showy

[Verenigde Staten]/ˈʃəʊi/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈʃoʊi/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. opzichtig; opvallend; ostentatief

Voorbeeldzinnen

a showy violin solo.

een opvallend vioolspel

a cheap showy rhinestone bracelet

een goedkope, opzichtige strassarmband

a cheap, showy rhinestone bracelet;

een goedkope, opzichtige strassarmband;

Her dress was too showy for such a formal occasion.

Haar jurk was te opzichtig voor zo'n formele gelegenheid.

he is a little too showy for my liking.

Hij is een beetje te opzichtig voor mijn smaak.

she wore a great deal of showy costume jewellery.

Ze droeg heel veel opvallende kostuumjuwelen.

any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers.

elke plant van het geslacht Gazania, gewaardeerd om hun opvallende lentebloemen.

The flowers with showy colour is put aptly on tea table, moonish season, orchid;

De bloemen met opvallende kleur worden toepasselijk op de thee tafel geplaatst, maanachtig seizoen, orchidee;

genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.

geslacht van Noord-Amerikaanse planten met opvallende erwtenbloemige bloemen en een opgeblazen peul.

evergreen woody twiner with large glossy leaves and showy corymbs of fragrant white trumpet-shaped flowers.

Altijdgroene houtige klimplant met grote glanzende bladeren en opvallende, geurige witte trompetvormige bloemen.

An annual plant(Nemophila menziesii) , native to California and having showy flowers that typically are bright blue with white centers.

Een eenjarig plant (Nemophila menziesii), afkomstig uit Californië en met opvallende bloemen die meestal felblauw zijn met witte centra.

4. any plant of the genus Alocasia having large showy basal leaves and boat-shaped spathe and reddish berries.

4. elke plant van het geslacht Alocasia met grote, opvallende basale bladeren en een schupvormige spathe en roodachtige bessen.

An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

Een altijdgroene, klimopachtige houtige wijnstok (Bignonia capreolata), oorspronkelijk afkomstig uit het zuidoosten van de Verenigde Staten en met opvallende rood-oranje, trompetvormige bloemen.

8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

8. Een altijdgroene, klimopachtige houtige wijnstok (Bignonia capreolata), oorspronkelijk afkomstig uit het zuidoosten van de Verenigde Staten en met opvallende rood-oranje, trompetvormige bloemen.

Any of various perennial herbs of the genus Dicentra, especially the Old World D. spectabilis, having arching clusters of showy, pink to red or sometimes white, heart-shaped flowers.

Een van de verschillende meerjarige kruiden van het geslacht Dicentra, vooral de Old World D. spectabilis, met toelopende clusters van opvallende, roze tot rode of soms witte, hartvormige bloemen.

A bulbous plant(Zephyranthes atamasco) of the southeast United States, having a showy, solitary, white to pinkish flower on a long stalk.

Een bolvormige plant (Zephyranthes atamasco) uit het zuidoosten van de Verenigde Staten, met een opvallende, solitaire, witte tot roze bloem op een lange steel.

She was getting dressed up in the real New York City guinzo style that he hated. A silk flowered-pattern dress with belt, showy bracelet and earrings, flouncy sleeves.

Ze was zich kleden in de echte New York City guinzo stijl die hij haatte. Een zijden jurk met bloemenprint met riem, een opvallende armband en oorbellen, fladderende mouwen.

Any of various Mediterranean shrubs of the genus Cytisus in the pea family, especially C. Scoparius, having mostly compound leaves with three leaflets and showy, usually bright yellow flowers.

Een van de verschillende mediterrane struiken van het geslacht Cytisus in de erwtenfamilie, vooral C. Scoparius, met meestal samengestelde bladeren met drie bladjes en opvallende, meestal heldergele bloemen.

Voorbeelden uit de praktijk

She shouldn't try to be showy.

Ze zou niet moeten proberen op te vallen.

Bron: Selected Modern Chinese Essays 1

And Mr Monti could prove a good foil for the slick, showy tycoon.

En Mr. Monti zou een goede tegenhanger kunnen zijn voor de gladde, opschepperige tycoon.

Bron: The Economist (Summary)

But strangely, people who are described as wallflowers are not showy.

Maar vreemd genoeg zijn mensen die als bloemisten worden beschreven, niet opschepperig.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

Everywhere showy displays of electric lights made known the Golden Jubilee.

Overal maakten opschepperige displays van elektrische lichten de Gouden Jubileum bekend.

Bron: American Elementary School English 6

In nature, wallflowers may be " showy" – or have a very noticeable appearance.

– of hebben een zeer opvallend uiterlijk.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

Like every sort of bizarre, rarely used, but very showy and sort of fun maneuver.

Als elk soort vreemd, zelden gebruikt, maar erg opschepperig en een beetje leuk maneuver.

Bron: Connection Magazine

She says that in some cases the showy splashes of light are a sexual strategy.

Ze zegt dat in sommige gevallen de opschepperige lichtflitsen een seksuele strategie zijn.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

Bobwhite in Springtime Bobwhite was not a showy bird, although his suit was neat and quite jaunty.

Bobwhite in Springtime Bobwhite was geen opschepperige vogel, hoewel zijn pak netjes en best gezellig was.

Bron: American Elementary School English 6

I grew up the daughter of a local vicar. And I know I'm not a showy politician.

Ik ben opgegroeid als de dochter van een plaatselijke pastoor. En ik weet dat ik geen opschepperige politicus ben.

Bron: NPR News July 2016 Compilation

It doesn't have to be, you know, joining a huge commission or something that's big and showy.

Het hoeft niet te zijn, weet je, toetreden tot een enorme commissie of iets dat groot en opschepperig is.

Bron: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu