shove aside
duw opzij
shove forcefully
krachtig duwen
shove into
duwen in
shove someone away
iemand wegduwen
shove a box into the corner
schuif een doos in de hoek
to shove a boat into the water
Duw een boot het water in.
Woolley shoved past him.
Woolley duwde hem voorbij.
he was shoved around at will.
hij werd naar believen rondgeduwd.
shove a job off onto others
een baan op anderen afschuiven
She will not shove the heavy load onto others.
Ze zal de zware last niet op anderen afschuiven.
shove a tray across a table;
schuif een dienblad over een tafel;
The people shoved to get on the bus.
De mensen duwden om op de bus te kunnen stappen.
Help me shove this furniture aside.
Help me om dit meubilair opzij te schuiven.
He shoved me roughly aside.
Hij duwde me ruw opzij.
she shoved the books into her briefcase.
ze stopte de boeken in haar aktentas.
I should have told the selectors to shove it.
Ik had moeten zeggen dat de selectoren het eens opzij moesten zetten.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
ze gaf hem een flinke duw en hij viel bijna.
shove off—you're bothering the customers.
knal dan—je stoort de klanten.
Shove over, friend, and make room for me.
Duw opzij, vriend, en maak plaats voor mij.
when push came to shove, I always stood up for him.
toen het erom ging, stond ik altijd voor hem op.
Then we shoved it across the tank like an aquaplane .
Toen schoven we het over de tank, als een aquaplane.
I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.
Ik wil het huis niet verkopen, maar als het er echt op moet aankomen, dan misschien wel.
Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.
Tom pakte een handjevol sneeuw en stopte het in de kraag van zijn zus.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Ik vind het leuk dat mensen hier altijd in de rij staan. Thuis duwen en stoten we gewoon, en de duivel neemt de laatste.
shove aside
duw opzij
shove forcefully
krachtig duwen
shove into
duwen in
shove someone away
iemand wegduwen
shove a box into the corner
schuif een doos in de hoek
to shove a boat into the water
Duw een boot het water in.
Woolley shoved past him.
Woolley duwde hem voorbij.
he was shoved around at will.
hij werd naar believen rondgeduwd.
shove a job off onto others
een baan op anderen afschuiven
She will not shove the heavy load onto others.
Ze zal de zware last niet op anderen afschuiven.
shove a tray across a table;
schuif een dienblad over een tafel;
The people shoved to get on the bus.
De mensen duwden om op de bus te kunnen stappen.
Help me shove this furniture aside.
Help me om dit meubilair opzij te schuiven.
He shoved me roughly aside.
Hij duwde me ruw opzij.
she shoved the books into her briefcase.
ze stopte de boeken in haar aktentas.
I should have told the selectors to shove it.
Ik had moeten zeggen dat de selectoren het eens opzij moesten zetten.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
ze gaf hem een flinke duw en hij viel bijna.
shove off—you're bothering the customers.
knal dan—je stoort de klanten.
Shove over, friend, and make room for me.
Duw opzij, vriend, en maak plaats voor mij.
when push came to shove, I always stood up for him.
toen het erom ging, stond ik altijd voor hem op.
Then we shoved it across the tank like an aquaplane .
Toen schoven we het over de tank, als een aquaplane.
I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.
Ik wil het huis niet verkopen, maar als het er echt op moet aankomen, dan misschien wel.
Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.
Tom pakte een handjevol sneeuw en stopte het in de kraag van zijn zus.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Ik vind het leuk dat mensen hier altijd in de rij staan. Thuis duwen en stoten we gewoon, en de duivel neemt de laatste.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu