pleasantly surprised
aangenaam verrast
pleasantly warm
aangenaam warm
pleasantly fragrant
aangenaam geurig
pleasantly situated
gunstig gelegen
pleasantly refreshing
aangenaam verfrissend
a pleasantly somnolent effect
een aangenaam slaperig effect
The evening went pleasantly enough.
De avond verliep aangenaam genoeg.
I was pleasantly warm flogging up to the bottom of the crag.
Ik voelde me prettig warm terwijl ik omhoog klom tot aan de voet van de rotswand.
A tahr(Hemitragus jemlaicus)pleasantly squinting in the sunlight.
Een tahr(Hemitragus jemlaicus) knipoogde aangenaam in de zon.
He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.
Hij was aangenaam verrast om te ontdekken dat hij niet langer bang was.
The day went pleasantly enough until I received your call.
De dag verliep aangenaam genoeg totdat ik je telefoonde.
Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.
Hun slaperige, wazige stemmen vielen aangenaam in zijn oor.
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
De jonge zangeres was aangenaam verrast toen golven van gejuich over haar kwamen bij het einde van haar eerste optreden.
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
Ze kreeg toen de kans om tegenover Julie Andrews te spelen, en critici waren aangenaam verrast door de manier waarop het jonge meisje dapper opkwam voor de nog steeds onweerstaanbare Sound Of Music-veteraan.
The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.
De beste echtgenoot is degene die zijn vrouw toe laat om van rijkdom en eer te genieten, de beste minnaar is degene die verschijnt als je hem nodig hebt en je elke dag aangenaam verrast.
If you cannot speak pleasantly, be quiet. '
Als je niet prettig kunt spreken, wees dan stil.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)" Is this mutiny" ? asked Hook more pleasantly than ever. " Starkey's ringleader" !
" Is dit een muitie" ? vroeg Hook vriendelijker dan ooit. " Starkey's leider" !
Bron: Peter Pan" You'll never get him warm like that, " says the young man pleasantly.
" Je krijgt hem zo niet warm, " zegt de jonge man vriendelijk.
Bron: A man named Ove decides to die." Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.
" Goedemiddag, " zei hij vriendelijk, terwijl hij naar beneden glimlachte.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.
“Goedenavond, Lucius,” zei Dumbledore vriendelijk.
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsI hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.
Ik hoop dat je het leuk vindt en dat het helpt om de tijd aangenamer door te brengen.
Bron: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams" I'm just pleasantly surprised, " he clarified.
Ik ben gewoon aangenaam verrast,
Bron: Twilight: EclipseJust as you wish, answered the fare, pleasantly.
Zoals je wilt, antwoordde de passagier, vriendelijk.
Bron: VOA Special February 2019 CollectionBut death does not come quickly or pleasantly.
Maar de dood komt niet snel of prettig.
Bron: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs" No, I don't think that'll work, " said Harry pleasantly.
" Nee, ik denk niet dat dat zal werken, " zei Harry vriendelijk.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood Princepleasantly surprised
aangenaam verrast
pleasantly warm
aangenaam warm
pleasantly fragrant
aangenaam geurig
pleasantly situated
gunstig gelegen
pleasantly refreshing
aangenaam verfrissend
a pleasantly somnolent effect
een aangenaam slaperig effect
The evening went pleasantly enough.
De avond verliep aangenaam genoeg.
I was pleasantly warm flogging up to the bottom of the crag.
Ik voelde me prettig warm terwijl ik omhoog klom tot aan de voet van de rotswand.
A tahr(Hemitragus jemlaicus)pleasantly squinting in the sunlight.
Een tahr(Hemitragus jemlaicus) knipoogde aangenaam in de zon.
He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.
Hij was aangenaam verrast om te ontdekken dat hij niet langer bang was.
The day went pleasantly enough until I received your call.
De dag verliep aangenaam genoeg totdat ik je telefoonde.
Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.
Hun slaperige, wazige stemmen vielen aangenaam in zijn oor.
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
De jonge zangeres was aangenaam verrast toen golven van gejuich over haar kwamen bij het einde van haar eerste optreden.
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
Ze kreeg toen de kans om tegenover Julie Andrews te spelen, en critici waren aangenaam verrast door de manier waarop het jonge meisje dapper opkwam voor de nog steeds onweerstaanbare Sound Of Music-veteraan.
The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.
De beste echtgenoot is degene die zijn vrouw toe laat om van rijkdom en eer te genieten, de beste minnaar is degene die verschijnt als je hem nodig hebt en je elke dag aangenaam verrast.
If you cannot speak pleasantly, be quiet. '
Als je niet prettig kunt spreken, wees dan stil.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)" Is this mutiny" ? asked Hook more pleasantly than ever. " Starkey's ringleader" !
" Is dit een muitie" ? vroeg Hook vriendelijker dan ooit. " Starkey's leider" !
Bron: Peter Pan" You'll never get him warm like that, " says the young man pleasantly.
" Je krijgt hem zo niet warm, " zegt de jonge man vriendelijk.
Bron: A man named Ove decides to die." Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.
" Goedemiddag, " zei hij vriendelijk, terwijl hij naar beneden glimlachte.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.
“Goedenavond, Lucius,” zei Dumbledore vriendelijk.
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsI hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.
Ik hoop dat je het leuk vindt en dat het helpt om de tijd aangenamer door te brengen.
Bron: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams" I'm just pleasantly surprised, " he clarified.
Ik ben gewoon aangenaam verrast,
Bron: Twilight: EclipseJust as you wish, answered the fare, pleasantly.
Zoals je wilt, antwoordde de passagier, vriendelijk.
Bron: VOA Special February 2019 CollectionBut death does not come quickly or pleasantly.
Maar de dood komt niet snel of prettig.
Bron: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs" No, I don't think that'll work, " said Harry pleasantly.
" Nee, ik denk niet dat dat zal werken, " zei Harry vriendelijk.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu