snuffle

[Verenigde Staten]/'snʌf(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/'snʌfl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. een geluid maken terwijl je met een nasale stem spreekt;
n. een geluid dat wordt gemaakt door in te ademen door de neus, nasale congestie.
Word Forms
Past Participlesnuffled
Pluralsnuffles
Third Person Singularsnuffles
Past Tensesnuffled
Present Participlesnuffling

Uitdrukkingen & Collocaties

snuffle and sneeze

snuffelen en niezen

Voorbeeldzinnen

the baby snuffled as he nursed.

De baby snuffelde terwijl hij aan de borst dronk.

the collie snuffled around his boots.

De collie snuffelde rond zijn laarzen.

a silence broken only by the faint snuffles of the dogs.

Een stilte die slechts werd verbroken door het zachte snuffelen van de honden.

According to research, non-drinkers are more likely to develop the winter snuffles than moderate drinkers.

Volgens onderzoek is de kans groter dat niet-drinkers de winterse verkoudheid ontwikkelen dan matige drinkers.

The dog began to snuffle around the garden for buried bones.

De hond begon te snuffelen in de tuin naar begraven botten.

She could hear him snuffle in his sleep.

Ze kon hem in zijn slaap snuffelen horen.

The baby snuffled as she caught a cold.

De baby snuffelde toen ze een verkoudheid opliep.

He snuffled back his tears and tried to smile.

Hij snuffelde zijn tranen weg en probeerde te glimlachen.

The old man snuffled and wiped his nose with a handkerchief.

De oude man snuffelde en veegde zijn neus met een zakdoek.

The pig snuffled in the mud looking for food.

Het varken snuffelde in de modder op zoek naar eten.

The toddler snuffled as he struggled to breathe through his stuffy nose.

De peuter snuffelde terwijl hij moeite had om door zijn verstopte neus te ademen.

The bear snuffled around the campsite, searching for any leftover food.

De beer snuffelde rond de camping, op zoek naar restjes eten.

She couldn't help but snuffle at the sad ending of the movie.

Ze kon niet anders dan snuffelen bij het trieste einde van de film.

The rabbit snuffled happily in the grass, enjoying the warm sunshine.

Het konijn snuffelde gelukkig in het gras, genietend van de warme zon.

Voorbeelden uit de praktijk

Oh, dear. That polar bear's got the snuffles.

Oh, goedrie. Die ijsbeer heeft last van een nies.

Bron: Hi! Dog Teacher (Video Version)

" Poor old Snuffles, " said Ron, breathing deeply.

" Arme oude Snuffles, " zei Ron, diep ademhalend.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Snuffles, we didn't mean you any harm!

Snuffles, we bedoelden je geen kwaad!

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

I can't believe how mean snuffles got just because he's smart.

Ik kan niet geloven hoe gemeen snuffles is geworden, alleen omdat hij slim is.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Then I used my dream inceptors to put the two of us inside snuffles' dream.

Toen gebruikte ik mijn droom-inceptors om ons beiden in de droom van snuffles te plaatsen.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

His soft, comforting snorts  filled the room as he snuffled the toy.

Zijn zachte, troostende snurfen vulden de kamer terwijl hij aan het speeltje snuffelde.

Bron: Storyline Online English Stories

She gave the puppy a treat, laughing as Shadow snuffled along the ground for more.

Ze gaf de puppy een traktatie, lachend terwijl Shadow over de grond snuffelde op zoek naar meer.

Bron: Level 8 08.Spotlight

Hogs came behind us and rooted in our wake, snuffling and grunting.

Varkens kwamen achter ons aan en woelden in onze kielzog, snuffelend en grommend.

Bron: Cross Creek (Part 2)

The silence and the stillness, broken only by the occasional grunt or snuffle of a sleeping portrait, was unbearable to him.

De stilte en de rust, slechts onderbroken door het af en toe grommen of snuffelen van een slapend portret, waren voor hem ondraaglijk.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

We could hear the roof and the fire, and a snuffling outside the door.

We hoorden het dak en het vuur, en een snuffelend geluid buiten de deur.

Bron: The Sound and the Fury

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu