violent revolt
gewelddadig optreden
peasant revolt
boerenopstand
stage a revolt
een opstand organiseren
in revolt
in opstand
revolt against
optreden tegen
revolt at
optreden bij
This is revolting to me.
Dit is walgelijk voor mij.
The stomach revolts at such food.
De maag verwerpt zo'n eten.
to revolt at a public display of cruelty.
in opstand komen tegen een publieke demonstratie van wreedheid
The suppression of the revolt took a mere two days.
Het onderdrukken van de opstand duurde slechts twee dagen.
the country was a hotbed of revolt and dissension.
Het land was een broedplaats van opstand en verdeeldheid.
a popular revolt against colonial rule.
een populaire opstand tegen koloniaal bestuur.
a country-wide revolt against the central government.
Een landelijke opstand tegen de centrale overheid.
a revolt over tax increases.
Een opstand over belastingverhogingen.
It is revolting to our idea of morality.
Het is walgelijk voor onze opvatting over moraliteit.
revolting against high taxes.
Tegen hoge belastingen in opstand komen.
They revolted from the sight.
Ze schrokken van het gezicht.
Such cruelty revolted him.
Zulk een wreedheid verontrustte hem.
a revolting smell of bad eggs
Een aanstootgevende geur van rotte eieren.
The violence in the movie revolted me.
Het geweld in de film was walgelijk voor mij.
Rumors of a revolt were afloat.
Er gingen geruchten over een opstand.
to revolt against uncongenially banausic employment
Tegen ongemakkelijk en banaal werk in opstand komen.
The government squashed the revolt cruelly.
De regering onderdrukte de opstand meedogenloos.
" You considered Smith? " said Harry, revolted.
Hield je rekening met Smith? zei Harry, walgend.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMy husband likes white sliced, unfortunately. And that is just revolting.
Mijn man houdt van witte plakjes, helaas. En dat is gewoon afschuwelijk.
Bron: PBS Interview Social Series" I wouldn't eat that, I'm sure it'd be revolting."
Ik zou dat niet eten, ik weet zeker dat het afschuwelijk zou zijn.
Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseWho would have thought something so revolting could do so much good?
Wie had gedacht dat iets zo afschuwelijks zoveel goed zou kunnen doen?
Bron: Scishow Selected SeriesBut there are differences between the two revolts.
Maar er zijn verschillen tussen de twee opstanden.
Bron: The Economist (Summary)But Buck was in open revolt.
Maar Buck was in open opstand.
Bron: The Call of the WildYou could use general negative adjectives like disgusting or revolting.
Je kunt algemene negatieve bijvoegwoorden gebruiken zoals walgelijk of afschuwelijk.
Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseShe cried in a frenzy of bitter revolt.
Ze huilde in een waanzin van bittere opstand.
Bron: Returning HomeAlso today, official video showed Russian military chief General Valery Gerasimov, a target of Prigozhin's revolt.
Ook vandaag toonde officiële video Russische militaire chef Generaal Valery Gerasimov, een doelwit van Prigozhin's opstand.
Bron: PBS English NewsHe adopted the code name Spartacus for himself, after the famed leader of the Roman slave revolt.
Hij nam de codenaam Spartacus aan voor zichzelf, naar aanleiding van de beroemde leider van de Romeinse slavenopstand.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesviolent revolt
gewelddadig optreden
peasant revolt
boerenopstand
stage a revolt
een opstand organiseren
in revolt
in opstand
revolt against
optreden tegen
revolt at
optreden bij
This is revolting to me.
Dit is walgelijk voor mij.
The stomach revolts at such food.
De maag verwerpt zo'n eten.
to revolt at a public display of cruelty.
in opstand komen tegen een publieke demonstratie van wreedheid
The suppression of the revolt took a mere two days.
Het onderdrukken van de opstand duurde slechts twee dagen.
the country was a hotbed of revolt and dissension.
Het land was een broedplaats van opstand en verdeeldheid.
a popular revolt against colonial rule.
een populaire opstand tegen koloniaal bestuur.
a country-wide revolt against the central government.
Een landelijke opstand tegen de centrale overheid.
a revolt over tax increases.
Een opstand over belastingverhogingen.
It is revolting to our idea of morality.
Het is walgelijk voor onze opvatting over moraliteit.
revolting against high taxes.
Tegen hoge belastingen in opstand komen.
They revolted from the sight.
Ze schrokken van het gezicht.
Such cruelty revolted him.
Zulk een wreedheid verontrustte hem.
a revolting smell of bad eggs
Een aanstootgevende geur van rotte eieren.
The violence in the movie revolted me.
Het geweld in de film was walgelijk voor mij.
Rumors of a revolt were afloat.
Er gingen geruchten over een opstand.
to revolt against uncongenially banausic employment
Tegen ongemakkelijk en banaal werk in opstand komen.
The government squashed the revolt cruelly.
De regering onderdrukte de opstand meedogenloos.
" You considered Smith? " said Harry, revolted.
Hield je rekening met Smith? zei Harry, walgend.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMy husband likes white sliced, unfortunately. And that is just revolting.
Mijn man houdt van witte plakjes, helaas. En dat is gewoon afschuwelijk.
Bron: PBS Interview Social Series" I wouldn't eat that, I'm sure it'd be revolting."
Ik zou dat niet eten, ik weet zeker dat het afschuwelijk zou zijn.
Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseWho would have thought something so revolting could do so much good?
Wie had gedacht dat iets zo afschuwelijks zoveel goed zou kunnen doen?
Bron: Scishow Selected SeriesBut there are differences between the two revolts.
Maar er zijn verschillen tussen de twee opstanden.
Bron: The Economist (Summary)But Buck was in open revolt.
Maar Buck was in open opstand.
Bron: The Call of the WildYou could use general negative adjectives like disgusting or revolting.
Je kunt algemene negatieve bijvoegwoorden gebruiken zoals walgelijk of afschuwelijk.
Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseShe cried in a frenzy of bitter revolt.
Ze huilde in een waanzin van bittere opstand.
Bron: Returning HomeAlso today, official video showed Russian military chief General Valery Gerasimov, a target of Prigozhin's revolt.
Ook vandaag toonde officiële video Russische militaire chef Generaal Valery Gerasimov, een doelwit van Prigozhin's opstand.
Bron: PBS English NewsHe adopted the code name Spartacus for himself, after the famed leader of the Roman slave revolt.
Hij nam de codenaam Spartacus aan voor zichzelf, naar aanleiding van de beroemde leider van de Romeinse slavenopstand.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu