redolent of flowers
doordrenkt van bloemengeuren
redolent with nostalgia
doordrenkt van nostalgie
redolent with memories
doordrenkt van herinneringen
redolent of spices
doordrenkt van kruiden
redolent of success
doordrenkt van succes
redolent of joy
doordrenkt van vreugde
redolent of summer
doordrenkt van zomer
The kitchen was redolent of onions.
De keuken was doordrenkt met de geur van uien.
The castle is redolent of the past.
Het kasteel is doordrenkt van het verleden.
a rich, inky, redolent wine.
een rijke, inktachtige, geurige wijn.
a campaign redolent of machine politics.
Een campagne die deed denken aan machinale politiek.
names redolent of history and tradition.
namen die herinneren aan geschiedenis en traditie.
stories redolent of mystery
verhalen die herinneren aan mysterie
the church was old, dark, and redolent of incense.
de kerk was oud, donker en herinnerde aan wierook.
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
Zijn beeld roept de geur van oud leer, oud geld en klasse op.
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
We betraden een donkere grot die doordrongen was van mannelijke geuren - vuurwapenolie, sigarenrook en poetsmiddel voor schoenen.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Ze zag een groot, leeg, schaduwrijk poppenhuis, nog steeds doordrenkt van de parfums en versieringen van de nacht, en opvallend door zijn rijke, oriëntaalse uiterlijk.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
De keuken was gevuld met de vreemde aromatische geur van kruidnagel. Iets wat vreemd is, voldoet niet aan wat gewoon, gebruikelijk of verwacht is, terwijl iets vreemds sterk afwijkt van de norm; beide termen kunnen een gevoel van vreemdheid of eigenaardigheid suggereren:
redolent of flowers
doordrenkt van bloemengeuren
redolent with nostalgia
doordrenkt van nostalgie
redolent with memories
doordrenkt van herinneringen
redolent of spices
doordrenkt van kruiden
redolent of success
doordrenkt van succes
redolent of joy
doordrenkt van vreugde
redolent of summer
doordrenkt van zomer
The kitchen was redolent of onions.
De keuken was doordrenkt met de geur van uien.
The castle is redolent of the past.
Het kasteel is doordrenkt van het verleden.
a rich, inky, redolent wine.
een rijke, inktachtige, geurige wijn.
a campaign redolent of machine politics.
Een campagne die deed denken aan machinale politiek.
names redolent of history and tradition.
namen die herinneren aan geschiedenis en traditie.
stories redolent of mystery
verhalen die herinneren aan mysterie
the church was old, dark, and redolent of incense.
de kerk was oud, donker en herinnerde aan wierook.
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
Zijn beeld roept de geur van oud leer, oud geld en klasse op.
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
We betraden een donkere grot die doordrongen was van mannelijke geuren - vuurwapenolie, sigarenrook en poetsmiddel voor schoenen.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Ze zag een groot, leeg, schaduwrijk poppenhuis, nog steeds doordrenkt van de parfums en versieringen van de nacht, en opvallend door zijn rijke, oriëntaalse uiterlijk.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
De keuken was gevuld met de vreemde aromatische geur van kruidnagel. Iets wat vreemd is, voldoet niet aan wat gewoon, gebruikelijk of verwacht is, terwijl iets vreemds sterk afwijkt van de norm; beide termen kunnen een gevoel van vreemdheid of eigenaardigheid suggereren:
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu