| Third Person Singular | reconciles |
| Present Participle | reconciling |
| Past Tense | reconciled |
| Past Participle | reconciled |
reconcile differences
verschillen verzoenen
reconcile with
verzoenen met
advice on how to reconcile the conflict.
advies over hoe het conflict te verzoenen.
reconcile their words with their actions
hun woorden met hun daden verzoenen
the news reconciled us.
het nieuws verzoende ons.
he was reconciled to leaving.
hij had vrede met het vertrek.
They are reconciled to living there.
Ze hebben vrede gesloten met het wonen daar.
I can't reconcile those two ideas.
Ik kan die twee ideeën niet met elkaar verzoenen.
you may have to adjust your ideal to reconcile it with reality.
je moet je ideaal misschien aanpassen om het met de werkelijkheid te verzoenen.
it is not necessary to reconcile the cost accounts to the financial accounts.
het is niet nodig om de kostenrekeningen met de financiële rekeningen af te stemmen.
Must they reconcile themselves to their fate?
Moeten ze zich verzoenen met hun lot?
He finally reconciled himself to the change in management.
Hij heeft zich uiteindelijk verzoend met de verandering in het management.
He had been reconciled with his family.
Hij was weer verzoend met zijn familie.
she wanted to be reconciled with her father.
ze wilde zich verzoenen met haar vader.
an attempt to reconcile Darwinian theories with biblical revelation.
een poging om Darwiniaanse theorieën te verzoenen met de bijbelse openbaring.
They had words together but were reconciled later.
Ze hadden woorden, maar verzoenden zich later.
reconcile my way of thinking with yours.See Synonyms at adapt
verzoen mijn manier van denken met die van jou. Zie Synoniemen bij aanpassen
The estranged couple reconciled after a year.
Het vervreemde paar verzoende zich na een jaar.
He became reconciled to the loss of his wife.
Hij heeft vrede gesloten met het verlies van zijn vrouw.
couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions. unfit
kon zijn geruststellende woorden niet verzoenen met zijn vijandige daden. ongeschikt
I cannot be so easily reconciled to myself.
Ik kan mezelf niet zo gemakkelijk verzoenen met mezelf.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)The two surveys typically are reconciled later.
De twee onderzoeken worden doorgaans later verzoend.
Bron: PBS English NewsWe would like to actually reconcile this.
We zouden dit graag daadwerkelijk verzoenen.
Bron: VOA Standard June 2015 CollectionBut I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
Maar ik denk dat die contradictie kan worden verzoend en in feite instructief is.
Bron: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAnd how are they reconciling with their past?
En hoe verzoenen ze zich met hun verleden?
Bron: PBS Interview Social SeriesThe equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
De vergelijking kon de relativiteitstheorie niet verzoenen met de kwantummechanica.
Bron: Interstellar Original SoundtrackThe simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
De eenvoud waarmee Jimmy alles voor ons had verzoend, zou ons niet hadden moeten verrassen.
Bron: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
Herinner je je stagflatie? Een combinatie waar Keynesiaanse economie moeite mee had om te verzoenen.
Bron: Economic Crash Course18. What did the man who had recently reconciled with his brother tell Debra Gold about older people?
18. Wat vertelde de man die onlangs was verzoend met zijn broer Debra Gold over ouderen?
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)First you needed to convince him to reconcile with Haley.
Eerst moest je hem overtuigen om zich te verzoenen met Haley.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2reconcile differences
verschillen verzoenen
reconcile with
verzoenen met
advice on how to reconcile the conflict.
advies over hoe het conflict te verzoenen.
reconcile their words with their actions
hun woorden met hun daden verzoenen
the news reconciled us.
het nieuws verzoende ons.
he was reconciled to leaving.
hij had vrede met het vertrek.
They are reconciled to living there.
Ze hebben vrede gesloten met het wonen daar.
I can't reconcile those two ideas.
Ik kan die twee ideeën niet met elkaar verzoenen.
you may have to adjust your ideal to reconcile it with reality.
je moet je ideaal misschien aanpassen om het met de werkelijkheid te verzoenen.
it is not necessary to reconcile the cost accounts to the financial accounts.
het is niet nodig om de kostenrekeningen met de financiële rekeningen af te stemmen.
Must they reconcile themselves to their fate?
Moeten ze zich verzoenen met hun lot?
He finally reconciled himself to the change in management.
Hij heeft zich uiteindelijk verzoend met de verandering in het management.
He had been reconciled with his family.
Hij was weer verzoend met zijn familie.
she wanted to be reconciled with her father.
ze wilde zich verzoenen met haar vader.
an attempt to reconcile Darwinian theories with biblical revelation.
een poging om Darwiniaanse theorieën te verzoenen met de bijbelse openbaring.
They had words together but were reconciled later.
Ze hadden woorden, maar verzoenden zich later.
reconcile my way of thinking with yours.See Synonyms at adapt
verzoen mijn manier van denken met die van jou. Zie Synoniemen bij aanpassen
The estranged couple reconciled after a year.
Het vervreemde paar verzoende zich na een jaar.
He became reconciled to the loss of his wife.
Hij heeft vrede gesloten met het verlies van zijn vrouw.
couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions. unfit
kon zijn geruststellende woorden niet verzoenen met zijn vijandige daden. ongeschikt
I cannot be so easily reconciled to myself.
Ik kan mezelf niet zo gemakkelijk verzoenen met mezelf.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)The two surveys typically are reconciled later.
De twee onderzoeken worden doorgaans later verzoend.
Bron: PBS English NewsWe would like to actually reconcile this.
We zouden dit graag daadwerkelijk verzoenen.
Bron: VOA Standard June 2015 CollectionBut I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
Maar ik denk dat die contradictie kan worden verzoend en in feite instructief is.
Bron: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAnd how are they reconciling with their past?
En hoe verzoenen ze zich met hun verleden?
Bron: PBS Interview Social SeriesThe equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
De vergelijking kon de relativiteitstheorie niet verzoenen met de kwantummechanica.
Bron: Interstellar Original SoundtrackThe simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
De eenvoud waarmee Jimmy alles voor ons had verzoend, zou ons niet hadden moeten verrassen.
Bron: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
Herinner je je stagflatie? Een combinatie waar Keynesiaanse economie moeite mee had om te verzoenen.
Bron: Economic Crash Course18. What did the man who had recently reconciled with his brother tell Debra Gold about older people?
18. Wat vertelde de man die onlangs was verzoend met zijn broer Debra Gold over ouderen?
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)First you needed to convince him to reconcile with Haley.
Eerst moest je hem overtuigen om zich te verzoenen met Haley.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu