prick

[Verenigde Staten]/prɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/prɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. doorboren, steken, prikken
vt. & vi. steken, prikken
n. scherpe pijn, perforatie, merk
Word Forms
Past Participlepricked
Past Tensepricked
Present Participlepricking
Pluralpricks
Third Person Singularpricks

Uitdrukkingen & Collocaties

prick up oneself

op je hoede zijn

prick up

alert zijn

prick on

doorgaan

Voorbeeldzinnen

prick a pattern on a board.

prik een patroon op een bord.

she felt a prick of resentment.

ze voelde een steek van wrok.

feel the pricks of conscience

voel de steek van geweten

he was in the garden pricking out marigolds.

hij was in de tuin en knapte vergeet-mij-nietjes uit.

My skin pricks sometimes.

Mijn huid prikt soms.

Her conscience began to prick her.

Haar geweten begon haar te knagen.

The dogs pricked their ears.

De honden zetten hun oren spits.

"A slight prick, and the injection was over."

"[Een klein prikje, en de injectie was voorbij.]"

The needle left a prick in the tailor's finger.

De naald achterliet een prikje in de vinger van de kleermaker.

a terrier with prick ears and a foxy expression.

een terriër met puntige oren en een sluw gezicht.

prick the potatoes all over with a fork.

Prik de aardappelen overal met een vork in.

tears of disappointment were pricking her eyelids.

Tranen van teleurstelling prikten in haar oogleden.

the police were pricked into action by the horrifying sight.

de politie werd aangespoord tot actie door het gruwelijke gezicht.

the pin prick had produced a drop of blood.

De speldprik had een druppel bloed veroorzaakt.

My duty pricked me on.

Mijn plicht drong me aan.

The thorns of roses prick rather badly.

De doornen van rozen prikken behoorlijk erg.

The dog's ears pricked at the noise.

De oren van de hond spitsen bij het geluid.

Voorbeelden uit de praktijk

Assess this with cold indifference, you beany-headed prick!

Beoordeel dit met koude minachting, jij hersenloze idioot!

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You're such a prick. I take that as a compliment.

Je bent zo'n idioot. Ik beschouw dat als een compliment.

Bron: Our Day This Season 1

You never earned anything. You are a self-righteous prick.

Je hebt nog nooit iets verdiend. Je bent een zelfingenomen idioot.

Bron: "Whiplash" Original Soundtrack

The arrows pricked me like hundreds of needles.

De pijlen prikten me als honderden naalden.

Bron: Theatrical play: Gulliver's Travels

I have to be a real prick sometimes, you know?

Soms moet ik echt een idioot zijn, weet je?

Bron: Billions Season 1

I hope so. Yeah. But I won't prick myself on a cactus.

Ik hoop het. Ja. Maar ik zal mezelf niet doorsteken op een cactus.

Bron: American English dialogue

Yo wassup man, don’t be a prick, show me some brotherly love!

Yo wassup man, wees geen idioot, laat me wat broederlijke liefde zien!

Bron: Learn authentic English with Wilber Pan.

I'm lying on my back. I'm being pricked by lots of tiny sharp things.

Ik lig op mijn rug. Ik word geprikt door heel veel kleine, scherpe dingen.

Bron: Theatrical play: Gulliver's Travels

Look, I don't wanna be a prick, but I'm a member of the Congress.

Kijk, ik wil geen idioot zijn, maar ik ben lid van het Congres.

Bron: House of Cards

You have my gun, you little prick.

Je hebt mijn pistool, jij kleine idioot.

Bron: And Then There Were None

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu