seaman

[Verenigde Staten]/'siːmən/
[Verenigd Koninkrijk]/'simən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n.zeeman; n. marinier
Word Forms
Pluralseamen

Uitdrukkingen & Collocaties

able seaman

bekwaam matroos

Voorbeeldzinnen

he's the best seaman on the coast.

Hij is de beste matroos aan de kust.

The Greek seaman went to the hospital five times.

De Griekse matroos ging vijf keer naar het ziekenhuis.

A tall, lean biologist with a Quaker seaman's beard and monomaniacal dedication to bringing back diagnostic images, Calambo kidis was tantalized by the reports from the satellite.

Een lange, slanke bioloog met een Quaker-zeemansbaard en een monomane toewijding om diagnostische beelden terug te halen, Calambo kidis was gebiologeerd door de rapporten van de satelliet.

He is a seasoned seaman with years of experience at sea.

Hij is een ervaren matroos met jarenlange ervaring op zee.

The seaman navigated the ship through the stormy waters.

De matroos navigeerde het schip door het stormachtige water.

The seaman's job involves maintaining and repairing the ship.

De baan van de matroos omvat het onderhouden en repareren van het schip.

The seaman spotted land on the horizon.

De matroos zag land aan de horizon.

The young seaman dreams of exploring distant lands.

De jonge matroos droomt van het verkennen van verre landen.

The seaman's duties include handling ropes and tying knots.

De taken van de matroos omvatten het hanteren van touwen en knopen.

The seaman's uniform was crisp and clean.

Het uniform van de matroos was netjes en schoon.

The seaman's family eagerly awaited his return from the voyage.

De familie van de matroos keek met spanning uit naar zijn terugkeer van de reis.

The seaman's skills were put to the test during the storm.

De vaardigheden van de matroos werden op de proef gesteld tijdens de storm.

The seaman's logbook recorded all the details of the journey.

Het logboek van de matroos registreerde alle details van de reis.

Voorbeelden uit de praktijk

Seaman-Graves looked up the term " floating solar" on Google.

Seaman-Graves zocht de term " floating solar" op Google.

Bron: VOA Slow English Technology

When at last she shot out of the harbour of Barfleur, there was not a sober seaman on board.

Toen ze uiteindelijk uit de haven van Barfleur schoot, was er geen enkele nuchtere zeeman aan boord.

Bron: British Original Language Textbook Volume 4

That frightening seaman with one leg has gone out of my lift.

Die angstaanjagende zeeman met één been is uit mijn lift verdwenen.

Bron: Treasure Island ( abridged version)

A few seamen stayed voluntarily in Vanikoro.

Een paar zeemannen bleven vrijwillig in Vanikoro.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The first part was easy because the seamen were not ready for a fight.

Het eerste deel was gemakkelijk omdat de zeemannen niet klaar waren voor een gevecht.

Bron: Robinson Crusoe (Simplified Version)

The seamen could not see us and did not know how many men they were fighting.

De zeemannen konden ons niet zien en wisten niet tegen hoeveel mannen ze vochten.

Bron: Robinson Crusoe (Simplified Version)

There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife.

Er waren boeken, kleding en foto's, samen met brieven die de zeeman ooit van zijn vrouw had ontvangen.

Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

I started at once in this harmless seaman's rig and inquired at all the yards down the river.

Ik begon meteen in deze onschuldige zeemansoutfit en informeerde bij alle steigers langs de rivier.

Bron: The Sign of the Four

But rest assured, I added, that between passengers, seamen, or officers, we don't total one-tenth of that figure.

Maar wees gerust, voegde ik toe, dat tussen passagiers, zeemannen of officieren, we niet eens een tiende deel van dat getal bereiken.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Seaman-Graves said he believes his town's floating solar project can serve as an example for other American cities.

Seaman-Graves zei dat hij gelooft dat het drijvende zonneproject van zijn stad kan dienen als voorbeeld voor andere Amerikaanse steden.

Bron: VOA Slow English Technology

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu