shade

[Verenigde Staten]/ʃeɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ʃeɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een plek onder of achter iets dat beschermd is tegen de hitte of het licht van de zon; een donkere plek op een oppervlak waar het licht van de zon niet komt; een scherm dat gebruikt wordt om te beschermen tegen de zon

vt. (een deel van iets) te bedekken of te schermen tegen zonlicht; (een gebied) donker maken door de afwezigheid van licht

vi. geleidelijk (kleur, toon, enz.) veranderen
Word Forms
Past Participleshaded
Past Tenseshaded
Present Participleshading
Pluralshades
Third Person Singularshades

Uitdrukkingen & Collocaties

seeking shade

op zoek naar schaduw

cool shade

koele schaduw

provide shade

schaduw bieden

shades of

tinten van

in the shade

in de schaduw

shade in

schaduw in

in shade

in de schaduw

lamp shade

lampenkap

color shade

kleurtoon

light shade

lichte schaduw

a shade better

een tintje beter

window shade

raambekleding

shade tree

schaduwbomen

shade into

schaduw in

sun shade

zonnescherm

shade guide

schaduwgids

Voorbeeldzinnen

a shade of vivid cerise.

een tint helder cerise.

She sat in the shade on the veranda.

Ze zat in de schaduw op de veranda.

this area will be in shade for much of the day.

dit gebied zal voor het grootste deel van de dag in de schaduw liggen.

he was a shade hung-over.

hij was een beetje hangover.

the shades of the windows

de gordijnen van de ramen

Keep in the shade; it's cooler.

Blijf in de schaduw; het is er koeler.

shade from blue into green

overgang van blauw naar groen

sitting in the shade;

zitten in de schaduw;

warm shades of brown and burgundy.

warme tinten bruin en bordeauxrood.

various shades of blue.

diverse tinten blauw.

she shaded in the outline of a chimney.

Ze vulde de contouren van een schoorsteen in.

Trees supply shade in summer.

Bomen zorgen voor schaduw in de zomer.

subtle shades of meaning.

subtiele nuances in betekenis.

Let's sit in the shade and keep cool.

Laten we in de schaduw gaan zitten en koel blijven.

Voorbeelden uit de praktijk

The setting casts a different shade on the stone.

De setting werpt een andere tint op de steen.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But the wool ended up just a sort of watery cream shade.

Maar de wol bleek uiteindelijk slechts een soort waterige crèmetint te zijn.

Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

We just happen to wear the same shade.

We dragen toevallig dezelfde tint.

Bron: Friends Season 9

The cut had turned a nasty shade of green.

De snee was veranderd in een smerige groentint.

Bron: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

I pulled down the shades and went to bed.

Ik trok de gordijnen dicht en ging naar bed.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It's the same shade used at the consulate.

Het is dezelfde tint die bij het consulaat wordt gebruikt.

Bron: English little tyrant

Peck's best films always found thoughtful shades of gray.

Peck's beste films vonden altijd doordachte tinten grijs.

Bron: Stories of World Famous Actors and Stars

Chloe, why is there a lamp shade on your head?

Chloe, waarom zit er een lampenkap op je hoofd?

Bron: Movie trailer screening room

But actually, I think I prefer this lighter shade here - 'sky'.

Maar eigenlijk, ik denk dat ik deze lichtere tint hier prefereer - 'sky'.

Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

This do-it-yourself kit gives intelligence to your window shades.

Deze doe-het-zelf kit geeft intelligentie aan uw rolgordijnen.

Bron: VOA Video Highlights

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu