They shelved their plan.
Ze zette hun plan opzij.
shelves with a full complement of books.
Planken met een volledig aantal boeken.
My shelves are full of books.
Mijn planken staan vol met boeken.
fitted the shelves for large books.
paste de planken aan voor grote boeken.
work on the building will be shelved for the foreseeable future.
Het werk aan het gebouw zal voor de nabije toekomst worden opgeschort.
the ground shelved gently down to the water.
de grond liep zachtjes af naar het water.
Level off the shelves with a spirit level.
Maak de planken waterpas met een waterpas.
Plans to expand the company have had to be quietly shelved.
Plannen om het bedrijf uit te breiden, zijn in de luide stilte opgeborgen.
doe-eyed children gazing at the shelves of candy.
kinderen met grote ogen die naar de planken met snoep kijken.
Are there enough shelves to accommodate all our books?
Zijn er genoeg planken om al onze boeken te accommoderen?
we’re unhappy to see our guides ghettoed in the shelves of transport books.
we zijn ontevreden om te zien dat onze gidsen in de getto's zijn geplaatst in de schappen van transportboeken.
We had some fun and games putting up those new shelves yesterday.
Gisteren hadden we veel plezier en spelletjes bij het plaatsen van die nieuwe planken.
A common design is a tall box with food plastron placed on several shelves insigne inside.
Een veelvoorkomend ontwerp is een hoge doos met een voedselplastron dat op verschillende planken met insignes binnenin is geplaatst.
In the library new books have to be classified before they are put on shelves for reader's use.
In de bibliotheek moeten nieuwe boeken worden geclassificeerd voordat ze op planken worden geplaatst voor het gebruik van lezers.
dove to a depth of 30 feet; shelves with enough depth to store the large boxes.
duik naar een diepte van 30 voet; planken met voldoende diepte om de grote dozen op te slaan.
the shelves have special stops to prevent them from being pulled out too far.
De planken hebben speciale stoppers om te voorkomen dat ze te ver worden uitgetrokken.
The teacher opened the door and, showing the tot the toys on the shelves, tried to entice him into the classroom.
De leraar opende de deur en liet de kleine jongen de speelgoed zien op de planken, en probeerde hem naar de klas te lokken.
Authorities said hair dye containing lentine will be pulled off the shelves soon.
Autoriteiten zeiden dat haarkleur die lentine bevat, snel van de planken zal worden gehaald.
We shelve them all around the room.
We zetten ze allemaal rondom de kamer.
Bron: VOA Standard English_AmericasThe issue has been shelved until 2015 at the earliest.
Het probleem is voor 2015 uitgesteld.
Bron: The Economist (Summary)Those kids' magazines that you see on the shelves in Tesco's with the plastic toys on.
Die kinderboeken die je ziet op de planken in Tesco's met de plastic speeltjes erop.
Bron: Listening DigestIn all the demos, it does things like remove dirty clothes and straighten books on shelves.
In alle demonstraties doet het dingen zoals vuile kleding verwijderen en boeken op planken rechtzetten.
Bron: The Economist (Summary)But the state's Assembly Appropriations Committee shelved those plans.
Maar de Assemblee Appropriations Committee van de staat heeft die plannen uitgesteld.
Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionHowever this project was eventually deemed too expensive and also shelved.
Echter werd dit project uiteindelijk te duur bevonden en ook uitgesteld.
Bron: Popular Science EssaysThey'll stop working on it for now. They'll shelve it.
Ze stoppen er nu even mee. Ze zullen het archiveren.
Bron: Learn English by following hot topics.There is. So, literally, when you shelve something, as a verb, you put it on a shelf.
Dat klopt. Dus, letterlijk, als je iets archifeert, als werkwoord, dan zet je het op een plank.
Bron: Learn English by following hot topics.We shelved them all around the room and on our bottom shelves we store our power cables.
We zetten ze allemaal rondom de kamer en op onze onderste planken bewaren we onze stroomkabels.
Bron: VOA Standard English_ TechnologyI probably wouldn't say I'm shelving my plans to go on holiday.
Ik zou niet zeggen dat ik mijn plannen om op vakantie te gaan archiveren.
Bron: Learn English by following hot topics.They shelved their plan.
Ze zette hun plan opzij.
shelves with a full complement of books.
Planken met een volledig aantal boeken.
My shelves are full of books.
Mijn planken staan vol met boeken.
fitted the shelves for large books.
paste de planken aan voor grote boeken.
work on the building will be shelved for the foreseeable future.
Het werk aan het gebouw zal voor de nabije toekomst worden opgeschort.
the ground shelved gently down to the water.
de grond liep zachtjes af naar het water.
Level off the shelves with a spirit level.
Maak de planken waterpas met een waterpas.
Plans to expand the company have had to be quietly shelved.
Plannen om het bedrijf uit te breiden, zijn in de luide stilte opgeborgen.
doe-eyed children gazing at the shelves of candy.
kinderen met grote ogen die naar de planken met snoep kijken.
Are there enough shelves to accommodate all our books?
Zijn er genoeg planken om al onze boeken te accommoderen?
we’re unhappy to see our guides ghettoed in the shelves of transport books.
we zijn ontevreden om te zien dat onze gidsen in de getto's zijn geplaatst in de schappen van transportboeken.
We had some fun and games putting up those new shelves yesterday.
Gisteren hadden we veel plezier en spelletjes bij het plaatsen van die nieuwe planken.
A common design is a tall box with food plastron placed on several shelves insigne inside.
Een veelvoorkomend ontwerp is een hoge doos met een voedselplastron dat op verschillende planken met insignes binnenin is geplaatst.
In the library new books have to be classified before they are put on shelves for reader's use.
In de bibliotheek moeten nieuwe boeken worden geclassificeerd voordat ze op planken worden geplaatst voor het gebruik van lezers.
dove to a depth of 30 feet; shelves with enough depth to store the large boxes.
duik naar een diepte van 30 voet; planken met voldoende diepte om de grote dozen op te slaan.
the shelves have special stops to prevent them from being pulled out too far.
De planken hebben speciale stoppers om te voorkomen dat ze te ver worden uitgetrokken.
The teacher opened the door and, showing the tot the toys on the shelves, tried to entice him into the classroom.
De leraar opende de deur en liet de kleine jongen de speelgoed zien op de planken, en probeerde hem naar de klas te lokken.
Authorities said hair dye containing lentine will be pulled off the shelves soon.
Autoriteiten zeiden dat haarkleur die lentine bevat, snel van de planken zal worden gehaald.
We shelve them all around the room.
We zetten ze allemaal rondom de kamer.
Bron: VOA Standard English_AmericasThe issue has been shelved until 2015 at the earliest.
Het probleem is voor 2015 uitgesteld.
Bron: The Economist (Summary)Those kids' magazines that you see on the shelves in Tesco's with the plastic toys on.
Die kinderboeken die je ziet op de planken in Tesco's met de plastic speeltjes erop.
Bron: Listening DigestIn all the demos, it does things like remove dirty clothes and straighten books on shelves.
In alle demonstraties doet het dingen zoals vuile kleding verwijderen en boeken op planken rechtzetten.
Bron: The Economist (Summary)But the state's Assembly Appropriations Committee shelved those plans.
Maar de Assemblee Appropriations Committee van de staat heeft die plannen uitgesteld.
Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionHowever this project was eventually deemed too expensive and also shelved.
Echter werd dit project uiteindelijk te duur bevonden en ook uitgesteld.
Bron: Popular Science EssaysThey'll stop working on it for now. They'll shelve it.
Ze stoppen er nu even mee. Ze zullen het archiveren.
Bron: Learn English by following hot topics.There is. So, literally, when you shelve something, as a verb, you put it on a shelf.
Dat klopt. Dus, letterlijk, als je iets archifeert, als werkwoord, dan zet je het op een plank.
Bron: Learn English by following hot topics.We shelved them all around the room and on our bottom shelves we store our power cables.
We zetten ze allemaal rondom de kamer en op onze onderste planken bewaren we onze stroomkabels.
Bron: VOA Standard English_ TechnologyI probably wouldn't say I'm shelving my plans to go on holiday.
Ik zou niet zeggen dat ik mijn plannen om op vakantie te gaan archiveren.
Bron: Learn English by following hot topics.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu