scrupulously honest
eerlijk en betrouwbaar
He scrupulously followed the rules of the competition
Hij volgde scrupuleus de regels van de competitie
She scrupulously checked the details of the contract
Zij controleerde scrupuleus de details van het contract
They scrupulously maintained their integrity throughout the project
Zij onderhielden scrupuleus hun integriteit gedurende het project
The artist scrupulously studied the techniques of the old masters
De kunstenaar bestudeerde scrupuleus de technieken van de oude meesters
He scrupulously avoided any conflicts of interest
Hij vermeed scrupuleus eventuele belangenconflicten
She scrupulously adhered to her principles
Zij hield zich scrupuleus aan haar principes
The team scrupulously followed the safety protocols
Het team volgde scrupuleus de veiligheidsprotocollen
He scrupulously reviewed each document before signing
Hij beoordeelde scrupuleus elk document voordat hij tekende
She scrupulously organized her schedule for maximum efficiency
Zij organiseerde scrupuleus haar schema voor maximale efficiëntie
They scrupulously avoided any shortcuts in their research
Zij vermeden scrupuleus eventuele snelle oplossingen in hun onderzoek
Let's start with Racine, because he follows the rules scrupulously and elegantly.
Laten we beginnen met Racine, omdat hij de regels scrupuleus en elegant volgt.
Bron: Crash Course in DramaIs it... is it... are you saying that this is used scrupulously.
Is het... is het... bedoel je dat dit scrupuleus wordt gebruikt?
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe scrupulously clean kitchen had an oddly unreal glitter after the darkness outside.
De tot in de puntjes toe schone keuken had een vreemd onwerkelijke glans nadat de duisternis van buiten was verdwenen.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixA man so conventional, so scrupulously correct as the Director–and to commit so gross a solecism!
Een man zo conventioneel, zo scrupuleus correct als de directeur - en om zo'n grove blunder te begaan!
Bron: Brave New WorldHis dress was black throughout, and not only set with exact nicety, but was scrupulously clean and neat.
Zijn kleding was overal zwart en niet alleen perfect op maat gemaakt, maar ook tot in de puntjes schoon en netjes.
Bron: American Original Language Arts Volume 5Mr Tolley himself, who has done a scrupulously fair job, clearly found the deputy prime minister trying.
Mr Tolley zelf, die een eerlijk en grondig stuk werk heeft verricht, vond duidelijk dat de minister-president het moeilijk had.
Bron: The Economist (Summary)She has remained scrupulously faithful to evidence.
Ze is getrouw gebleven aan het bewijs, tot in de puntjes toe.
Bron: The Economist Culture'No, on the contrary, he was scrupulously polite.
Nee, integendeel, hij was scrupuleus beleefd.
Bron: VeilTherefore, to my patron I will be scrupulously true.
Daarom zal ik naar mijn beschermheer scrupuleus eerlijk zijn.
Bron: Difficult Times (Part 1)Her dress, though humble in the extreme, was scrupulously clean.
Haar kleding was, hoewel uiterst eenvoudig, tot in de puntjes schoon.
Bron: Southwest Associated University English Textbookscrupulously honest
eerlijk en betrouwbaar
He scrupulously followed the rules of the competition
Hij volgde scrupuleus de regels van de competitie
She scrupulously checked the details of the contract
Zij controleerde scrupuleus de details van het contract
They scrupulously maintained their integrity throughout the project
Zij onderhielden scrupuleus hun integriteit gedurende het project
The artist scrupulously studied the techniques of the old masters
De kunstenaar bestudeerde scrupuleus de technieken van de oude meesters
He scrupulously avoided any conflicts of interest
Hij vermeed scrupuleus eventuele belangenconflicten
She scrupulously adhered to her principles
Zij hield zich scrupuleus aan haar principes
The team scrupulously followed the safety protocols
Het team volgde scrupuleus de veiligheidsprotocollen
He scrupulously reviewed each document before signing
Hij beoordeelde scrupuleus elk document voordat hij tekende
She scrupulously organized her schedule for maximum efficiency
Zij organiseerde scrupuleus haar schema voor maximale efficiëntie
They scrupulously avoided any shortcuts in their research
Zij vermeden scrupuleus eventuele snelle oplossingen in hun onderzoek
Let's start with Racine, because he follows the rules scrupulously and elegantly.
Laten we beginnen met Racine, omdat hij de regels scrupuleus en elegant volgt.
Bron: Crash Course in DramaIs it... is it... are you saying that this is used scrupulously.
Is het... is het... bedoel je dat dit scrupuleus wordt gebruikt?
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe scrupulously clean kitchen had an oddly unreal glitter after the darkness outside.
De tot in de puntjes toe schone keuken had een vreemd onwerkelijke glans nadat de duisternis van buiten was verdwenen.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixA man so conventional, so scrupulously correct as the Director–and to commit so gross a solecism!
Een man zo conventioneel, zo scrupuleus correct als de directeur - en om zo'n grove blunder te begaan!
Bron: Brave New WorldHis dress was black throughout, and not only set with exact nicety, but was scrupulously clean and neat.
Zijn kleding was overal zwart en niet alleen perfect op maat gemaakt, maar ook tot in de puntjes schoon en netjes.
Bron: American Original Language Arts Volume 5Mr Tolley himself, who has done a scrupulously fair job, clearly found the deputy prime minister trying.
Mr Tolley zelf, die een eerlijk en grondig stuk werk heeft verricht, vond duidelijk dat de minister-president het moeilijk had.
Bron: The Economist (Summary)She has remained scrupulously faithful to evidence.
Ze is getrouw gebleven aan het bewijs, tot in de puntjes toe.
Bron: The Economist Culture'No, on the contrary, he was scrupulously polite.
Nee, integendeel, hij was scrupuleus beleefd.
Bron: VeilTherefore, to my patron I will be scrupulously true.
Daarom zal ik naar mijn beschermheer scrupuleus eerlijk zijn.
Bron: Difficult Times (Part 1)Her dress, though humble in the extreme, was scrupulously clean.
Haar kleding was, hoewel uiterst eenvoudig, tot in de puntjes schoon.
Bron: Southwest Associated University English TextbookOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu