| Plural | pretences |
make a pretence of affection
een schijn van genegenheid
he made an elaborate pretence of yawning.
hij deed alsof hij geeuwde, op een ingewikkelde manier.
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
hij was snel om elke pretentie van superioriteit te ontkennen.
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
De theorie deed alsof ze de grootste wetenschappelijke basis had.
no pretence could have counterfeited such terror.
geen pretentie kon zo'n terreur hebben nagemaakt.
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
met Kerstmis maken ruzies en wrijvingen ons doen alsof we vrede hebben.
She isn't really ill; it's only pretence.
Ze is niet echt ziek; het is slechts een schijntje.
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
hij had duidelijk alle pretentie opgegeven om te proberen te slagen.
his anger is masked by a pretence that all is well.
Zijn woede wordt verhuld door de schijnt dat alles goed is.
he asked me questions without any pretence at politeness.
hij stelde me vragen zonder enige poging tot beleefdheid.
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
Hij vond het eten niet lekker, maar deed alsof hij wat ervan at, omdat hij te gast was.
The law does not allow of a captious and strained intendment, for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
De wet staat geen plaats toe aan een spitsvondige en overbelaste interpretatie, want zo'n mooie schijn van zekerheid verwarrt de ware en wettelijke zekerheid.
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
De dieven kwamen onder valse voorwendselen het huis binnen, door te zeggen dat ze waren gekomen om de waterkraan te repareren.
make a pretence of affection
een schijn van genegenheid
he made an elaborate pretence of yawning.
hij deed alsof hij geeuwde, op een ingewikkelde manier.
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
hij was snel om elke pretentie van superioriteit te ontkennen.
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
De theorie deed alsof ze de grootste wetenschappelijke basis had.
no pretence could have counterfeited such terror.
geen pretentie kon zo'n terreur hebben nagemaakt.
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
met Kerstmis maken ruzies en wrijvingen ons doen alsof we vrede hebben.
She isn't really ill; it's only pretence.
Ze is niet echt ziek; het is slechts een schijntje.
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
hij had duidelijk alle pretentie opgegeven om te proberen te slagen.
his anger is masked by a pretence that all is well.
Zijn woede wordt verhuld door de schijnt dat alles goed is.
he asked me questions without any pretence at politeness.
hij stelde me vragen zonder enige poging tot beleefdheid.
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
Hij vond het eten niet lekker, maar deed alsof hij wat ervan at, omdat hij te gast was.
The law does not allow of a captious and strained intendment, for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
De wet staat geen plaats toe aan een spitsvondige en overbelaste interpretatie, want zo'n mooie schijn van zekerheid verwarrt de ware en wettelijke zekerheid.
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
De dieven kwamen onder valse voorwendselen het huis binnen, door te zeggen dat ze waren gekomen om de waterkraan te repareren.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu