| Plural | reorientations |
The company is undergoing a major reorientation to focus on sustainability.
Het bedrijf ondergaat een grote herpositionering om zich te concentreren op duurzaamheid.
She decided to undergo a personal reorientation after a life-changing event.
Ze besloot een persoonlijke herpositionering te ondergaan na een levensveranderende gebeurtenis.
The reorientation of the business strategy led to increased profitability.
De herpositionering van de bedrijfsstrategie leidde tot hogere winstgevendheid.
The team needs a reorientation to adapt to the new market trends.
Het team heeft een herpositionering nodig om zich aan te passen aan de nieuwe markttrends.
He is seeking career reorientation after feeling stuck in his current job.
Hij is op zoek naar een loopbaanherpositionering nadat hij zich vastgevoeld heeft in zijn huidige baan.
The reorientation of the curriculum aimed to better meet students' needs.
De herpositionering van het curriculum was bedoeld om beter te voldoen aan de behoeften van studenten.
The reorientation of the project timeline caused delays in the deliverables.
De herpositionering van de projecttijdslijn veroorzaakte vertragingen in de opleveringen.
They are planning a reorientation of the advertising campaign to target a new demographic.
Ze zijn van plan de advertentiecampagne te herpositioneren om een nieuwe demografische groep aan te spreken.
The reorientation of the company's values was met with mixed reactions from employees.
De herpositionering van de waarden van het bedrijf werd met gemengde gevoelens ontvangen door werknemers.
She went through a period of self reorientation to align her goals with her values.
Ze ging door een periode van zelfherpositionering om haar doelen af te stemmen op haar waarden.
And so we did a pretty massive reorientation of our compensation systems.
En dus hebben we een behoorlijke herpositionering van onze compensatiesystemen uitgevoerd.
Bron: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionHe argues that the treaty needs to be seen in the context of a policy “reorientation” in the euro zone since Mr Hollande took over.
Hij is van mening dat het verdrag in de context van een beleidsmatig “herpositionering” in de eurozone moet worden gezien sinds de heer Hollande het overnam.
Bron: The Economist (Summary)I'd always enjoyed gazing at trees and listening to the woodland winds, but it takes an intentional reorientation of the mind and the senses to attend to moss.
Ik heb altijd genoten van het kijken naar bomen en het luisteren naar de boswinden, maar het kost een bewuste herpositionering van de geest en de zintuigen om aandacht te besteden aan mos.
Bron: The Guardian (Article Version)Scientists describe adolescence as a social reorientation as teenagers begin to spend as much or more time with their friends than with their parents.
Wetenschappers beschrijven de adolescentie als een sociale herpositionering, omdat tieners evenveel of meer tijd met hun vrienden doorbrengen dan met hun ouders.
Bron: TED-Ed (video version)And he believes that the Saudi move has to be understood as part of a broader reorientation of the country's international relationships taking place under Mohammed bin Salman.
En hij is van mening dat de actie van Saoedi-Arabië moet worden begrepen als onderdeel van een bredere herpositionering van de internationale relaties van het land die plaatsvindt onder Mohammed bin Salman.
Bron: Financial Times PodcastAnd so we did a pretty massive reorientation of our compensation systems. We lowered the cost of benefits by 58 percent, because benefits are like a regressive tax, you pay the same amount no matter what your salary is.
En dus hebben we een behoorlijke herpositionering van onze compensatiesystemen uitgevoerd. We hebben de kosten van secundaire arbeidsvoorwaarden met 58 procent verlaagd, omdat secundaire arbeidsvoorwaarden meer zijn dan een regressive belasting, je betaalt hetzelfde bedrag ongeacht je salaris.
Bron: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionThe company is undergoing a major reorientation to focus on sustainability.
Het bedrijf ondergaat een grote herpositionering om zich te concentreren op duurzaamheid.
She decided to undergo a personal reorientation after a life-changing event.
Ze besloot een persoonlijke herpositionering te ondergaan na een levensveranderende gebeurtenis.
The reorientation of the business strategy led to increased profitability.
De herpositionering van de bedrijfsstrategie leidde tot hogere winstgevendheid.
The team needs a reorientation to adapt to the new market trends.
Het team heeft een herpositionering nodig om zich aan te passen aan de nieuwe markttrends.
He is seeking career reorientation after feeling stuck in his current job.
Hij is op zoek naar een loopbaanherpositionering nadat hij zich vastgevoeld heeft in zijn huidige baan.
The reorientation of the curriculum aimed to better meet students' needs.
De herpositionering van het curriculum was bedoeld om beter te voldoen aan de behoeften van studenten.
The reorientation of the project timeline caused delays in the deliverables.
De herpositionering van de projecttijdslijn veroorzaakte vertragingen in de opleveringen.
They are planning a reorientation of the advertising campaign to target a new demographic.
Ze zijn van plan de advertentiecampagne te herpositioneren om een nieuwe demografische groep aan te spreken.
The reorientation of the company's values was met with mixed reactions from employees.
De herpositionering van de waarden van het bedrijf werd met gemengde gevoelens ontvangen door werknemers.
She went through a period of self reorientation to align her goals with her values.
Ze ging door een periode van zelfherpositionering om haar doelen af te stemmen op haar waarden.
And so we did a pretty massive reorientation of our compensation systems.
En dus hebben we een behoorlijke herpositionering van onze compensatiesystemen uitgevoerd.
Bron: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionHe argues that the treaty needs to be seen in the context of a policy “reorientation” in the euro zone since Mr Hollande took over.
Hij is van mening dat het verdrag in de context van een beleidsmatig “herpositionering” in de eurozone moet worden gezien sinds de heer Hollande het overnam.
Bron: The Economist (Summary)I'd always enjoyed gazing at trees and listening to the woodland winds, but it takes an intentional reorientation of the mind and the senses to attend to moss.
Ik heb altijd genoten van het kijken naar bomen en het luisteren naar de boswinden, maar het kost een bewuste herpositionering van de geest en de zintuigen om aandacht te besteden aan mos.
Bron: The Guardian (Article Version)Scientists describe adolescence as a social reorientation as teenagers begin to spend as much or more time with their friends than with their parents.
Wetenschappers beschrijven de adolescentie als een sociale herpositionering, omdat tieners evenveel of meer tijd met hun vrienden doorbrengen dan met hun ouders.
Bron: TED-Ed (video version)And he believes that the Saudi move has to be understood as part of a broader reorientation of the country's international relationships taking place under Mohammed bin Salman.
En hij is van mening dat de actie van Saoedi-Arabië moet worden begrepen als onderdeel van een bredere herpositionering van de internationale relaties van het land die plaatsvindt onder Mohammed bin Salman.
Bron: Financial Times PodcastAnd so we did a pretty massive reorientation of our compensation systems. We lowered the cost of benefits by 58 percent, because benefits are like a regressive tax, you pay the same amount no matter what your salary is.
En dus hebben we een behoorlijke herpositionering van onze compensatiesystemen uitgevoerd. We hebben de kosten van secundaire arbeidsvoorwaarden met 58 procent verlaagd, omdat secundaire arbeidsvoorwaarden meer zijn dan een regressive belasting, je betaalt hetzelfde bedrag ongeacht je salaris.
Bron: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu