rickety

[Verenigde Staten]/'rɪkɪtɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'rɪkəti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. wankel of waarschijnlijk om uit elkaar te vallen, vooral vanwege slechte constructie of onderhoud; in een staat van verval of instabiliteit. Compar. ricketier.

Uitdrukkingen & Collocaties

rickety stairs

wankele trap

rickety old chair

wankele oude stoel

rickety wooden bridge

wankele houten brug

Voorbeeldzinnen

a rickety banking system.

een wankelend banksysteem.

a rickety old building

een gammel oud gebouw

we went carefully up the rickety stairs.

we gingen voorzichtig de gammele trap op.

He was precautious in crossing the rickety bridge.

Hij was voorzichtig bij het oversteken van de wankele brug.

The car proceeded over the rickety bridge with caution.

De auto reed voorzichtig over de wiebelige brug.

The rickety chair fell apart. He fell apart after years as a POW.

De wiebelige stoel viel uit elkaar. Hij viel uit elkaar na jaren als krijgsgevangene.

Though the bridge is a bit rickety, there is no immediate danger in walking over it.

Hoewel de brug een beetje wiebelig is, is er geen direct gevaar om erover te lopen.

The Shrinking of ChinaFor decades, rail travel in China meant an arduous overnighter in a crowded East German–designed train, riding along a rickety old track.

The Shrinking of ChinaGedurende decennia betekende treinreizen in China een vermoeiende overnachting in een drukke trein ontworpen naar Oost-Duits model, terwijl je over een gammel spoor reed.

Voorbeelden uit de praktijk

They're set afloat on often rickety or overloaded boats.

Ze worden vaak op wankele of overbelaste boten uitgelezen.

Bron: CNN Selected April 2015 Collection

Every month or so another rickety overcrowded boat sinks and many lives are lost.

Ongeveer elke maand zinkt er weer een wankele, overvolle boot en gaan er vele levens verloren.

Bron: BBC Listening December 2014 Collection

Both the chandelier and the candelabra on a rickety table nearby were shaped like serpents.

Zowel de kroonluchter als de kandelaarhouder op een nabijgelegen wankele tafel hadden de vorm van slangen.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And there were babies with thin rickety legs and mothers who could not nurse them.

En er waren baby's met dunne, wankele benen en moeders die ze niet konden voeden.

Bron: Gone with the Wind

They're rickety and they've got lots of vibrations and they've got high g-turns.

Ze zijn wankel en hebben veel trillingen en hoge g-krachten.

Bron: Vox opinion

He watched his mother walk forward on trembling legs and sit down upon the rickety stool.

Hij keek hoe zijn moeder vooruit liep op trillende benen en ging zitten op de wankele kruk.

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

He dropped these on the rickety table and scurried from their presence, slamming the book-covered door behind him.

Hij liet ze op de wankele tafel vallen en haastte zich weg, waarbij hij de deur met de boeken erachter dichtwierp.

Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

In the past year, thousands of migrants have tried to cross the Strait of Gibraltar in rickety boats.

Het afgelopen jaar hebben duizenden migranten geprobeerd de Straat van Gibraltar over te steken in wankele boten.

Bron: BBC Listening Collection August 2015

Planes, trains, cars, all relatively comfortable, but if you got no money, a rickety motorbike will have to do.

Vliegtuigen, treinen, auto's, allemaal relatief comfortabel, maar als je geen geld hebt, moet een wankele motorfiets het doen.

Bron: CNN 10 Student English February 2018 Collection

" It might be a little rickety, " said Rabbit.

"- Het is misschien een beetje wankel, " zei de konijn.

Bron: Storyline Online English Stories

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu