scrape

[Verenigde Staten]/skreɪp/
[Verenigd Koninkrijk]/skreɪp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. verwijderen of afnemen door te schrapen; het oppervlak beschadigen door tegen iets ruws of scherps te wrijven; graven of uitgraven; besparen of conserveren.
Word Forms
Present Participlescraping
Past Tensescraped
Third Person Singularscrapes
Pluralscrapes
Past Participlescraped

Uitdrukkingen & Collocaties

scrape the surface

schraap het oppervlak

scrape off rust

schraap de roest eraf

scrape the paint

schraap de verf eraf

scrape together money

schraap geld bij elkaar

scrape a knee

schraap een knie open

scrape together

schraap bij elkaar

scrape up

schraap op

scrape off

schraap eraf

scrape along

schraap langs

scrape through

schraap je erdoorheen

Voorbeeldzinnen

she has to scrape by on Social Security.

ze moet rondkomen van Sociale Zekerheid.

there was a long, shallow scrape on his shin.

er was een lange, ondiepe schaafwond op zijn scheen.

scraped my knee on the sidewalk.

hebb mijn knie open geschaafd op het trottoir.

scrape together some cash.

wat geld bij elkaar schrapen.

scraped through by a narrow margin.

ze wankelden door met een kleine marge.

scraped the bottom of the car on a rock.

ze schraapten de onderkant van de auto op een rots.

They scraped the snow away.

Ze schraapten de sneeuw weg.

Our team just scraped into the semi-finals.

Ons team kwam net met moeite door naar de halve finales.

halve the avocados and scrape out the flesh.

Halveer de avocado's en schraap het vruchtvlees uit.

the MPs are here to scrape the rust off the derelict machinery of government.

De parlementsleden zijn hier om de roest van de verwaarloosde machinerie van de overheid te schrappen.

remove the green tops from the carrots and scrape them.

Verwijder de groene toppen van de wortelen en schraap ze weg.

she scraped the mud off her shoes.

ze schraapte de modder van haar schoenen.

her hair was scraped back into a bun.

haar haar werd naar achteren geschoren in een knot.

there was only just room to scrape through between the tree and the edge of the stream.

er was nauwelijks ruimte om door te wurmen tussen de boom en de oever van de beek.

he scraped through the entrance exam.

hij haalde zojuist het toelatingsexamen.

he heard the scrape of his mother's key in the lock.

hij hoorde het schrapen van de sleutel van zijn moeder in het slot.

he'd been in worse scrapes than this before now.

hij was al in slechtere situaties beland dan dit.

I will not bow and scrape to him just to get a salary increase.

Ik zal niet buigen en mij vernederen voor hem om een salarisverhoging te krijgen.

The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.

Het ondergedeelte van de romp van het vliegtuig schraapte over de boomtoppen.

scraped my fingernails down the blackboard.

schraapte mijn nagels over het schoolbord.

Voorbeelden uit de praktijk

You don't have any savings, then you're just scraping by.

Je hebt geen enkele spaargeld, dus je leeft maar van dag tot dag.

Bron: Emma's delicious English

So scrape this off, scrape this off.

Schraap dit eraf, schraap dit eraf.

Bron: Culinary methods for gourmet food

I remembered the scrape on his side.

Ik herinnerde me de schram op zijn zijkant.

Bron: Call Me by Your Name

A moss, a carpet to be scraped and examined.

Een mos, een tapijt om af te schrapen en te onderzoeken.

Bron: The Guardian (Article Version)

They could hear scraping, thumps, and hurried footsteps.

Ze hoorden schraapgeluiden, klappen en haastige voetstappen.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Well, the meat's only every third layer. Maybe you could scrape.

Nou, het vlees is slechts elke derde laag. Misschien kun je het afschrapen.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

I can feel my bones scraping each other.

Ik kan voelen hoe mijn botten tegen elkaar schuren.

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Well, people do use high-pressure steam cleaners and then they scrape it off.

Nou, mensen gebruiken wel eens hogedrukreinigers en dan schrapen ze het eraf.

Bron: 6 Minute English

These leukoplakias are usually painless but can't be easily scraped away.

Deze leukoplakieën zijn meestal pijnlijkloos, maar kunnen niet gemakkelijk worden afgeschraapt.

Bron: Osmosis - Digestion

I would have touched, caressed, worshipped that scrape.

Ik zou die schram hebben aangeraakt, geknuffeld en aanbeden.

Bron: Call Me by Your Name

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu