pickle

[Verenigde Staten]/'pɪk(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/'pɪkl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. zout pekel; ingelegde groenten; geconserveerd voedsel
vt. weken; conserveren
Word Forms
Pluralpickles
Past Participlepickled
Present Participlepickling
Past Tensepickled
Third Person Singularpickles

Uitdrukkingen & Collocaties

dill pickle

dille augurk

pickle juice

augurken sap

sweet pickle

zoete augurk

in pickle

in augurken

preserved szechuan pickle

geconserveerde sichuanse augurk

Voorbeeldzinnen

have a rod in pickle for sb.

heb een stokje in pekel voor iemand.

Mother used to pickle onions.

Moeder gebruikte om uien in te pekelen.

Most people eat pickles at breakfast.

De meeste mensen eten augurken bij het ontbijt.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

zwangere vrouwen die verlangen naar augurken en ijs.

chunks of fish pickled in brine.

stukjes vis ingmaakt in zoutoplossing

swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.

wil je een van je boterhammen inruilen voor kaas en augurken?

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?

Een druppel water is erg onbeduidend, maar weet je dat veel kleine dingen een groot verschil kunnen maken?

Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!

Het is momenteel een echte pech, ben ik bang. Mijn assistent is weggegaan en ik ben helemaal verloren zonder hem!

It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.

Het is een hervorming van de traditionele en niet-kunstmatige fermentatiemethode om augurken te produceren met behulp van kunstmatige inoculatie, en een symbool van de moderne fermentatietechnologie.

Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.

Uh... We eten meestal battercake, gefrituurde donuts, theebewerkte eieren, ingekoolde groenten en sojamelk etc. voor het ontbijt.

This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.

Dit artikel vergeleek met verschillende manieren van gistigheid, bepaalde de gistmethode met oud ingelegd water om natuurlijk water toe te voegen, wat geschikt is voor grote productiehoeveelheden in de industrialisatie.

Voorbeelden uit de praktijk

But it's not a pickle at all!

Maar het is helemaal geen augurk!

Bron: Grandpa and Grandma's grammar class

We're out, but I got you a pickle.

We zijn klaar, maar ik heb je een augurk gekocht.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.

Geniet daarna van veel verse kreeft, ingemaakte haring, zalm en forel.

Bron: Travel around the world

Accompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.

Bijgerechten bestonden uit blokjes augurken en uien, ketchup, mosterd en soms mayonaise.

Bron: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Glad we didn't share that pickle.

Fijn dat we die augurk niet hebben gedeeld.

Bron: Modern Family - Season 03

Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.

Steek geen vinger in de augurken. - Het zijn augurken. - Ze worden zompig.

Bron: Gourmet Base

You've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!

Je hebt hier al een kind. - Oh, God! - Voel de augurken!

Bron: Gourmet Base

I couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.

Ik kon geen van deze lekkere traktaties eten, dus ik had een augurk.

Bron: Listening Digest

No! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.

Nee! Je zult die augurk zelf moeten opeten, Jay.

Bron: Modern Family - Season 03

Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.

Ongeacht de status, weinig Koreanen kunnen zich een maaltijd voorstellen zonder hun traditionele augurken.

Bron: VOA Standard December 2015 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu