| Past Tense | sidetracked |
| Past Participle | sidetracked |
| Plural | sidetracks |
| Third Person Singular | sidetracks |
| Present Participle | sidetracking |
the effort at reform has been sidetracked for years.
de inspanning om hervormingen door te voeren is al jaren van het pad afgeduwd.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
hij wilde niet dat ze zich op een detail van het beleid zouden laten afleiden.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
ik werd van mijn werk afgeleid door een onverwachte bezoeker.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
hij laat zich niet afleiden door trends en modegierichten.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Raak niet af tijdens de vergadering van het hoofdonderwerp af.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
Het is gemakkelijk om een gesprek te laten afdrijven met irrelevante details.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Ze heeft de neiging om af te dwalen als ze nerveus is.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Laten we nu niet afdwalen naar persoonlijke zaken.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
De leraar moest de discussie terugbrengen op het juiste spoor om hem op de rails te houden.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Ik wil je niet van je werk afleiden, maar ik heb je hulp nodig.
The project was sidetracked by budget cuts.
Het project werd van het pad afgeduwd door bezuinigingen.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
Het is belangrijk om te voorkomen dat afleidingen je van je doelen afleiden.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Ze weet er altijd een manier bij te creëren om me met interessante verhalen af te leiden.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
We moeten voorkomen dat we worden afgeleid door kleine problemen.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Hij was moe van Annie die van het onderwerp afdwaalde.
Bron: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
In tegenstelling tot je gebruikelijke zelf, werd je gemakkelijk van het onderwerp afgeleid en voelden al je reguliere taken aan als monumentale hordes.
Bron: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
" Je bent gek! Wat zei je? ! " ze gasped, volledig van het onderwerp afgeleid.
Bron: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
Ik wilde je iets vragen, maar je leidde me af, " hij lachte.
Bron: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
We zouden een elastiek om onze pols kunnen knappen elke keer dat we van het onderwerp afdwalen.
Bron: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
India raakte dit voorjaar afgeleid door zijn eigen verkiezingen, en nu is Pompeo terug om die inspanning voort te zetten.
Bron: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Soms, als het gesprek erg goed loopt, is het gemakkelijk om van het onderwerp af te dwalen of om een ander onderwerp aan te snijden of om van koers te raken.
Bron: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, ik accepteer het feit dat ik af en toe onbetrouwbaar ben...en ik raak vaak van het onderwerp af, maar ik dacht dat je dat over mij leuk vond.
Bron: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Maar op de een of andere manier raakte ze afgeleid door het vloeken.
Bron: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Ik heb veel geld uitgegeven om ervoor te zorgen dat de limousine van de heer Loze rustig van het onderwerp afwijkt.
Bron: Cat and Mouse Game Season 1the effort at reform has been sidetracked for years.
de inspanning om hervormingen door te voeren is al jaren van het pad afgeduwd.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
hij wilde niet dat ze zich op een detail van het beleid zouden laten afleiden.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
ik werd van mijn werk afgeleid door een onverwachte bezoeker.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
hij laat zich niet afleiden door trends en modegierichten.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Raak niet af tijdens de vergadering van het hoofdonderwerp af.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
Het is gemakkelijk om een gesprek te laten afdrijven met irrelevante details.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Ze heeft de neiging om af te dwalen als ze nerveus is.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Laten we nu niet afdwalen naar persoonlijke zaken.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
De leraar moest de discussie terugbrengen op het juiste spoor om hem op de rails te houden.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Ik wil je niet van je werk afleiden, maar ik heb je hulp nodig.
The project was sidetracked by budget cuts.
Het project werd van het pad afgeduwd door bezuinigingen.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
Het is belangrijk om te voorkomen dat afleidingen je van je doelen afleiden.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Ze weet er altijd een manier bij te creëren om me met interessante verhalen af te leiden.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
We moeten voorkomen dat we worden afgeleid door kleine problemen.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Hij was moe van Annie die van het onderwerp afdwaalde.
Bron: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
In tegenstelling tot je gebruikelijke zelf, werd je gemakkelijk van het onderwerp afgeleid en voelden al je reguliere taken aan als monumentale hordes.
Bron: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
" Je bent gek! Wat zei je? ! " ze gasped, volledig van het onderwerp afgeleid.
Bron: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
Ik wilde je iets vragen, maar je leidde me af, " hij lachte.
Bron: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
We zouden een elastiek om onze pols kunnen knappen elke keer dat we van het onderwerp afdwalen.
Bron: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
India raakte dit voorjaar afgeleid door zijn eigen verkiezingen, en nu is Pompeo terug om die inspanning voort te zetten.
Bron: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Soms, als het gesprek erg goed loopt, is het gemakkelijk om van het onderwerp af te dwalen of om een ander onderwerp aan te snijden of om van koers te raken.
Bron: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, ik accepteer het feit dat ik af en toe onbetrouwbaar ben...en ik raak vaak van het onderwerp af, maar ik dacht dat je dat over mij leuk vond.
Bron: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Maar op de een of andere manier raakte ze afgeleid door het vloeken.
Bron: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Ik heb veel geld uitgegeven om ervoor te zorgen dat de limousine van de heer Loze rustig van het onderwerp afwijkt.
Bron: Cat and Mouse Game Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu