relinquish

[Verenigde Staten]/rɪˈlɪŋkwɪʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪˈlɪŋkwɪʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Geef op; overgave.
Word Forms
Third Person Singularrelinquishes
Past Tenserelinquished
Present Participlerelinquishing
Past Participlerelinquished
Pluralrelinquishes

Voorbeeldzinnen

can't bear to relinquish the idea.

kan het idee niet loslaten.

They will never voluntarily relinquish their independence.

Ze zullen hun onafhankelijkheid nooit vrijwillig opgeven.

He was forced to relinquish control of the company.

Hij werd gedwongen de controle over het bedrijf op te geven.

He’s relinquished his claim to the throne.

Hij heeft zijn claim op de troon laten varen.

He relinquished his habits.

Hij heeft zijn gewoonten laten varen.

Lack of food and ammunition forced the commander of the rebels to consider a capitulation. See also Synonyms at relinquish

Gebrek aan voedsel en munitie dwong de commandant van de rebellen om een capitulatie te overwegen. Zie ook Synoniemen bij relinquish

he relinquished his managerial role to become chief executive.

hij droeg zijn managementrol over om algemeen directeur te worden.

The small dog relinquished his bone to the big dog.

De kleine hond gaf zijn bot aan de grote hond.

She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward.

Ze heeft de positie aan haar neef, Sir Edward, overgedragen.

waived all privileges. Torenounce is to relinquish something formally and usually as a matter of principle:

waiveerde alle privileges. Torenounce is het opzeggen van iets formeel en meestal als een kwestie van principe:

Voorbeelden uit de praktijk

Mr Poroshenko, who has more allies among directly elected deputies, will not easily relinquish the reins.

Mr Poroshenko, die meer bondgenoten heeft onder direct verkozenen, zal de teugels niet gemakkelijk willen loslaten.

Bron: The Economist (Summary)

Relinquishing any control was agonizing to him.

Het loslaten van enige controle was voor hem kwelend.

Bron: Steve Jobs Biography

I suppose I'm afraid to relinquish control.

Ik denk dat ik bang ben om de controle los te laten.

Bron: English little tyrant

So, the gods relinquished the ring.

Dus, de goden gaven de ring vrij.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The military refused to relinquish control.

Het leger weigerde de controle los te laten.

Bron: VOA Standard English_Africa

An officer never relinquishes his 45.

Een officier geeft nooit zijn 45 vrij.

Bron: Classic movies

Relinquish the illegal technology to the nearest Federation representative.

Geef de illegale technologie aan de dichtstbijzijnde vertegenwoordiger van de Federatie.

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

For women who have relinquished their rights to someone else.

Voor vrouwen die hun rechten aan iemand anders hebben afgestaan.

Bron: TEDx

The man relinquished Harry at once with a howl of pain.

De man gaf Harry meteen vrij met een jankend gekrijs van pijn.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And I relinquish control of the command of the space station to you.

En ik geef de controle over het bevel van het ruimtestation aan u over.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu