benaderde de situatie met een phlegmatische aanvaarding van welke uitkomst dan ook zou voortvloeien.
Her phlegmatic response to the news surprised everyone.
Haar phlegmatische reactie op het nieuws verbaasde iedereen.
The phlegmatic expression on his face gave nothing away about his true feelings.
De phlegmatische uitdrukking op zijn gezicht verraadde niets over zijn ware gevoelens.
Despite the urgency of the situation, he remained phlegmatic and calculated his next move carefully.
Ondanks de urgentie van de situatie bleef hij phlegmatisch en berekende hij zijn volgende zet zorgvuldig.
Speaking to the BBC last week, Captain Moody demonstrated the typically phlegmatic attitude of his profession.
Vorige week sprak Captain Moody met de BBC en demonstreerde hij de doorgaans phlegmatische houding die kenmerkend is voor zijn beroep.
Bron: BBC Listening August 2016 CollectionIs he a person of low stature, phlegmatic, and plain.
Is hij een persoon van kleine gestalte, phlegmatisch en gewoon?
Bron: Jane Eyre (Original Version)The burly, phlegmatic man was sorely troubled in his mind.
De gespierde, phlegmatische man was diep in zijn gedachten verzonken.
Bron: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)They were enough to agitate a more phlegmatic youth than he.
Ze waren genoeg om een jongere, phlegmatischer jongen te verstoren dan hij.
Bron: Lovers in the Tower (Part 1)His disciples consider him a prophet, despite the former mathematics professor’s almost phlegmatic demeanor.
Zijn discipelen beschouwen hem als een profeet, ondanks de bijna phlegmatische houding van de voormalige wiskundeprofessor.
Bron: VOA Standard October 2013 CollectionThe guide watched this scene with his usual phlegmatic unconcern.
De gids keek naar dit tafereel met zijn gebruikelijke phlegmatische onverschilligheid.
Bron: The Journey to the Heart of the EarthThis grave, phlegmatic, and silent individual was called Hans Bjelke; and he came recommended by M. Fridrikssen.
Deze ernstige, phlegmatische en stille persoon werd Hans Bjelke genoemd; en hij werd aanbevolen door M. Fridrikssen.
Bron: The Journey to the Heart of the EarthThat evening, Mr. Fogg, as tranquil and phlegmatic as ever, said to Aouda: " Is our marriage still agreeable to you" ?
Die avond zei meneer Fogg, zo rustig en phlegmatisch als altijd, tegen Aouda: "Is ons huwelijk nog steeds naar uw goeddunken?"
Bron: Around the World in Eighty DaysCalm and phlegmatic, with a clear eye, Mr. Fogg seemed a perfect type of that English composure which Angelica Kauffmann has so skilfully represented on canvas.
Kalm en phlegmatisch, met een heldere blik, leek meneer Fogg een perfect voorbeeld van die Engelse kalmte die Angelica Kauffmann zo behendig op canvas heeft afgebeeld.
Bron: Around the World in Eighty DaysJulien began to lose patience with the phlegmatic slowness of the imperturbable Spaniard; he could not help giving vent to some monosyllables from time to time.
Julien begon geduld te verliezen met de phlegmatische traagheid van de onverstoorbare Spanjaard; hij kon het niet laten om af en toe wat monosyllaben te uiten.
Bron: The Red and the Black (Part Four)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu