irreconcilably opposed
niet te verzoenen
the two conflicting theories were reconcilably distinct.
De twee conflicterende theorieën waren op een verzoenbare manier verschillend.
they resolved the dispute reconcilably and quickly.
Zij losten het geschil op een verzoenbare en snelle manier op.
their goals differed but were reconcilably aligned.
Hun doelen waren verschillend, maar op een verzoenbare manier gelijkgericht.
such diverse viewpoints can coexist reconcilably in a democracy.
Zo diverse meningen kunnen in een democratie op een verzoenbare manier coëxisteren.
the budget discrepancy was reconcilably corrected by the accountant.
De budgetverschillen werden op een verzoenbare manier gecorrigeerd door de boekhouder.
we found a reconcilably amicable solution for both sides.
Wij vonden een op een verzoenbare manier vriendelijke oplossing voor beide partijen.
his recent statements are reconcilably consistent with his past actions.
Zijn recente uitspraken zijn op een verzoenbare manier consistent met zijn vorige acties.
the opposing parties settled the matter reconcilably.
De tegenovergestelde partijen beslechten het onderwerp op een verzoenbare manier.
these seemingly opposing interests are reconcilably managed through trade.
Deze schijnbaar tegengestelde belangen worden op een verzoenbare manier beheerd via handel.
the family divided the estate reconcilably and equally.
De familie verdeelde het vermogen op een verzoenbare en gelijke manier.
the errors in the ledger were reconcilably minor.
De fouten in het boekhoudingboek waren op een verzoenbare manier gering.
irreconcilably opposed
niet te verzoenen
the two conflicting theories were reconcilably distinct.
De twee conflicterende theorieën waren op een verzoenbare manier verschillend.
they resolved the dispute reconcilably and quickly.
Zij losten het geschil op een verzoenbare en snelle manier op.
their goals differed but were reconcilably aligned.
Hun doelen waren verschillend, maar op een verzoenbare manier gelijkgericht.
such diverse viewpoints can coexist reconcilably in a democracy.
Zo diverse meningen kunnen in een democratie op een verzoenbare manier coëxisteren.
the budget discrepancy was reconcilably corrected by the accountant.
De budgetverschillen werden op een verzoenbare manier gecorrigeerd door de boekhouder.
we found a reconcilably amicable solution for both sides.
Wij vonden een op een verzoenbare manier vriendelijke oplossing voor beide partijen.
his recent statements are reconcilably consistent with his past actions.
Zijn recente uitspraken zijn op een verzoenbare manier consistent met zijn vorige acties.
the opposing parties settled the matter reconcilably.
De tegenovergestelde partijen beslechten het onderwerp op een verzoenbare manier.
these seemingly opposing interests are reconcilably managed through trade.
Deze schijnbaar tegengestelde belangen worden op een verzoenbare manier beheerd via handel.
the family divided the estate reconcilably and equally.
De familie verdeelde het vermogen op een verzoenbare en gelijke manier.
the errors in the ledger were reconcilably minor.
De fouten in het boekhoudingboek waren op een verzoenbare manier gering.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu