pregnant

[Verenigde Staten]/ˈpreɡnənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpreɡnənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. een baby verwachten, implicerend of suggesterend iets

Uitdrukkingen & Collocaties

pregnant woman

zwangere vrouw

to be pregnant

zwanger te zijn

pregnant solution

zwangere oplossing

Voorbeeldzinnen

a development pregnant with implications.

een ontwikkeling die doordrenkt is van implicaties.

be pregnant with new ideas

zwanger zijn van nieuwe ideeën

She is a pregnant woman.

Ze is een zwangere vrouw.

His words are pregnant with meaning.

Zijn woorden zitten vol betekenis.

mothers-to-be (= pregnant women )

toekomstige moeders (= zwangere vrouwen)

She is pregnant with her first child.

Ze is zwanger van haar eerste kind.

most pregnant women abstain or drink very little.

de meeste zwangere vrouwen onthouden zich van alcohol of drinken erg weinig.

smoking when pregnant can harm your baby.

Roken tijdens de zwangerschap kan uw baby schaden.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

zwangere vrouwen die verlangen naar augurken en ijs.

she was heavily pregnant with her second child.

Ze was zwaar zwanger van haar tweede kind.

The pregnant woman looked forward to her maternity.

De zwangere vrouw keek uit naar haar moederschap.

All nature seemed pregnant with life.

Alle natuur leek doordrenkt van leven.

And Bunton is now pregnant with her first child.

En Bunton is nu zwanger van haar eerste kind.

a conversation occasionally punctuated by pregnant pauses.

een gesprek dat af en toe onderbroken wordt door lange stiltes.

A woman is pregnant for nine months before a child is born.

Een vrouw is negen maanden zwanger voordat een kind wordt geboren.

His words were followed by a pregnant pause.

Zijn woorden werden gevolgd door een stilte.

Then she dropped her bombshell.“I’m pregnant.

Toen gooide ze haar bom.“Ik ben zwanger.

Voorbeelden uit de praktijk

She says, " I'm six months pregnant" !

Ze zegt: "Ik ben zes maanden zwanger"!

Bron: VOA Slow English - Word Stories

We interrupt " Pregnant baby" with breaking news.

Wij onderbreken "Zwangere baby" met breaking news.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

About half are pregnant and some have children already.

Ongeveer de helft is zwanger en sommigen hebben al kinderen.

Bron: This month VOA Special English

It was an award show. I'm a little bit pregnant.

Het was een awardshow. Ik ben een beetje zwanger.

Bron: Idol speaks English fluently.

Because she lied about being pregnant. - You're pregnant? ! - With twins.

Omdat ze gelogen heeft over zwanger zijn. - Ben je zwanger? ! - Met tweelingen.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

After Mal became pregnant, that became our home.

Nadat Mal zwanger werd, werd dat ons huis.

Bron: Inception Selection

It can help prevent her from becoming pregnant until she wants to become pregnant.

Het kan haar helpen om niet zwanger te worden totdat ze dat wil.

Bron: Global Slow English

C'mon! Just try to picture her not pregnant, that's all.

Kom op! Probeer je alleen maar voor te stellen dat ze niet zwanger is, dat is alles.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

I finally understand why people say pregnant women glow.

Ik begrijf eindelijk waarom mensen zeggen dat zwangere vrouwen stralen.

Bron: Modern Family - Season 04

Some of the new cases involved pregnant women.

Sommige van de nieuwe gevallen betroffen zwangere vrouwen.

Bron: BBC Listening February 2016 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu