| Plural | recalcitrants |
a class of recalcitrant fifteen-year-olds.
Een klas recalcitrante vijftienjarigen.
wrung the truth out of the recalcitrant witness.
de waarheid uit de recalcitrante getuige peuterde.
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
De universiteit schorste de meest recalcitrante demonstranten.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
De recalcitrante student weigerde de instructies van de leraar te volgen.
Dealing with a recalcitrant employee can be challenging for a manager.
Omgaan met een recalcitrante werknemer kan een uitdaging zijn voor een manager.
The recalcitrant toddler threw a tantrum in the grocery store.
De recalcitrante peuter gooide een tantrum in de supermarkt.
The recalcitrant cat refused to come out from under the bed.
De recalcitrante kat weigerde uit bed te komen.
She tried to reason with her recalcitrant brother, but he wouldn't listen.
Ze probeerde met haar recalcitrante broer te redeneren, maar hij wilde niet luisteren.
The recalcitrant horse refused to be saddled by the trainer.
Het recalcitrante paard weigerde door de trainer te worden opzadeld.
The recalcitrant patient refused to take his medication.
De recalcitrante patiënt weigerde zijn medicatie in te nemen.
The recalcitrant teenager rebelled against his parents' rules.
De recalcitrante tiener keerde zich tegen de regels van zijn ouders.
The recalcitrant computer program kept crashing.
Het recalcitrante computerprogramma bleef steeds crashen.
The recalcitrant customer demanded a refund for the faulty product.
De recalcitrante klant eiste een terugbetaling voor het defecte product.
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Land bases waren vaak niet beschikbaar vanwege lastige geografie of recalcitrante bondgenoten.
Bron: The Economist (Summary)Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.
Bovendien is de grondstof voor zonnefusie recalcitrant.
Bron: The Economist Science and TechnologyThe recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.
De recalcitrante derde zou anders samengesteld zijn, maar zou aanwezig zijn.
Bron: The Education of Henry Adams (Volume 2)Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.
Zes voet van een jongen, opgerold rond geslagen ribben en een recalcitrant hart.
Bron: Red White & Royal BlueDesperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.
Wanhopig het openen en sluiten van verschillende kleppen op een recalcitrante printer: een dag.
Bron: Economist BusinessAt the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.
Aan het begin van haar carrière bestudeerde Farrant " recalcitrante zaden ", zoals avocado's, koffie en lychee.
Bron: 2018 English CET-6 Reading Comprehension Past Exam QuestionsThere was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
Er was minder pesten op middelbare scholen, waarbij ongeveer één op de vijfentwintig voortdurend last had van pesten, maar deze gevallen kunnen bijzonder recalcitrant zijn.
Bron: Cambridge IELTS ReadingThe Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.
De Democraten en Populisten waren vooral recalcitrant. Mr. Bryan haastte zich naar Washington en zette zijn persoonlijke invloed in om snelle actie te bevorderen.
Bron: American historyThe evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.
Het bewijs is duidelijk - en was, op een manier dat bijna alle recalcitrante het niet kunnen ontkennen, opnieuw duidelijk in de langdurige uithoudingsheidstest die in maart 2020 begon.
Bron: TimeHe had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.
Hij had vaak nagedacht over Arabella's opmerkingen dat hij strenger met Sue had moeten zijn, dat haar recalcitrante geest weldra gebroken zou zijn.
Bron: Jude the Obscure (Part Two)a class of recalcitrant fifteen-year-olds.
Een klas recalcitrante vijftienjarigen.
wrung the truth out of the recalcitrant witness.
de waarheid uit de recalcitrante getuige peuterde.
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
De universiteit schorste de meest recalcitrante demonstranten.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
De recalcitrante student weigerde de instructies van de leraar te volgen.
Dealing with a recalcitrant employee can be challenging for a manager.
Omgaan met een recalcitrante werknemer kan een uitdaging zijn voor een manager.
The recalcitrant toddler threw a tantrum in the grocery store.
De recalcitrante peuter gooide een tantrum in de supermarkt.
The recalcitrant cat refused to come out from under the bed.
De recalcitrante kat weigerde uit bed te komen.
She tried to reason with her recalcitrant brother, but he wouldn't listen.
Ze probeerde met haar recalcitrante broer te redeneren, maar hij wilde niet luisteren.
The recalcitrant horse refused to be saddled by the trainer.
Het recalcitrante paard weigerde door de trainer te worden opzadeld.
The recalcitrant patient refused to take his medication.
De recalcitrante patiënt weigerde zijn medicatie in te nemen.
The recalcitrant teenager rebelled against his parents' rules.
De recalcitrante tiener keerde zich tegen de regels van zijn ouders.
The recalcitrant computer program kept crashing.
Het recalcitrante computerprogramma bleef steeds crashen.
The recalcitrant customer demanded a refund for the faulty product.
De recalcitrante klant eiste een terugbetaling voor het defecte product.
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Land bases waren vaak niet beschikbaar vanwege lastige geografie of recalcitrante bondgenoten.
Bron: The Economist (Summary)Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.
Bovendien is de grondstof voor zonnefusie recalcitrant.
Bron: The Economist Science and TechnologyThe recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.
De recalcitrante derde zou anders samengesteld zijn, maar zou aanwezig zijn.
Bron: The Education of Henry Adams (Volume 2)Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.
Zes voet van een jongen, opgerold rond geslagen ribben en een recalcitrant hart.
Bron: Red White & Royal BlueDesperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.
Wanhopig het openen en sluiten van verschillende kleppen op een recalcitrante printer: een dag.
Bron: Economist BusinessAt the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.
Aan het begin van haar carrière bestudeerde Farrant " recalcitrante zaden ", zoals avocado's, koffie en lychee.
Bron: 2018 English CET-6 Reading Comprehension Past Exam QuestionsThere was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
Er was minder pesten op middelbare scholen, waarbij ongeveer één op de vijfentwintig voortdurend last had van pesten, maar deze gevallen kunnen bijzonder recalcitrant zijn.
Bron: Cambridge IELTS ReadingThe Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.
De Democraten en Populisten waren vooral recalcitrant. Mr. Bryan haastte zich naar Washington en zette zijn persoonlijke invloed in om snelle actie te bevorderen.
Bron: American historyThe evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.
Het bewijs is duidelijk - en was, op een manier dat bijna alle recalcitrante het niet kunnen ontkennen, opnieuw duidelijk in de langdurige uithoudingsheidstest die in maart 2020 begon.
Bron: TimeHe had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.
Hij had vaak nagedacht over Arabella's opmerkingen dat hij strenger met Sue had moeten zijn, dat haar recalcitrante geest weldra gebroken zou zijn.
Bron: Jude the Obscure (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu