| Plural | redoubts |
a redoubt
een redoute
fortified redoubt
versterkte redoute
protective redoubt
beschermende redoute
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
Ze trok zich terug in haar redoubt om haar gedachten te ordenen.
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
De soldaten versterkten de redoubt met zandzakken.
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
De redoubt bood een veilige haven voor de dorpelingen tijdens de aanval.
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
De generaal beval de troepen de redoubt koste wat het koste te verdedigen.
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
De rebellen lanceerden een aanval op de redoubt van de vijand.
The redoubt was strategically located on top of the hill.
De redoubt was strategisch gelegen bovenop de heuvel.
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
De vijandelijke troepen probeerden de verdediging van de redoubt te doorbreken.
The redoubt was well-hidden among the trees.
De redoubt was goed verborgen tussen de bomen.
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
De soldaten zochten onderdak in de redoubt tijdens het zware bombardement.
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
De redoubt was een cruciaal bolwerk in de strijd.
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
Dat was de laatste dag waarop het hele redactionele team zich verzamelde in onze London redoubt.
Bron: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
Twee kleine forten, bekend als redoubts 9 en 10, moesten worden veroverd.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
Kolonel Hamilton werd benoemd tot commandant van de Amerikaanse inspanning om redoubt nummer 10 te heroveren, terwijl de Fransen nummer negen innamen.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
Anderen, vooral in progressieve redoubts zoals Europa, vrezen de woede van activisten omdat ze hun doelen niet snel genoeg bereiken.
Bron: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
Als een gebaar van de Frans-Amerikaanse alliantie besloot hij dat de Fransen en de Continentals elk één van de redoubts zouden innemen.
Bron: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
Haar zwaarte zorgde ervoor dat het huis een redoubt werd van oude gebruiken in een stad die werd geteisterd door de vulgariteit waarmee buitenstaanders hun gemakkelijke vermogens verspilden.
Bron: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
De belegeringslijnen van de geallieerden konden niet worden voltooid zonder deze twee posities in te nemen, en op 14 oktober besloot Washington de redoubts aan te vallen met bajonetaanvallen.
Bron: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
In een van de meest dramatische episodes van zijn militaire carrière maakte hij deel uit van een compagnie die een vijandelijke redoubt veroverde, maar werd aangevallen door een vijandelijke positie.
Bron: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
Cornwallis had tien redoubts rond de stad gebouwd om zijn verdediging te versterken, en Hamilton zag dat de twee buitenste redoubts die het dichtst bij de belegerende troepen lagen, veroverd moesten worden.
Bron: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
Hij identificeerde zichzelf, smeekte hen om hem onderdak te geven in dat huis, dat hij tijdens zijn nachten als een paria had herinnerd als het laatste redoubt van veiligheid dat hem in het leven was gelaten.
Bron: One Hundred Years of Solitudea redoubt
een redoute
fortified redoubt
versterkte redoute
protective redoubt
beschermende redoute
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
Ze trok zich terug in haar redoubt om haar gedachten te ordenen.
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
De soldaten versterkten de redoubt met zandzakken.
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
De redoubt bood een veilige haven voor de dorpelingen tijdens de aanval.
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
De generaal beval de troepen de redoubt koste wat het koste te verdedigen.
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
De rebellen lanceerden een aanval op de redoubt van de vijand.
The redoubt was strategically located on top of the hill.
De redoubt was strategisch gelegen bovenop de heuvel.
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
De vijandelijke troepen probeerden de verdediging van de redoubt te doorbreken.
The redoubt was well-hidden among the trees.
De redoubt was goed verborgen tussen de bomen.
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
De soldaten zochten onderdak in de redoubt tijdens het zware bombardement.
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
De redoubt was een cruciaal bolwerk in de strijd.
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
Dat was de laatste dag waarop het hele redactionele team zich verzamelde in onze London redoubt.
Bron: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
Twee kleine forten, bekend als redoubts 9 en 10, moesten worden veroverd.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
Kolonel Hamilton werd benoemd tot commandant van de Amerikaanse inspanning om redoubt nummer 10 te heroveren, terwijl de Fransen nummer negen innamen.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
Anderen, vooral in progressieve redoubts zoals Europa, vrezen de woede van activisten omdat ze hun doelen niet snel genoeg bereiken.
Bron: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
Als een gebaar van de Frans-Amerikaanse alliantie besloot hij dat de Fransen en de Continentals elk één van de redoubts zouden innemen.
Bron: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
Haar zwaarte zorgde ervoor dat het huis een redoubt werd van oude gebruiken in een stad die werd geteisterd door de vulgariteit waarmee buitenstaanders hun gemakkelijke vermogens verspilden.
Bron: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
De belegeringslijnen van de geallieerden konden niet worden voltooid zonder deze twee posities in te nemen, en op 14 oktober besloot Washington de redoubts aan te vallen met bajonetaanvallen.
Bron: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
In een van de meest dramatische episodes van zijn militaire carrière maakte hij deel uit van een compagnie die een vijandelijke redoubt veroverde, maar werd aangevallen door een vijandelijke positie.
Bron: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
Cornwallis had tien redoubts rond de stad gebouwd om zijn verdediging te versterken, en Hamilton zag dat de twee buitenste redoubts die het dichtst bij de belegerende troepen lagen, veroverd moesten worden.
Bron: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
Hij identificeerde zichzelf, smeekte hen om hem onderdak te geven in dat huis, dat hij tijdens zijn nachten als een paria had herinnerd als het laatste redoubt van veiligheid dat hem in het leven was gelaten.
Bron: One Hundred Years of SolitudeOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu