| Plural | reminders |
gentle reminder
zacht reminder
friendly reminder
vriendelijke herinnering
important reminder
belangrijke herinnering
a reminder of the past
een herinnering aan het verleden
it would be an everlasting reminder of this evening.
het zou een onuitwisbare herinnering aan deze avond zijn.
a poignant reminder of the passing of time.
een aangrijpend bewijs van het verstrijken van de tijd.
a reminder of what you have to do or say
een herinnering aan wat je moet doen of zeggen
I have had another reminder from the library.
Ik heb een andere herinnering van de bibliotheek gekregen.
Let this incident serve as a reminder to future generations.
Laat dit incident dienen als een herinnering voor toekomstige generaties.
These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.
Deze ruïnes zijn een eloquent bewijs van de gruwelen van de oorlog.
the war-damaged church is preserved as a reminder of the past.
De door de oorlog beschadigde kerk wordt bewaard als een herinnering aan het verleden.
we sent a reminder letter but received no reply.
We stuurden een herinneringsbrief, maar ontvingen geen antwoord.
They have grown up surrounded by reminders of their terrible past.
Ze zijn opgegroeid omringd door herinneringen aan hun vreselijk verleden.
It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.
Het kostte altijd een laatste herinnering om haar aan te sporen haar deel van de huur te betalen.
the watch tower is a reminder of the days when an enemy might appear at any moment.
De uitkijktoren is een herinnering aan de dagen waarin een vijand op elk moment zou kunnen verschijnen.
The cafe was a meeting place for the immigrants, a welcome reminder of the tastes of the mother country.
De cafetaria was een ontmoetingsplaats voor de immigranten, een welkome herinnering aan de smaken van het thuisland.
The wedding veil is a reminder of the bridal canopy that was built to keep the evil eye from the wedding cerebration.
De bruidssluier is een herinnering aan het bruidssluier dat gebouwd is om het boze oog te weren van het huwelijksceremonie.
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
De woordvoerder voegde een voorbehoud toe met de opmerking dat bepaalde feiten nog onbekend waren.
It is a remarkable reminder of the culture of the Getes, a Thracian people who were in contact with the Hellenistic and Hyperborean worlds, according to ancient geographers.
Het is een opmerkelijke herinnering aan de cultuur van de Getes, een Thracisch volk dat volgens oude geografen contact had met de Hellenistische en Hyperboreaanse werelden.
According to Jewish lore, these unseen guests only visit the sukkah (shelter) where the poor are welcome—a reminder of each person's responsibility to care for others.
Volgens de Joodse overlevering bezoeken deze onzichtbare gasten alleen de sukkah (beschutting) waar de armen welkom zijn - een herinnering aan ieders verantwoordelijkheid om voor anderen te zorgen.
Gaza is only the latest bloody reminder that when this particular conflict is left to smoulder, it tends to ignite with a bang, the reverberations of which travel far beyond Palestine itself.
Gaza is slechts de meest recente bloedige herinnering dat wanneer dit specifieke conflict wordt overgelaten om smeulend voort te gaan, het de neiging heeft om met een knal te ontbranden, met gevolgen die ver buiten Palestina reiken.
For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.
Voor anderen is de unie een nogmaals een herinnering aan diepgewortelde klassenongelijkheid en traditie.
Bron: TimeBut also as a reminder that I'm following you.
Maar ook als een herinnering dat ik je volg.
Bron: Celebrity Speech CompilationAnd it was a constant reminder every day.
En het was een constante herinnering elke dag.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Watch it again if you need a reminder.
Bekijk het nogmaals als je een herinnering nodig hebt.
Bron: Grandparents' Vocabulary LessonShe gave me a gentle reminder before she left.
Ze gaf me een zachte herinnering voordat ze wegging.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I don't want a reminder. This is traumatic.
Ik wil geen herinnering. Dit is traumatisch.
Bron: Young Sheldon Season 4It's a good reminder, the Dunphy Tuck demands respect.
Het is een goede herinnering, de Dunphy Tuck eist respect.
Bron: Modern Family Season 6Now we get a quick reminder for you on those.
Nu krijgen jullie een snelle herinnering over die.
Bron: CNN Listening Collection November 2012Hollywood movies like " Contagion" are sobering reminders of the real threat of deadly viruses.
Hollywoodfilms zoals "Contagion" zijn waarschuwende herinneringen aan de echte dreiging van dodelijke virussen.
Bron: CNN Listening Compilation June 2013The following are simple reminders on staying safe from lightning and during a storm.
Het volgende zijn eenvoudige herinneringen over hoe je veilig kunt blijven voor bliksem en tijdens een storm.
Bron: Intermediate and advanced English short essay.gentle reminder
zacht reminder
friendly reminder
vriendelijke herinnering
important reminder
belangrijke herinnering
a reminder of the past
een herinnering aan het verleden
it would be an everlasting reminder of this evening.
het zou een onuitwisbare herinnering aan deze avond zijn.
a poignant reminder of the passing of time.
een aangrijpend bewijs van het verstrijken van de tijd.
a reminder of what you have to do or say
een herinnering aan wat je moet doen of zeggen
I have had another reminder from the library.
Ik heb een andere herinnering van de bibliotheek gekregen.
Let this incident serve as a reminder to future generations.
Laat dit incident dienen als een herinnering voor toekomstige generaties.
These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.
Deze ruïnes zijn een eloquent bewijs van de gruwelen van de oorlog.
the war-damaged church is preserved as a reminder of the past.
De door de oorlog beschadigde kerk wordt bewaard als een herinnering aan het verleden.
we sent a reminder letter but received no reply.
We stuurden een herinneringsbrief, maar ontvingen geen antwoord.
They have grown up surrounded by reminders of their terrible past.
Ze zijn opgegroeid omringd door herinneringen aan hun vreselijk verleden.
It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.
Het kostte altijd een laatste herinnering om haar aan te sporen haar deel van de huur te betalen.
the watch tower is a reminder of the days when an enemy might appear at any moment.
De uitkijktoren is een herinnering aan de dagen waarin een vijand op elk moment zou kunnen verschijnen.
The cafe was a meeting place for the immigrants, a welcome reminder of the tastes of the mother country.
De cafetaria was een ontmoetingsplaats voor de immigranten, een welkome herinnering aan de smaken van het thuisland.
The wedding veil is a reminder of the bridal canopy that was built to keep the evil eye from the wedding cerebration.
De bruidssluier is een herinnering aan het bruidssluier dat gebouwd is om het boze oog te weren van het huwelijksceremonie.
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
De woordvoerder voegde een voorbehoud toe met de opmerking dat bepaalde feiten nog onbekend waren.
It is a remarkable reminder of the culture of the Getes, a Thracian people who were in contact with the Hellenistic and Hyperborean worlds, according to ancient geographers.
Het is een opmerkelijke herinnering aan de cultuur van de Getes, een Thracisch volk dat volgens oude geografen contact had met de Hellenistische en Hyperboreaanse werelden.
According to Jewish lore, these unseen guests only visit the sukkah (shelter) where the poor are welcome—a reminder of each person's responsibility to care for others.
Volgens de Joodse overlevering bezoeken deze onzichtbare gasten alleen de sukkah (beschutting) waar de armen welkom zijn - een herinnering aan ieders verantwoordelijkheid om voor anderen te zorgen.
Gaza is only the latest bloody reminder that when this particular conflict is left to smoulder, it tends to ignite with a bang, the reverberations of which travel far beyond Palestine itself.
Gaza is slechts de meest recente bloedige herinnering dat wanneer dit specifieke conflict wordt overgelaten om smeulend voort te gaan, het de neiging heeft om met een knal te ontbranden, met gevolgen die ver buiten Palestina reiken.
For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.
Voor anderen is de unie een nogmaals een herinnering aan diepgewortelde klassenongelijkheid en traditie.
Bron: TimeBut also as a reminder that I'm following you.
Maar ook als een herinnering dat ik je volg.
Bron: Celebrity Speech CompilationAnd it was a constant reminder every day.
En het was een constante herinnering elke dag.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Watch it again if you need a reminder.
Bekijk het nogmaals als je een herinnering nodig hebt.
Bron: Grandparents' Vocabulary LessonShe gave me a gentle reminder before she left.
Ze gaf me een zachte herinnering voordat ze wegging.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I don't want a reminder. This is traumatic.
Ik wil geen herinnering. Dit is traumatisch.
Bron: Young Sheldon Season 4It's a good reminder, the Dunphy Tuck demands respect.
Het is een goede herinnering, de Dunphy Tuck eist respect.
Bron: Modern Family Season 6Now we get a quick reminder for you on those.
Nu krijgen jullie een snelle herinnering over die.
Bron: CNN Listening Collection November 2012Hollywood movies like " Contagion" are sobering reminders of the real threat of deadly viruses.
Hollywoodfilms zoals "Contagion" zijn waarschuwende herinneringen aan de echte dreiging van dodelijke virussen.
Bron: CNN Listening Compilation June 2013The following are simple reminders on staying safe from lightning and during a storm.
Het volgende zijn eenvoudige herinneringen over hoe je veilig kunt blijven voor bliksem en tijdens een storm.
Bron: Intermediate and advanced English short essay.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu