| Plural | prosodies |
the prosody of a poem
de prosodie van een gedicht
the salience of prosody in child language acquisition.
het belang van prosodie in de taalverwerving bij kinderen.
the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original.
De vertaler is niet verplicht om de prosodie van het origineel te reproduceren.
In classical prosody, a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic, the fifth dactylic, and the sixth spondaic.
In de klassieke prosodie, een regel waarin de eerste vier voeten ofwel dactylisch of spondaïsch zijn, de vijfde dactylisch en de zesde spondaïsch.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in gebroken, gestoorde, asymmetrische, onsamenhangende texturen, en wat ik in feite 'dysprosodie' noem - de prosodie van verontrustende geluiden.
Prosody is also influenced by word order.
De prosodie wordt ook beïnvloed door de woordvolgorde.
Bron: Fun Talk about LinguisticsOne possible answer is prosody, the patterns of rhythm in speech.
Een mogelijk antwoord is prosodie, de patronen van ritme in de spraak.
Bron: Fun Talk about LinguisticsBut the number that are fit for verse, in terms of both meaning and prosody, is much smaller.
Maar het aantal dat geschikt is voor verzen, zowel qua betekenis als prosodie, is veel kleiner.
Bron: The Economist (Summary)And pronunciation work, prosody, which is intonation, rhythm, and stress, are definitely going to help you with that.
En uitspraakwerk, prosodie, wat is intonatie, ritme en stress, zal je zeker daarbij helpen.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.It's the prosody of English where less important words, AKA function words, are reduced to allow the important words to stick out.
Het is de prosodie van het Engels waarbij minder belangrijke woorden, ook wel functionele woorden genoemd, worden gereduceerd om de belangrijke woorden te laten opvallen.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.Now, when you learn pronunciation and prosody, focus on reductions, focus on the difference between the stressed words and the unstressed words.
Nu, als je uitspraak en prosodie leert, focus op reducties, focus op het verschil tussen de beklemtoonde woorden en de niet-beklemtoonde woorden.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.So practicing your own pronunciation, practicing reductions yourself, learning prosody – which is intonation, rhythm, stress, all of that, the melody of the language, how we reduce words.
Dus oefen je eigen uitspraak, oefen zelf reducties, leer prosodie - wat is intonatie, ritme, stress, al datgene, de melodie van de taal, hoe we woorden reduceren.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.In fact, in my program - New Sound, I have an entire module about the voice, and a few modules about prosody, which is all intonation, rhythm, and stress.
Sterker nog, in mijn programma - New Sound, heb ik een heel module over de stem en een paar modules over prosodie, wat allemaal intonatie, ritme en stress is.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.If you enjoyed this video, then I have a series of additional videos about prosody, intonation, listening, fast speech, and more that I think you are going to love.
Als je deze video leuk vond, dan heb ik een reeks aanvullende video's over prosodie, intonatie, luisteren, snel spreken en meer die ik denk dat je geweldig zult vinden.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.Orthography, etymology, syntax, and prosody, biography, astronomy, geography, and general cosmography, the sciences of compound proportion, algebra, land-surveying and levelling, vocal music, and drawing from models, were all at the ends of his ten chilled fingers.
Orthografie, etymologie, syntaxis en prosodie, biografie, astronomie, geografie en algemene kosmografie, de wetenschappen van samengestelde verhouding, algebra, landmeten en nivellering, vocale muziek en tekenen van modellen, bevonden zich allemaal aan het einde van zijn tien gekoelde vingers.
Bron: Difficult Times (Part 1)the prosody of a poem
de prosodie van een gedicht
the salience of prosody in child language acquisition.
het belang van prosodie in de taalverwerving bij kinderen.
the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original.
De vertaler is niet verplicht om de prosodie van het origineel te reproduceren.
In classical prosody, a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic, the fifth dactylic, and the sixth spondaic.
In de klassieke prosodie, een regel waarin de eerste vier voeten ofwel dactylisch of spondaïsch zijn, de vijfde dactylisch en de zesde spondaïsch.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in gebroken, gestoorde, asymmetrische, onsamenhangende texturen, en wat ik in feite 'dysprosodie' noem - de prosodie van verontrustende geluiden.
Prosody is also influenced by word order.
De prosodie wordt ook beïnvloed door de woordvolgorde.
Bron: Fun Talk about LinguisticsOne possible answer is prosody, the patterns of rhythm in speech.
Een mogelijk antwoord is prosodie, de patronen van ritme in de spraak.
Bron: Fun Talk about LinguisticsBut the number that are fit for verse, in terms of both meaning and prosody, is much smaller.
Maar het aantal dat geschikt is voor verzen, zowel qua betekenis als prosodie, is veel kleiner.
Bron: The Economist (Summary)And pronunciation work, prosody, which is intonation, rhythm, and stress, are definitely going to help you with that.
En uitspraakwerk, prosodie, wat is intonatie, ritme en stress, zal je zeker daarbij helpen.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.It's the prosody of English where less important words, AKA function words, are reduced to allow the important words to stick out.
Het is de prosodie van het Engels waarbij minder belangrijke woorden, ook wel functionele woorden genoemd, worden gereduceerd om de belangrijke woorden te laten opvallen.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.Now, when you learn pronunciation and prosody, focus on reductions, focus on the difference between the stressed words and the unstressed words.
Nu, als je uitspraak en prosodie leert, focus op reducties, focus op het verschil tussen de beklemtoonde woorden en de niet-beklemtoonde woorden.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.So practicing your own pronunciation, practicing reductions yourself, learning prosody – which is intonation, rhythm, stress, all of that, the melody of the language, how we reduce words.
Dus oefen je eigen uitspraak, oefen zelf reducties, leer prosodie - wat is intonatie, ritme, stress, al datgene, de melodie van de taal, hoe we woorden reduceren.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.In fact, in my program - New Sound, I have an entire module about the voice, and a few modules about prosody, which is all intonation, rhythm, and stress.
Sterker nog, in mijn programma - New Sound, heb ik een heel module over de stem en een paar modules over prosodie, wat allemaal intonatie, ritme en stress is.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.If you enjoyed this video, then I have a series of additional videos about prosody, intonation, listening, fast speech, and more that I think you are going to love.
Als je deze video leuk vond, dan heb ik een reeks aanvullende video's over prosodie, intonatie, luisteren, snel spreken en meer die ik denk dat je geweldig zult vinden.
Bron: Learn American pronunciation with Hadar.Orthography, etymology, syntax, and prosody, biography, astronomy, geography, and general cosmography, the sciences of compound proportion, algebra, land-surveying and levelling, vocal music, and drawing from models, were all at the ends of his ten chilled fingers.
Orthografie, etymologie, syntaxis en prosodie, biografie, astronomie, geografie en algemene kosmografie, de wetenschappen van samengestelde verhouding, algebra, landmeten en nivellering, vocale muziek en tekenen van modellen, bevonden zich allemaal aan het einde van zijn tien gekoelde vingers.
Bron: Difficult Times (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu