| Plural | sashes |
window sash
raamkader
sash belt
kaderband
sash window
raam met kader
sash cord
kaderkoord
a sash around the waist.
een ceintuur om de taille.
a sash round the waist
een ceintuur om de taille
the window sashes were lifted regularly to air the room.
de raamschotten werden regelmatig omhoog getild om de kamer te ventileren.
painting the window frames and sashes with care.
het schilderen van de raamkozijnen en schotten met zorg.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
De derde clausule van het contract specificeert stalen schotten voor de ramen.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
SASHED-kandidaten die op autodaken stonden, hun stemmen knetterend door luidsprekers.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
Het was een mooie kamer, met een prachtige marmeren open haard die uitkeek op de lange raamopeningen, stevig gesloten tegen de ongewone kou.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
Maar hij speelde met de uiteinden van Melanie's lint en glimlachte naar haar toe.
Bron: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
Zo naar het raam vloog ik als een flits, opende de luiken en gooide het raam open.
Bron: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
Waarom had het lint hem niet beschermd?
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
Dat lint is al decennia door elke onderscheide persoon gedragen.
Bron: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
Ik raakte een beetje mijn cap, toga en lint kwijt.
Bron: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
Ze hield van haar prachtige zijden lint, maar ze wilde helpen zoals de oudere meisjes deden.
Bron: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
Er werd gezegd dat anderen een betoverd lint of een mantel van wolfskatoen gebruikten om hun transformatie te bewerkstelligen.
Bron: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
" Zou, zou mijn lint het doen? " zei Sally, die snel de kamer binnenkwam.
Bron: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Met de bescherming van het lint benaderde Gawain stoïcijns — vastbesloten om zijn overeenkomst te eren.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
Lee arriveerde als eerste, gekleed in een volledig gala-uniform, met een lint en een presentatiesabel.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3window sash
raamkader
sash belt
kaderband
sash window
raam met kader
sash cord
kaderkoord
a sash around the waist.
een ceintuur om de taille.
a sash round the waist
een ceintuur om de taille
the window sashes were lifted regularly to air the room.
de raamschotten werden regelmatig omhoog getild om de kamer te ventileren.
painting the window frames and sashes with care.
het schilderen van de raamkozijnen en schotten met zorg.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
De derde clausule van het contract specificeert stalen schotten voor de ramen.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
SASHED-kandidaten die op autodaken stonden, hun stemmen knetterend door luidsprekers.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
Het was een mooie kamer, met een prachtige marmeren open haard die uitkeek op de lange raamopeningen, stevig gesloten tegen de ongewone kou.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
Maar hij speelde met de uiteinden van Melanie's lint en glimlachte naar haar toe.
Bron: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
Zo naar het raam vloog ik als een flits, opende de luiken en gooide het raam open.
Bron: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
Waarom had het lint hem niet beschermd?
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
Dat lint is al decennia door elke onderscheide persoon gedragen.
Bron: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
Ik raakte een beetje mijn cap, toga en lint kwijt.
Bron: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
Ze hield van haar prachtige zijden lint, maar ze wilde helpen zoals de oudere meisjes deden.
Bron: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
Er werd gezegd dat anderen een betoverd lint of een mantel van wolfskatoen gebruikten om hun transformatie te bewerkstelligen.
Bron: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
" Zou, zou mijn lint het doen? " zei Sally, die snel de kamer binnenkwam.
Bron: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Met de bescherming van het lint benaderde Gawain stoïcijns — vastbesloten om zijn overeenkomst te eren.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
Lee arriveerde als eerste, gekleed in een volledig gala-uniform, met een lint en een presentatiesabel.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu