peel and roughly grate the carrots.
schil en rasp de wortelen grof.
this is a walk of roughly 13 miles.
dit is een wandeling van ongeveer 21 kilometer.
There were roughly 500 people.
Er waren ongeveer 500 mensen.
The island is roughly circular in shape.
Het eiland is ruwweg rond in vorm.
the answers were roughly concordant.
de antwoorden waren ongeveer consistent.
1 litre is roughly equal to 1 quart.
1 liter is ongeveer gelijk aan 1 quart.
He played roughly with the baby.
Hij speelde ongeveer met de baby.
The two situations are roughly analogous.
De twee situaties zijn ongeveer analoog.
He roughly examined the old records.
Hij onderzocht de oude documenten ruw.
He roughly outlined the plot of the opera.
Hij schetste ruwweg het plot van de opera.
The little boy was pushed roughly aside.
De kleine jongen werd ongeveer opzij geduwd.
He shoved me roughly aside.
Hij duwde me ruw opzij.
as a guide, there are roughly six glasses to a bottle.
als richtlijn, zijn er ongeveer zes glazen per fles.
the planets orbit the sun in roughly the same plane.
De planeten draaien rond de zon in ongeveer hetzelfde vlak.
I had roughly four kilometers to go.
Ik moest ongeveer vier kilometer afleggen.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
De hoeveelheid voedsel die een kind nodig heeft, is ruwweg evenredig met zijn grootte.
The company employs men and women in roughly equal proportions.
Het bedrijf stelt mannen en vrouwen in ongeveer gelijke verhoudingen aan.
He pushed her roughly out of the door.
Hij duwde haar ongeveer uit de deur.
If you treat your coat so roughly,it will be worn out soon.
Als je je jas zo ruw behandelt, raakt hij snel versleten.
people were crouching over roughly built brick fireplaces.
mensen zaten over ruw gebouwde bakstenen open haarden.
Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.
Ongeveer 300 spaar- en kredietverenigingen betrokken, ongeveer 600 senior functionarissen.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFred grabbed his shoulder and shook it roughly.
Fred pakte zijn schouder en schudde hem ruw.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI reached over roughly and turned her chin.
Ik reikte ruw over en draaide haar kin om.
Bron: Flowers for AlgernonThen a pair of hands seized him roughly and turned him over.
Toen grepen een paar handen hem ruw en draaiden hem om.
Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThe fashion industry creates roughly 92 million tons of waste annually.
De mode-industrie creëert ruwweg 92 miljoen ton afval per jaar.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthThe tooth itself can be roughly divided into a few parts.
De tand zelf kan ruwweg in een paar delen worden verdeeld.
Bron: Osmosis - DigestionI came out of it at the insistence of a hand shaking me roughly.
Ik kwam eruit op aandringen van een hand die me ruw schudde.
Bron: Flowers for AlgernonSikes seized her arms roughly. 'The girl's gone mad! '
Sikes greep haar armen ruw. 'Het meisje is gek geworden!'
Bron: Oliver Twist (abridged version)96 percent of them roughly, have been positive, four percent of them have been other.
Ongeveer 96 procent van hen, is positief geweest, vier procent van hen is anders geweest.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" Is that right? " said Frank roughly.
“ Is dat correct? ” zei Frank ruw.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Firepeel and roughly grate the carrots.
schil en rasp de wortelen grof.
this is a walk of roughly 13 miles.
dit is een wandeling van ongeveer 21 kilometer.
There were roughly 500 people.
Er waren ongeveer 500 mensen.
The island is roughly circular in shape.
Het eiland is ruwweg rond in vorm.
the answers were roughly concordant.
de antwoorden waren ongeveer consistent.
1 litre is roughly equal to 1 quart.
1 liter is ongeveer gelijk aan 1 quart.
He played roughly with the baby.
Hij speelde ongeveer met de baby.
The two situations are roughly analogous.
De twee situaties zijn ongeveer analoog.
He roughly examined the old records.
Hij onderzocht de oude documenten ruw.
He roughly outlined the plot of the opera.
Hij schetste ruwweg het plot van de opera.
The little boy was pushed roughly aside.
De kleine jongen werd ongeveer opzij geduwd.
He shoved me roughly aside.
Hij duwde me ruw opzij.
as a guide, there are roughly six glasses to a bottle.
als richtlijn, zijn er ongeveer zes glazen per fles.
the planets orbit the sun in roughly the same plane.
De planeten draaien rond de zon in ongeveer hetzelfde vlak.
I had roughly four kilometers to go.
Ik moest ongeveer vier kilometer afleggen.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
De hoeveelheid voedsel die een kind nodig heeft, is ruwweg evenredig met zijn grootte.
The company employs men and women in roughly equal proportions.
Het bedrijf stelt mannen en vrouwen in ongeveer gelijke verhoudingen aan.
He pushed her roughly out of the door.
Hij duwde haar ongeveer uit de deur.
If you treat your coat so roughly,it will be worn out soon.
Als je je jas zo ruw behandelt, raakt hij snel versleten.
people were crouching over roughly built brick fireplaces.
mensen zaten over ruw gebouwde bakstenen open haarden.
Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.
Ongeveer 300 spaar- en kredietverenigingen betrokken, ongeveer 600 senior functionarissen.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFred grabbed his shoulder and shook it roughly.
Fred pakte zijn schouder en schudde hem ruw.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI reached over roughly and turned her chin.
Ik reikte ruw over en draaide haar kin om.
Bron: Flowers for AlgernonThen a pair of hands seized him roughly and turned him over.
Toen grepen een paar handen hem ruw en draaiden hem om.
Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThe fashion industry creates roughly 92 million tons of waste annually.
De mode-industrie creëert ruwweg 92 miljoen ton afval per jaar.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthThe tooth itself can be roughly divided into a few parts.
De tand zelf kan ruwweg in een paar delen worden verdeeld.
Bron: Osmosis - DigestionI came out of it at the insistence of a hand shaking me roughly.
Ik kwam eruit op aandringen van een hand die me ruw schudde.
Bron: Flowers for AlgernonSikes seized her arms roughly. 'The girl's gone mad! '
Sikes greep haar armen ruw. 'Het meisje is gek geworden!'
Bron: Oliver Twist (abridged version)96 percent of them roughly, have been positive, four percent of them have been other.
Ongeveer 96 procent van hen, is positief geweest, vier procent van hen is anders geweest.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" Is that right? " said Frank roughly.
“ Is dat correct? ” zei Frank ruw.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu