| Plural | privies |
be privy to
op de hoogte zijn van
privy council
privyraads
the Privy Seal (be privy to (a plot)
het zegel van de raad (weten van (een complot)
was privy to government secrets.
was op de hoogte van geheime regeringszaken.
the K-of the Privy Seal
de K-van het zegel van de raad
he was no longer privy to her innermost thoughts.
hij had geen langer toegang tot haar diepste gedachten.
These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.
Deze omvatten de grote keuken, de privé-keuken, de kelder, de larder, de voorraadkast, de boterij, de ewery, de saucery, de chaundry, de spicery, de poultery en het victualling house.
" The pail, " said Davos, gesturing. " We have no privy here. What terms" ?
Het emmer, zei Davos, terwijl hij gebaarde. " We hebben hier geen toilet. Wat zijn de voorwaarden?
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)To that information, I am not privy.
Ik ben niet op de hoogte van die informatie.
Bron: Lost Girl Season 4What have you having done? - I turned a bedroom into a bathroom and I've installed an inside privy.
Wat heb je gedaan? - Ik heb een slaapkamer omgetoverd in een badkamer en ik heb een binnentoilet geïnstalleerd.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6He smiles, and again it's like he's privy to some big secret.
Hij glimlacht, en weer lijkt het alsof hij iets weet van een groot geheim.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)This was because the privy chamber became a part of Henry's government's.
Dit kwam omdat de privékamer deel uitmaakte van de regering van Henry.
Bron: 2018 Best Hits CompilationLadies and gentlemen, we've been made privy to a very romantic story.
Dames en heren, we zijn op de hoogte gesteld van een zeer romantisch verhaal.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4And I've been privy to the mating rituals of green sea turtles in the Mozambique Channel.
En ik ben op de hoogte gesteld van de paarritten van groene zeeschildpadden in het Mozambiquekanaal.
Bron: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionDavos did not deny it. " If it please my lord, I would request a privy audience" .
Davos ontkende het niet. " Als het mijn heer behaagt, zou ik een privéreceptie willen aanvragen.
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I must admit it's an unusual sensation to learn there's a secret in this house I'm actually privy to.
Ik moet toegeven dat het een ongewoon gevoel is om te weten dat er een geheim in dit huis is waar ik daadwerkelijk op de hoogte van ben.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5It seems His Excellency has made him privy to a scurrilous story concerning Lady Mary and the late Mr Pamuk.
Het lijkt erop dat Zijne Excellentie hem op de hoogte heeft gesteld van een schandalig verhaal over Lady Mary en de overleden heer Pamuk.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1be privy to
op de hoogte zijn van
privy council
privyraads
the Privy Seal (be privy to (a plot)
het zegel van de raad (weten van (een complot)
was privy to government secrets.
was op de hoogte van geheime regeringszaken.
the K-of the Privy Seal
de K-van het zegel van de raad
he was no longer privy to her innermost thoughts.
hij had geen langer toegang tot haar diepste gedachten.
These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.
Deze omvatten de grote keuken, de privé-keuken, de kelder, de larder, de voorraadkast, de boterij, de ewery, de saucery, de chaundry, de spicery, de poultery en het victualling house.
" The pail, " said Davos, gesturing. " We have no privy here. What terms" ?
Het emmer, zei Davos, terwijl hij gebaarde. " We hebben hier geen toilet. Wat zijn de voorwaarden?
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)To that information, I am not privy.
Ik ben niet op de hoogte van die informatie.
Bron: Lost Girl Season 4What have you having done? - I turned a bedroom into a bathroom and I've installed an inside privy.
Wat heb je gedaan? - Ik heb een slaapkamer omgetoverd in een badkamer en ik heb een binnentoilet geïnstalleerd.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6He smiles, and again it's like he's privy to some big secret.
Hij glimlacht, en weer lijkt het alsof hij iets weet van een groot geheim.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)This was because the privy chamber became a part of Henry's government's.
Dit kwam omdat de privékamer deel uitmaakte van de regering van Henry.
Bron: 2018 Best Hits CompilationLadies and gentlemen, we've been made privy to a very romantic story.
Dames en heren, we zijn op de hoogte gesteld van een zeer romantisch verhaal.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4And I've been privy to the mating rituals of green sea turtles in the Mozambique Channel.
En ik ben op de hoogte gesteld van de paarritten van groene zeeschildpadden in het Mozambiquekanaal.
Bron: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionDavos did not deny it. " If it please my lord, I would request a privy audience" .
Davos ontkende het niet. " Als het mijn heer behaagt, zou ik een privéreceptie willen aanvragen.
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I must admit it's an unusual sensation to learn there's a secret in this house I'm actually privy to.
Ik moet toegeven dat het een ongewoon gevoel is om te weten dat er een geheim in dit huis is waar ik daadwerkelijk op de hoogte van ben.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5It seems His Excellency has made him privy to a scurrilous story concerning Lady Mary and the late Mr Pamuk.
Het lijkt erop dat Zijne Excellentie hem op de hoogte heeft gesteld van een schandalig verhaal over Lady Mary en de overleden heer Pamuk.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu