remark

[Verenigde Staten]/rɪˈmɑːk/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪˈmɑːrk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een gesproken of geschreven opmerking
vt. & vi. praten over of commentaar geven op
vt. opmerken of observeren
Word Forms
Third Person Singularremarks
Past Tenseremarked
Past Participleremarked
Present Participleremarking
Pluralremarks

Uitdrukkingen & Collocaties

make a remark

een opmerking maken

remarkable achievement

opmerkelijke prestatie

remarkable progress

opmerkelijke vooruitgang

remarkable improvement

opmerkelijke verbetering

positive remark

positieve opmerking

constructive remark

constructieve opmerking

remark on

opmerking over

Voorbeeldzinnen

remark on the subject

opmerking over het onderwerp

Such a remark is unworthy of notice.

Zo'n opmerking is niet de moeite waard om op te merken.

The remark is well timed.

De opmerking is goed getimed.

Your remark is adandy.

Uw opmerking is adandy.

a remark that was beside the point.

een opmerking die niet ter zake deed.

The remark was most apt.

De opmerking was het meest passend.

an inconsiderate remark

een onbeschouwd opmerking

The remark was made half in jest.

De opmerking werd half in de grap gemaakt.

it was an obvious remark to make.

het was een voor de hand liggende opmerking om te maken.

both remarks are unsustainable.

beide opmerkingen zijn niet houdbaar.

inject a remark into the conversation

een opmerking in het gesprek injecteren

That's a cheerful remark.

Dat is een opmerking die een glimlach opwekt.

(to)a remark hardly germane to the question

een opmerking die nauwelijks relevant was voor de vraag

Your remark was wide of the truth.

Uw opmerking was ver van de waarheid.

The remark hurt him to the quick.

De opmerking raakte hem diep.

an off-the-cuff remark

een terloopse opmerking

a tongue-in-cheek remark

Een opmerking met een knipoog.

She made the remark in sport.

Ze maakte de opmerking in sport.

That was not a very happy remark on the wedding.

Dat was geen opmerking die geschikt was voor de bruiloft.

Voorbeelden uit de praktijk

And folks in Trump's own party have called his remarks distasteful.

En mensen in Trump's eigen partij hebben zijn opmerkingen als smakeloos bestempeld.

Bron: NPR News August 2016 Compilation

The journalist was criticized for making an indiscreet remark.

De journalist werd bekritiseerd omdat hij een ongepaste opmerking maakte.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Please confine your remarks to the subject we are talking about.

Beperk uw opmerkingen tot het onderwerp waarover we het hebben.

Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Question 21. What do we learn from Professor Christopher Rakes' remark?

Vraag 21. Wat leren we van de opmerking van Professor Christopher Rakes?

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What do we conclude from the woman's remark about Bob Russell?

Wat kunnen we concluderen uit de opmerking van de vrouw over Bob Russell?

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Again, the suffix " able" meaning can;" remark" - a remark is something you say.

Weer, het suffix " able" wat kan betekend; " opmerking" - een opmerking is iets wat je zegt.

Bron: Engvid-Benjamin Course Collection

Why don't you stop making smart remarks?

Waarom stop je niet met het maken van sarcastische opmerkingen?

Bron: Go blank axis version

Wilbur heard several people make favorable remarks about Uncle's great size.

Wilbur hoorde verschillende mensen positieve opmerkingen maken over de grootte van zijn oom.

Bron: Charlotte's Web

Several hundred people in the crowd applauded his remarks.

Honderden mensen in de menigte juichten om zijn opmerkingen.

Bron: BBC Listening September 2014 Compilation

That was a queer remark. " Why should you fear" ?

Dat was een vreemde opmerking. " Waarom zou je bang zijn" ?

Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu