prologue

[Verenigde Staten]/ˈprəʊlɒɡ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈproʊlɔːɡ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. inleidende sectie of openingsspeech
vi. een inleidende sectie schrijven of een openingsspeech geven
Word Forms
Pluralprologues

Voorbeeldzinnen

the prologue to the French Revolution

het proloog van de Franse Revolutie

the prologue to the Canterbury Tales

het proloog van The Canterbury Tales

recites the prologue and epilogue

reciteert het voorwoord en de epiloog

a brief prologue detailing our hero's backstory.

een korte proloog waarin de achtergrond van onze held wordt beschreven.

the suppressed prologue to Women in Love.

het onderdrukte proloog van Women in Love.

the events from 1945 to 1956 provided the prologue to the post-imperial era.

de gebeurtenissen van 1945 tot 1956 vormden het proloog van het post-imperial tijdperk.

The Prologue is all that precedes the Parode of the chorus; an Episode all that comes in between two whole choral songs; the Exode all that follows after the last choral song.

Het Proloog is alles wat voorafgaat aan de Parode van het koor; een Episode is alles wat tussen twee complete koorlieden past; de Exode is alles wat volgt op het laatste koorlied.

Voorbeelden uit de praktijk

I don't have time for the prologue.

Ik heb geen tijd voor het voorwoord.

Bron: American Horror Story: Season 2

So beginning today, the past is just a prologue.

Dus vanaf vandaag is het verleden slechts een voorwoord.

Bron: Gossip Girl Season 5

I'm going to do the prologue.

Ik ga het voorwoord doen.

Bron: Efficient Listening Practice Plan

All dressed up and mooning around like the prologue to a suttee.

Alle gekleed en omhoog te kijken als het voorwoord van een zelfmoordoffer.

Bron: The Sound and the Fury

" If past is prologue, that same strategy is likely to be central to efforts to subvert an election in the future."

" Als het verleden een voorbode is, dan is diezelfde strategie waarschijnlijk essentieel voor pogingen om een verkiezing in de toekomst te ondermijnen."

Bron: New York Times

If past is prologue, Keane says, the tragedy in Parkland and the ensuing debate could spur an urgency among Americans to stock up.

Als het verleden een voorbode is, zegt Keane, dan zou de tragedie in Parkland en de daaropvolgende discussie een urgentie kunnen creëren onder Amerikanen om voorraden aan te leggen.

Bron: Time

He joined the party because he wanted to invite somebody to prologue his new book: " The Projectile Project" .

Hij trad toe tot de partij omdat hij iemand wilde uitnodigen om het voorwoord van zijn nieuwe boek te schrijven: " The Projectile Project" .

Bron: Pan Pan

She's the author and illustrator of a wonderful book, called " Thank you, Mr. Falker." She begins with a special introduction, a prologue.

Ze is de auteur en illustrator van een prachtig boek, genaamd " Thank you, Mr. Falker." Ze begint met een speciale introductie, een voorwoord.

Bron: Storyline Online English Stories

However, we are not here  to talk about the aftermath; we are here to talk about the prologue: how did the war start?

We zijn echter niet hier om over de nasleep te praten; we zijn hier om over het voorwoord te praten: hoe begon de oorlog?

Bron: Charming history

But all of this is just a prologue to what the next batteries are going to do.

Maar al deze is slechts een voorwoord van wat de volgende batterijen gaan doen.

Bron: Bloomberg Insights

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu