piercingly

[Verenigde Staten]/'piəsiŋli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een manier die diep doordringt; diep ontroerend.

Uitdrukkingen & Collocaties

piercingly cold

doordringend koud

piercingly loud

doordringend luid

Voorbeeldzinnen

Her piercingly blue eyes captivated everyone in the room.

Haar doordringend blauwe ogen betoverden iedereen in de kamer.

The piercingly cold wind cut through their jackets.

De doordringend koude wind sneed door hun jassen.

His piercingly loud voice could be heard from across the room.

Zijn doordringend harde stem was te horen van de andere kant van de kamer.

She let out a piercingly shrill scream when she saw the spider.

Ze liet een doordringend schril geschreeuw horen toen ze de spin zag.

The piercingly bright light made it difficult to see.

Het doordringend felle licht maakte het moeilijk om te zien.

His piercingly critical comments made everyone uncomfortable.

Zijn doordringend kritische opmerkingen maakten iedereen ongemakkelijk.

The piercingly sweet smell of flowers filled the room.

De doordringend zoete geur van bloemen vulde de kamer.

She looked at him with a piercingly intense gaze.

Ze keek hem aan met een doordringend intense blik.

The piercingly high-pitched sound of the alarm woke everyone up.

Het doordringend hoge geluid van de alarm wekte iedereen wakker.

Her piercingly accurate observations impressed her colleagues.

Haar doordringend accurate observaties maakten haar collega's onder de indruk.

Voorbeelden uit de praktijk

The balmy evening was suddenly piercingly, bitingly cold.

De milde avond werd plotseling doordringend, ijskoud.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He dropped his eyes because her own green ones met his so piercingly, almost as if she were not seeing him.

Hij liet zijn ogen zakken omdat haar eigen groene ogen hem zo doordringend aanden, bijna alsof ze hem niet zag.

Bron: Gone with the Wind

You read and you're pierced. That's one of the things I try to teach my students–how to write piercingly.

Je leest en je wordt doorboord. Dat is één van de dingen die ik probeer mijn studenten te leren: hoe je doordringend schrijft.

Bron: Brave New World

" Stick it back in the trunk, " Harry advised as the Sneakoscope whistled piercingly, " or it'll wake him up."

" Stop het terug in de kofferbak, " adviseerde Harry terwijl de Sneakoscope doordringend fluitte, " anders wordt hij wakker."

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It's Coppola's strongest movie in years - intimate, queasily truthful and piercingly sad.

Het is Coppola's sterkste film in jaren - intiem, misselijkmakend eerlijk en doordringend verdrietig.

Bron: Fresh air

Daniel, piercingly played by Milo Machado Graner, also doesn't know what to believe, as he's torn apart by the loss of his dad and possibly the loss of his mom.

Daniel, overtuigend gespeeld door Milo Machado Graner, weet ook niet wat hij moet geloven, omdat hij verscheurd wordt door het verlies van zijn vader en mogelijk het verlies van zijn moeder.

Bron: Fresh air

Next morning a man walks into their camp—a pale, haggard man who looks at them frowningly, piercingly. " That you, Andresen" ? says the man. It is Aronsen, Aronsen the trader.

De volgende ochtend loopt een man hun kamp binnen - een bleke, gehavende man die naar hen kijkt met een frons, doordringend. "Ben jij Andresen?" vraagt de man. Het is Aronsen, Aronsen de handelaar.

Bron: The Growth of the Earth (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu