| Plural | serendipities |
It was pure serendipity that we met at the coffee shop.
Het was pure toeval dat we elkaar in de koffiebar ontmoetten.
Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.
Toeval leidde haar ertoe de verborgen schat in het oude huis te ontdekken.
Their love story was a result of serendipity.
Hun liefdesverhaal was het resultaat van toeval.
Serendipity often plays a role in scientific discoveries.
Toeval speelt vaak een rol bij wetenschappelijke ontdekkingen.
She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.
Ze geloofde in de kracht van toeval om onverwachte kansen te brengen.
They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.
Ze stuitten door toeval op de perfecte locatie voor hun bruiloft.
Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.
Toeval kan soms leiden tot levensveranderende ervaringen.
Serendipity brought them together in the most unexpected way.
Toeval bracht hen op de meest onverwachte manier samen.
Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.
Sommige wetenschappers speculeren dat het toeval is dat planten tegenwoordig groen zijn.
Bron: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Een is serendipiteit - het gevoel van ronddwalen tussen kunstwerken en het tegenkomen van het onverwachte.
Bron: The Economist (Summary)Who to thank for the word " serendipity" .
Wie moet je bedanken voor het woord "serendipiteit".
Bron: Smart Life EncyclopediaThere he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!
Daar ontmoet hij de perfecte vrouw voor hem en ze trouwen een korte tijd later. Het was pure serendipiteit!
Bron: VOA Special April 2020 CollectionYou generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.
Je opent je over het algemeen meer voor willekeur, optionele mogelijkheden en serendipiteit.
Bron: Cambridge top student book sharingBut none of those are as beautiful as serendipity.
Maar geen van dat is zo mooi als serendipiteit.
Bron: VOA Special April 2020 CollectionAn anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.
Er is altijd een gevoel van onrust rondom hen - dat ze, hoewel ze het gemak vergroten, de serendipiteit bedreigen.
Bron: The Economist (Summary)But that memory did give serendipity the meaning that we know today.
Maar dat geheugen gaf serendipiteit wel de betekenis die we vandaag kennen.
Bron: VOA Special April 2020 CollectionI think what you lose is the serendipity.
Ik denk dat je de serendipiteit verliest.
Bron: Financial Times PodcastMaybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.
Misschien helpt het ons om gezondere, minder destructieve relaties aan te gaan. Misschien hebben we apparaten die samenzijn en serendipiteit mogelijk maken.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was pure serendipity that we met at the coffee shop.
Het was pure toeval dat we elkaar in de koffiebar ontmoetten.
Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.
Toeval leidde haar ertoe de verborgen schat in het oude huis te ontdekken.
Their love story was a result of serendipity.
Hun liefdesverhaal was het resultaat van toeval.
Serendipity often plays a role in scientific discoveries.
Toeval speelt vaak een rol bij wetenschappelijke ontdekkingen.
She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.
Ze geloofde in de kracht van toeval om onverwachte kansen te brengen.
They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.
Ze stuitten door toeval op de perfecte locatie voor hun bruiloft.
Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.
Toeval kan soms leiden tot levensveranderende ervaringen.
Serendipity brought them together in the most unexpected way.
Toeval bracht hen op de meest onverwachte manier samen.
Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.
Sommige wetenschappers speculeren dat het toeval is dat planten tegenwoordig groen zijn.
Bron: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Een is serendipiteit - het gevoel van ronddwalen tussen kunstwerken en het tegenkomen van het onverwachte.
Bron: The Economist (Summary)Who to thank for the word " serendipity" .
Wie moet je bedanken voor het woord "serendipiteit".
Bron: Smart Life EncyclopediaThere he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!
Daar ontmoet hij de perfecte vrouw voor hem en ze trouwen een korte tijd later. Het was pure serendipiteit!
Bron: VOA Special April 2020 CollectionYou generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.
Je opent je over het algemeen meer voor willekeur, optionele mogelijkheden en serendipiteit.
Bron: Cambridge top student book sharingBut none of those are as beautiful as serendipity.
Maar geen van dat is zo mooi als serendipiteit.
Bron: VOA Special April 2020 CollectionAn anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.
Er is altijd een gevoel van onrust rondom hen - dat ze, hoewel ze het gemak vergroten, de serendipiteit bedreigen.
Bron: The Economist (Summary)But that memory did give serendipity the meaning that we know today.
Maar dat geheugen gaf serendipiteit wel de betekenis die we vandaag kennen.
Bron: VOA Special April 2020 CollectionI think what you lose is the serendipity.
Ik denk dat je de serendipiteit verliest.
Bron: Financial Times PodcastMaybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.
Misschien helpt het ons om gezondere, minder destructieve relaties aan te gaan. Misschien hebben we apparaten die samenzijn en serendipiteit mogelijk maken.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu