just a rework of an old speech.
het is slechts een herwerking van een oude toespraak.
he reworked the orchestral score for two pianos.
hij herschreef de orkestrale partituur voor twee piano's.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Hij had het meeste schrijven en herschrijven zelf gedaan, belangrijke passages keer op keer herschreven.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Vanwege fouten in eerdere stadia, moeten ze nog steeds een herwerking uitvoeren, zelfs na het leggen van de vloer.
The designer had to rework the layout of the website.
De ontwerper moest de lay-out van de website herschrijven.
She decided to rework the ending of her novel.
Ze besloot het einde van haar roman te herschrijven.
The artist had to rework the composition of the painting.
De kunstenaar moest de compositie van het schilderij herschrijven.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Ze moesten het budget herschrijven om onverwachte uitgaven te kunnen betalen.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
De chef moest het recept herschrijven om het smaakvoller te maken.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Het team moest hun strategie herschrijven nadat het eerste plan was mislukt.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Hij moest zijn cv herschrijven om zijn meest relevante ervaring te benadrukken.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Het bedrijf besloot hun marketingcampagne te herschrijven voor betere resultaten.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Ze moest haar schema herschrijven om al haar afspraken in te passen.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
De architect moest de blauwdrukken herschrijven om te voldoen aan de specificaties van de klant.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Dit zijn dus grote items die opnieuw moeten worden bewerkt.
Bron: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Uitgebreide herwerking van de voorkant van de AC Ace.
Bron: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Ze bewerken het landschap ook onbedoeld.
Bron: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Hij werkte ze constant opnieuw uit en leek niet in staat om af te maken.
Bron: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Onderhandelaars van de VS, Mexico en Canada blijven vastgelopen over hoe ze de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst (NAFTA) kunnen herwerken en redden.
Bron: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Hebben we eigenlijk niet mijn immuniteitsdeal opnieuw nodig?
Bron: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Als gevolg hiervan moesten gebruikers tijd besteden aan het opnieuw formuleren van tweets.
Bron: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Maar op 10 december, na maanden van verdere gesprekken, steunden ze een herziene versie.
Bron: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Het zal opnieuw gewerkt moeten worden om de cruciale stem van senator Joe Manchin uit West Virginia te winnen.
Bron: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Dit heeft waarschijnlijk meer dan duizend uur werk en herwerking nodig om het in deze staat te krijgen.
Bron: Connection Magazinejust a rework of an old speech.
het is slechts een herwerking van een oude toespraak.
he reworked the orchestral score for two pianos.
hij herschreef de orkestrale partituur voor twee piano's.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Hij had het meeste schrijven en herschrijven zelf gedaan, belangrijke passages keer op keer herschreven.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Vanwege fouten in eerdere stadia, moeten ze nog steeds een herwerking uitvoeren, zelfs na het leggen van de vloer.
The designer had to rework the layout of the website.
De ontwerper moest de lay-out van de website herschrijven.
She decided to rework the ending of her novel.
Ze besloot het einde van haar roman te herschrijven.
The artist had to rework the composition of the painting.
De kunstenaar moest de compositie van het schilderij herschrijven.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Ze moesten het budget herschrijven om onverwachte uitgaven te kunnen betalen.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
De chef moest het recept herschrijven om het smaakvoller te maken.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Het team moest hun strategie herschrijven nadat het eerste plan was mislukt.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Hij moest zijn cv herschrijven om zijn meest relevante ervaring te benadrukken.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Het bedrijf besloot hun marketingcampagne te herschrijven voor betere resultaten.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Ze moest haar schema herschrijven om al haar afspraken in te passen.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
De architect moest de blauwdrukken herschrijven om te voldoen aan de specificaties van de klant.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Dit zijn dus grote items die opnieuw moeten worden bewerkt.
Bron: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Uitgebreide herwerking van de voorkant van de AC Ace.
Bron: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Ze bewerken het landschap ook onbedoeld.
Bron: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Hij werkte ze constant opnieuw uit en leek niet in staat om af te maken.
Bron: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Onderhandelaars van de VS, Mexico en Canada blijven vastgelopen over hoe ze de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst (NAFTA) kunnen herwerken en redden.
Bron: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Hebben we eigenlijk niet mijn immuniteitsdeal opnieuw nodig?
Bron: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Als gevolg hiervan moesten gebruikers tijd besteden aan het opnieuw formuleren van tweets.
Bron: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Maar op 10 december, na maanden van verdere gesprekken, steunden ze een herziene versie.
Bron: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Het zal opnieuw gewerkt moeten worden om de cruciale stem van senator Joe Manchin uit West Virginia te winnen.
Bron: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Dit heeft waarschijnlijk meer dan duizend uur werk en herwerking nodig om het in deze staat te krijgen.
Bron: Connection MagazineOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu