rickshaw

[Verenigde Staten]/'rɪkʃɔː/
[Verenigd Koninkrijk]/'rɪkʃɔ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een door mensen aangedreven voertuig; een kleine, tweewielige wagen getrokken door een persoon
Word Forms
Pluralrickshaws

Voorbeeldzinnen

a kitchen wallah; rickshaw wallahs.

een keukenmedewerker; rickshaw-bestuurders.

Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.

Voor de bevrijding moest hij een riksja trekken om wat geld te verdienen.

The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.

De zoon van een arme rickshaw-puller die als jongen uit school wordt gehaald en in een theewinkel aan het werk wordt gezet, Balram koestert droom van ontsnapping.

By now he already had sixty-odd rickshaws, even the old est at least seven parts new, for he did not hire out brokendown vehicles.

Hij had inmiddels al zestig rickshaws, zelfs de oudste was minstens zeven delen nieuw, want hij verhuurde geen kapotte voertuigen.

The rickshaw driver pedaled through the crowded streets of the city.

De rickshaw-bestuurder fietste door de drukke straten van de stad.

She hailed a rickshaw to take her to the market.

Ze haalde een rickshaw om haar naar de markt te brengen.

The tourist decided to explore the town by riding in a rickshaw.

De toerist besloot de stad te verkennen met een ritje in een rickshaw.

The rickshaw pulled up in front of the hotel to pick up the guests.

De rickshaw zette voor in het hotel om de gasten op te halen.

The rickshaw driver maneuvered skillfully through the narrow alleyways.

De rickshaw-bestuurder manoeuvreerde behendig door de smalle steegjes.

The couple enjoyed a romantic ride in a decorated rickshaw.

Het stel genoot van een romantische rit in een versierde rickshaw.

The rickshaw rattled along the bumpy road, making the passengers bounce.

De rickshaw rammelde over de hobbelige weg, waardoor de passagiers stuiterden.

The old man reminisced about his days as a rickshaw puller in his youth.

De oude man dacht met weemoed aan zijn tijd als rickshaw-bestuurder in zijn jeugd.

The rickshaw wove through the busy marketplace, dodging vendors and shoppers.

De rickshaw weefde door de drukke marktplaats, ontwijkend verkopers en shoppers.

The rickshaw stood waiting for passengers at the designated pickup spot.

De rickshaw stond te wachten op passagiers op de aangewezen ophaalplaats.

Voorbeelden uit de praktijk

This is a lot of empty rickshaws here.

Dit is veel lege rikshaw's hier.

Bron: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

But this auto rickshaw driver looks forward to her visit.

Maar deze auto rikshaw chauffeur kijkt uit naar haar bezoek.

Bron: VOA Video Highlights

However, of the 2.3 million EVs in use in India, most are inexpensive motorbikes, rickshaws and scooters.

Echter, van de 2,3 miljoen EV's in gebruik in India, zijn de meeste goedkope motorfietsen, rikshaw's en scooters.

Bron: VOA Slow English - Business

Yuka Akimoto is one of the women who have chosen to pull rickshaws in Tokyo.

Yuka Akimoto is een van de vrouwen die ervoor hebben gekozen rikshaw's te trekken in Tokio.

Bron: VOA Special English: World

But after four months of training, she says she feels pleasure pulling passengers in her rickshaw.

Maar na vier maanden training zegt ze dat ze plezier voelt in het trekken van passagiers in haar rikshaw.

Bron: VOA Special English: World

Along the way, she traveled aboard ships and rickshaws, and trains, even riding horses when needed to.

Onderweg reisde ze per schip en rikshaw, en per trein, en reed zelfs paard wanneer dat nodig was.

Bron: Women Who Changed the World

One sells Thai food out of a rickshaw, another salted pork buns from a converted horse box.

De een verkoopt Thais eten vanuit een rikshaw, de ander zoutvleesbroodjes vanuit een omgebouwde paardenbox.

Bron: The Economist (Summary)

The bombing hit a busy bus stop after the bomber on a motorbike slammed into a rickshaw.

De explosie trof een drukke bushalte nadat de bommenwerper op een motorfiets in een rikshaw knalde.

Bron: CRI Online September 2015 Collection

Thirty-six-year-old Thuban, an auto rickshaw driver, has spent two nights at this gas station in central Colombo.

Thuban, 36 jaar oud, een auto rikshaw chauffeur, heeft twee nachten doorgebracht in dit tankstation in het centrum van Colombo.

Bron: CNN Listening Compilation June 2022

My husband is a rickshaw driver and we don't make enough.

Mijn man is rikshaw chauffeur en we verdienen niet genoeg.

Bron: Radio Laboratory

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu