slunk away
wegkromp
all the staff have slunk off home.
alle medewerkers zijn naar huis geglureerd.
slunk away ashamed; a cat slinking through the grass toward its prey.
sluipte van schaamte weg; een kat die door het gras naar zijn prooi sluipte.
The thief slunk away in the darkness.
De dief sloop in het donker weg.
She slunk into the room unnoticed.
Ze sloop ongemerkt de kamer in.
The cat slunk behind the bushes.
De kat sloop achter de struiken.
He slunk out of the meeting early.
Hij sloop vroegtijdig weg uit de vergadering.
The spy slunk through the shadows.
De spion sloop door de schaduwen.
The fox slunk back into the forest.
De vos sloop terug het bos in.
She slunk away from the confrontation.
Ze sloop weg van de confrontatie.
The snake slunk silently across the path.
De slang sloop geruisloos over het pad.
He slunk past the security guards.
Hij sloop langs de beveiligingsbeambten.
The criminal slunk into the alley.
De crimineel sloop de steeg in.
Slowly, Scar slunk out in the sunshine.
Langzaam slonk Scar in de zon.
Bron: The Lion King (audiobook)And it slowly slunk to later in the meal.
En het sloop langzaam door naar later in de maaltijd.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'd crawl somewhere to a cave, and slink there.
Ik zou ergens naar een grot kruipen en daarheen sluipen.
Bron: Moby-DickA jaguar's patterns help it slink undetected across the sun-dappled rainforest floor.
De patronen van een jaguar helpen het onopgemerkt te sluipen over de zonbeschenen regenwoudbodem.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016Crookshanks gave him up as a bad job and slunk away under Hermione's chair.
Crookshanks gaf hem op als een slecht idee en sloop weg onder Hermelien's stoel.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixTurning back toward his den, he slunk away, disappearing into the darkness.
Toen hij zich omdraaide en terugliep naar zijn hol, sloop hij weg, verdwijnend in de duisternis.
Bron: The Lion King (audiobook)He looked down and saw the caretaker's skeletal grey cat, Mrs Norris, slinking past him.
Hij keek naar beneden en zag de skeletachtige grijze kat van de verzorger, Mrs Norris, die langs hem heen sloop.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixDeath, which his musical energy had succeeded in banishing, now slunk back, first among his mentors and then his friends.
De dood, die hij met zijn muzikale energie had weten te verbannen, sloop nu terug, eerst onder zijn mentoren en toen onder zijn vrienden.
Bron: The Economist (Summary)He saw the tiger slinking toward them.
Hij zag de tijger die in hun richting sloop.
Bron: The Jungle BookNext it was the writer, quietly slinking away.
Vervolgens was het de schrijver, die rustig wegglipte.
Bron: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fictionslunk away
wegkromp
all the staff have slunk off home.
alle medewerkers zijn naar huis geglureerd.
slunk away ashamed; a cat slinking through the grass toward its prey.
sluipte van schaamte weg; een kat die door het gras naar zijn prooi sluipte.
The thief slunk away in the darkness.
De dief sloop in het donker weg.
She slunk into the room unnoticed.
Ze sloop ongemerkt de kamer in.
The cat slunk behind the bushes.
De kat sloop achter de struiken.
He slunk out of the meeting early.
Hij sloop vroegtijdig weg uit de vergadering.
The spy slunk through the shadows.
De spion sloop door de schaduwen.
The fox slunk back into the forest.
De vos sloop terug het bos in.
She slunk away from the confrontation.
Ze sloop weg van de confrontatie.
The snake slunk silently across the path.
De slang sloop geruisloos over het pad.
He slunk past the security guards.
Hij sloop langs de beveiligingsbeambten.
The criminal slunk into the alley.
De crimineel sloop de steeg in.
Slowly, Scar slunk out in the sunshine.
Langzaam slonk Scar in de zon.
Bron: The Lion King (audiobook)And it slowly slunk to later in the meal.
En het sloop langzaam door naar later in de maaltijd.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'd crawl somewhere to a cave, and slink there.
Ik zou ergens naar een grot kruipen en daarheen sluipen.
Bron: Moby-DickA jaguar's patterns help it slink undetected across the sun-dappled rainforest floor.
De patronen van een jaguar helpen het onopgemerkt te sluipen over de zonbeschenen regenwoudbodem.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016Crookshanks gave him up as a bad job and slunk away under Hermione's chair.
Crookshanks gaf hem op als een slecht idee en sloop weg onder Hermelien's stoel.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixTurning back toward his den, he slunk away, disappearing into the darkness.
Toen hij zich omdraaide en terugliep naar zijn hol, sloop hij weg, verdwijnend in de duisternis.
Bron: The Lion King (audiobook)He looked down and saw the caretaker's skeletal grey cat, Mrs Norris, slinking past him.
Hij keek naar beneden en zag de skeletachtige grijze kat van de verzorger, Mrs Norris, die langs hem heen sloop.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixDeath, which his musical energy had succeeded in banishing, now slunk back, first among his mentors and then his friends.
De dood, die hij met zijn muzikale energie had weten te verbannen, sloop nu terug, eerst onder zijn mentoren en toen onder zijn vrienden.
Bron: The Economist (Summary)He saw the tiger slinking toward them.
Hij zag de tijger die in hun richting sloop.
Bron: The Jungle BookNext it was the writer, quietly slinking away.
Vervolgens was het de schrijver, die rustig wegglipte.
Bron: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu