run smoothly
soepel verlopen
progress smoothly
verloopt soepel
operate smoothly
werkt soepel
transition smoothly
gaat soepel over
function smoothly
functioneert soepel
Life is running smoothly for them.
Het gaat goed met hen.
land an airplane smoothly; land a seaplane on a lake.
land een vliegtuig soepel; land een seaplane op een meer.
The primary task of the chair is to ensure the meeting runs smoothly.
De belangrijkste taak van de voorzitter is ervoor te zorgen dat de vergadering soepel verloopt.
his memoirs were smoothly ghosted by a journalist.
zijn memoires werden soepel door een journalist geschreven.
Class 3 Regular Incurve : The florets smoothly incurve and form a ball.
Klasse 3 Reguliere Incurve: De bloemetjes buigen soepel in en vormen een bal.
The sails flapped in the wind and the boat went ahead smoothly.
De zeilen flapperden in de wind en de boot ging soepel vooruit.
But the development of thoracoscopic surgery wasn t smoothly, oppositely, it underwent the stage of embryonic, awane and flourishing.
Maar de ontwikkeling van thoracoscopische chirurgie verliep niet soepel, in tegenstelling, het doorliep het stadium van embryonaal, in opkomst en bloei.
When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
Als alles soepel loopt, waarom moet hij dan ingrijpen en de boel verzieken?
In order to progress their project smoothly, they revised the plan several times.
Om hun project soepel te laten verlopen, hebben ze het plan meerdere keren herzien.
Finally,the edge data of the particles was processed smoothly applying geometry theory.The experiment results show that the method can segment urina...
Tenslotte werden de randgegevens van de deeltjes soepel verwerkt door de geometrie theorie toe te passen. De experimentele resultaten tonen aan dat de methode urina kan segmenteren...
When the lights go green, apply the throttle smoothly (don't stomp) and try to get away cleanly with as little wheelspin as possible.
Wanneer de lichten op groen gaan, geef gas soepel (niet doortrappen) en probeer zo schoon mogelijk weg te komen met zo weinig mogelijk wielspin.
And last but certainly not least, the trim bar around the rear numberplate is now defined even more smoothly and precisely on the new BMW 5-Series Saloon.
En als laatste, maar zeker niet het minst, wordt de sierlijst rond de achterklep nu nog gladder en preciezer gedefinieerd op de nieuwe BMW 5-Serie Saloon.
Simple orchiopexy was performed in four of them, and laparoscopic orchiectomy was do,ie smoothly in the other two due to severely hypo plastic changes of the testes and the ages of the patients.
Simple orchiopexy werd uitgevoerd bij vier van hen, en laparoscopische orchiectomie werd soepel uitgevoerd bij de andere twee vanwege ernstige hypo plastische veranderingen van de testes en de leeftijd van de patiënten.
Everything links together really smoothly, doesn't it?
Alles hangt echt heel soepel aan elkaar, nietwaar?
Bron: Rachel's Classroom of Movie EnglishThings might have gone a little more smoothly.
Het zou een beetje soepeler kunnen verlopen.
Bron: Emma's delicious EnglishHopefully, your next flight will go more smoothly.
Hopelijk verloopt je volgende vlucht soepeler.
Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThey want this thing to go through smoothly.
Ze willen dat dit proces soepel verloopt.
Bron: BBC Listening January 2015 CollectionNot all of its flights have gone this smoothly.
Niet al hun vluchten zijn zo soepel verlopen.
Bron: CNN 10 Student English February 2018 CollectionYou know, I-I-I'm sorry everything's going so smoothly and adventurously.
Je weet, ik-ik-ik vind het erg dat alles zo soepel en avontuurlijk verloopt.
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)" The entire process went very smoothly, " Huang told CGTN.
" Het hele proces is heel soepel verlopen, " zei Huang tegen CGTN.
Bron: Intermediate English short passageThis will help you speak more smoothly.
Dit zal je helpen vloeiender te spreken.
Bron: Learning charging stationOur transition team is working very smoothly, efficiently, and ffectively.
Ons overgangsteam werkt heel soepel, efficiënt en effectief.
Bron: Battle CollectionBut it all went off smoothly.
Maar het is allemaal soepel verlopen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4run smoothly
soepel verlopen
progress smoothly
verloopt soepel
operate smoothly
werkt soepel
transition smoothly
gaat soepel over
function smoothly
functioneert soepel
Life is running smoothly for them.
Het gaat goed met hen.
land an airplane smoothly; land a seaplane on a lake.
land een vliegtuig soepel; land een seaplane op een meer.
The primary task of the chair is to ensure the meeting runs smoothly.
De belangrijkste taak van de voorzitter is ervoor te zorgen dat de vergadering soepel verloopt.
his memoirs were smoothly ghosted by a journalist.
zijn memoires werden soepel door een journalist geschreven.
Class 3 Regular Incurve : The florets smoothly incurve and form a ball.
Klasse 3 Reguliere Incurve: De bloemetjes buigen soepel in en vormen een bal.
The sails flapped in the wind and the boat went ahead smoothly.
De zeilen flapperden in de wind en de boot ging soepel vooruit.
But the development of thoracoscopic surgery wasn t smoothly, oppositely, it underwent the stage of embryonic, awane and flourishing.
Maar de ontwikkeling van thoracoscopische chirurgie verliep niet soepel, in tegenstelling, het doorliep het stadium van embryonaal, in opkomst en bloei.
When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
Als alles soepel loopt, waarom moet hij dan ingrijpen en de boel verzieken?
In order to progress their project smoothly, they revised the plan several times.
Om hun project soepel te laten verlopen, hebben ze het plan meerdere keren herzien.
Finally,the edge data of the particles was processed smoothly applying geometry theory.The experiment results show that the method can segment urina...
Tenslotte werden de randgegevens van de deeltjes soepel verwerkt door de geometrie theorie toe te passen. De experimentele resultaten tonen aan dat de methode urina kan segmenteren...
When the lights go green, apply the throttle smoothly (don't stomp) and try to get away cleanly with as little wheelspin as possible.
Wanneer de lichten op groen gaan, geef gas soepel (niet doortrappen) en probeer zo schoon mogelijk weg te komen met zo weinig mogelijk wielspin.
And last but certainly not least, the trim bar around the rear numberplate is now defined even more smoothly and precisely on the new BMW 5-Series Saloon.
En als laatste, maar zeker niet het minst, wordt de sierlijst rond de achterklep nu nog gladder en preciezer gedefinieerd op de nieuwe BMW 5-Serie Saloon.
Simple orchiopexy was performed in four of them, and laparoscopic orchiectomy was do,ie smoothly in the other two due to severely hypo plastic changes of the testes and the ages of the patients.
Simple orchiopexy werd uitgevoerd bij vier van hen, en laparoscopische orchiectomie werd soepel uitgevoerd bij de andere twee vanwege ernstige hypo plastische veranderingen van de testes en de leeftijd van de patiënten.
Everything links together really smoothly, doesn't it?
Alles hangt echt heel soepel aan elkaar, nietwaar?
Bron: Rachel's Classroom of Movie EnglishThings might have gone a little more smoothly.
Het zou een beetje soepeler kunnen verlopen.
Bron: Emma's delicious EnglishHopefully, your next flight will go more smoothly.
Hopelijk verloopt je volgende vlucht soepeler.
Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThey want this thing to go through smoothly.
Ze willen dat dit proces soepel verloopt.
Bron: BBC Listening January 2015 CollectionNot all of its flights have gone this smoothly.
Niet al hun vluchten zijn zo soepel verlopen.
Bron: CNN 10 Student English February 2018 CollectionYou know, I-I-I'm sorry everything's going so smoothly and adventurously.
Je weet, ik-ik-ik vind het erg dat alles zo soepel en avontuurlijk verloopt.
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)" The entire process went very smoothly, " Huang told CGTN.
" Het hele proces is heel soepel verlopen, " zei Huang tegen CGTN.
Bron: Intermediate English short passageThis will help you speak more smoothly.
Dit zal je helpen vloeiender te spreken.
Bron: Learning charging stationOur transition team is working very smoothly, efficiently, and ffectively.
Ons overgangsteam werkt heel soepel, efficiënt en effectief.
Bron: Battle CollectionBut it all went off smoothly.
Maar het is allemaal soepel verlopen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu